LỜI DỊCH BÀI HÁT: "Une Femme Amoureuse"

Lắng nghe và thấu hiểu âm nhạc - TiengAnhHoc.com

Lượt chơi: 108 | Yêu Thích: 92 Une Femme Amoureuse
Trình bày: Mireille Mathieu
Le temps qui court comme un fou
Aujourd'hui voilà qu'il s'arrête sur nous
Tu me regardes et qui sait si tu me vois
Mais moi je ne vois que toi
Je n'ai plus qu'une question
Tes yeux mes yeux
Et je chante ton nom
Si quelqu'un d'autre venait
Je l'éloignerais et je me défendrais

{Refrain:}
Je suis une femme amoureuse
Et je brûle d'envie de dresser autour de toi
Les murs de ma vie
C'est mon droit de t'aimer
Et de vouloir te garder
Par dessus tout

Hier aujourd'hui demain
Comptent un seul jour quand tu prends ma main
C'est comme un plan fabuleux tracé là-haut
Pour l'amour de nous deux
Qu'on soit ensemble longtemps
Ou séparés par des océans
Si un danger survenait
Je l'éloignerais et je me défendrais

{Refrain:}
Je suis une femme amoureuse
Et je brûle d'envie de dresser autour de toi
Les murs de ma vie
C'est mon droit de t'aimer
Et de vouloir te garder
Par dessus tou

Je suis une femme amoureuse
Et je te parle clair, et tu dois savoir
Ce qu'une femme peut faire
C'est mon droit de t'aimer
Et de vouloir te garder
Je suis une femme amoureuse
Et je brûle d'envie de dresser autour de toi
Les murs de ma vie
C'est mon droit de t'aimer
Et de vouloir te garder
Et de vouloir te garder
Thời gian chạy trốn như một kẻ điên
\nHôm nay, tại đây, nó dừng lại trước chúng ta
\nLàm sao để biết được là anh đang ngắm nhìn em
\nCòn em chỉ ngắm nhìn mỗi anh mà thôi
\nEm chẳng còn lo lắng điều gì nữa
\nBởi vì đôi mắt anh đang nhìn vào đôi mắt em
\nVà em hát lên bài hát tên anh
\nNếu như có ai đó khác đi đến
\nThì em sẽ chạy xa khỏi họ và em sẽ tự bảo vệ mình
\n
\nĐiệp khúc:
\nEm là một người đàn bà đang yêu
\nVà em đốt cháy mong muốn được ở bên anh
\nBất kể những trở ngại trong cuộc sống của em
\nĐó là quyền của em được yêu anh
\nVà mong muốn giữ anh bên em
\nHơn tất cả mọi thứ
\n
\nHôm qua, hôm nay và ngày mai
\nCũng chỉ như trọn một ngày khi anh cầm tay em
\nNó giống như một điều phi thường được vạch sẵn ở đó
\nCho tình yêu của hai chúng ta
\nHoặc ở bên nhau mãi mãi
\
..............................
..............................
Đăng nhập để giao lưu, kết bạn và xem trọn nội dung bạn nhé!
Chúc bạn 1 ngày học thật vui !!!
sign in
Luyện Tập Với Bài Hát Này
Author by: TiengAnhHoc.com

Nhận Xét Và Góp Ý Của Bạn!

Bài Hát Cùng Thể Loại

Alternative View: 
It's A Beautiful ThingIt's A Beautiful Thing

Trình bày: Clique Girlz . Thể Loại Âm Nhạc: Alternative

Listen: 1000 Like: 85
CrossfireCrossfire

Trình bày: Brandon Flowers . Thể Loại Âm Nhạc: Alternative

Listen: 356 Like: 70
It's About TimeIt's About Time

Trình bày: One Night Only . Thể Loại Âm Nhạc: Alternative

Listen: 902 Like: 22
Story Of My LifeStory Of My Life

Trình bày: Backstreet Boys . Thể Loại Âm Nhạc: Alternative

Listen: 669 Like: 80
Just You And MeJust You And Me

Trình bày: Zee Avi . Thể Loại Âm Nhạc: Alternative

Listen: 189 Like: 88
TimeTime

Trình bày: One Night Only . Thể Loại Âm Nhạc: Alternative

Listen: 620 Like: 37
You Are A DrugYou Are A Drug

Trình bày: Secondhand Serenade . Thể Loại Âm Nhạc: Alternative

Listen: 924 Like: 89
You Can Till Be FreeYou Can Till Be Free

Trình bày: Savage Garden . Thể Loại Âm Nhạc: Alternative

Listen: 164 Like: 63
Stay At HomeStay At Home

Trình bày: One Night Only . Thể Loại Âm Nhạc: Alternative

Listen: 189 Like: 94
Push On!Push On!

Trình bày: News . Thể Loại Âm Nhạc: Alternative

Listen: 470 Like: 95
Page 19: ...            ...

Chia Sẻ Trang Này

Thể Loại Âm Nhạc

MẸO - BÍ QUYẾT

Professional English

American Streamline

Streamline English

Traffic Information

Online: 31

Today Visitors: 1.747

Traffic Summary

1208846

AI ĐANG ONLINE

  • Phạm Anh Tuấn
  • Phạm Như Loan
  • Phạm Anh Tuấn
You got +1 point