LỜI DỊCH BÀI HÁT: "Unsung"

Lắng nghe và thấu hiểu âm nhạc - TiengAnhHoc.com

Lượt chơi: 281 | Yêu Thích: 91 Unsung
Trình bày: Insomnium
Unsung

Beneath a silent stone
In cold caress of the earth
Where timeless sleep reigns
Where world is but a distant toll

No stars shine, no moon roams
No sun broods, no winds blow
No tunes chime amidst the bones
No prayers for the devil’s own

Night falls and dawn breaks again
Autumns and winters slowly pass
And all these earthly tremors
But a remembrance for me

Mine is this forgotten song
Buried deep and heard no more
Mine is this unhallowed sleep
Deathless wait under the trees

All the years in vain I fought
All my deeds have gone to nought
Unsung is the tale of mine
Mislaid till the end of time

Hidden deep under the vale of moon
Entombed beneath the white flowers of death

Only the frail words
Written in the stone
Retell my name anymore

Only the frail words
Written in the stone
Recall my days anymore


Lời Ca Không Ai Hát

Dưới lòng bia đá lặng thinh
Bàn tay đất mẹ lạnh lùng vuốt ve
Chốn vương triều người ngàn năm say giấc
Cõi thế gian văng vẳng tiếng chuông ngân

Vì sao nào sáng, vầng trăng nào chơi
Mặt trời nào nghĩ, làn gió nào bay
Giai điệu nào rung giữa muôn vàn xương trắng
Lời nguyện cầu nào cho ác quỷ hiện thân

Đêm buông rèm và ngày mới lại sang
Bao thu, đông lững lờ qua trước ngõ
Bao cơn rung mình nơi đất mẹ
Có là gì, ngoài hồi tưởng cho ta

Dành riêng mình ta một bài ca quên lãng
Vùi chôn đi và chẳng ai còn lắng nghe
Dành riêng mình ta một giấc mơ lầm lỡ
Mãi mãi đợi chờ bên dưới những tàn cây

Ta vẫy vùng bao năm trong vô vọng
Bao thành bại cũng trôi về bằng không
Chuyện của ta người đời không ai kể
Để lạc đến bến cuối dòng thời gian

Khuất sâ
..............................
..............................
Đăng nhập để giao lưu, kết bạn và xem trọn nội dung bạn nhé!
Chúc bạn 1 ngày học thật vui !!!
sign in
Luyện Tập Với Bài Hát Này
Author by: TiengAnhHoc.com

Nhận Xét Và Góp Ý Của Bạn!

Bài Hát Cùng Thể Loại

Other View: 
AliveAlive

Trình bày: Black Eyed Peas . Thể Loại Âm Nhạc: Other

Listen: 548 Like: 57
SorrySorry

Trình bày: Ben Adams . Thể Loại Âm Nhạc: Other

Listen: 967 Like: 70
The GardenThe Garden

Trình bày: Take That . Thể Loại Âm Nhạc: Other

Listen: 706 Like: 34
All This Time (Pick Me Up Song)All This Time (Pick Me Up Song)

Trình bày: Maria Mena . Thể Loại Âm Nhạc: Other

Listen: 315 Like: 48
Where Is My LoveWhere Is My Love

Trình bày: Blackfield . Thể Loại Âm Nhạc: Other

Listen: 975 Like: 50
Who's Your Daddy ?Who's Your Daddy ?

Trình bày: Benny Benassi . Thể Loại Âm Nhạc: Other

Listen: 681 Like: 83
MelodyMelody

Trình bày: David Tao / 陶喆/ Đào Triết . Thể Loại Âm Nhạc: Other

Listen: 845 Like: 89
十年十年

Trình bày: Shi nian . Thể Loại Âm Nhạc: Other

Listen: 150 Like: 87
Hello AgainHello Again

Trình bày: Ronan Keating . Thể Loại Âm Nhạc: Other

Listen: 467 Like: 81
TonightTonight

Trình bày: Reamonn . Thể Loại Âm Nhạc: Other

Listen: 1008 Like: 91
Page 1:            ...

Chia Sẻ Trang Này

Thể Loại Âm Nhạc

MẸO - BÍ QUYẾT

Professional English

American Streamline

Streamline English

Traffic Information

Online: 39

Today Visitors: 1.716

Traffic Summary

1208755

AI ĐANG ONLINE

  • Vũ Đức Thuận
You got +1 point