LỜI DỊCH BÀI HÁT: "Twilight of the Thunder God"

Lắng nghe và thấu hiểu âm nhạc - TiengAnhHoc.com

Lượt chơi: 843 | Yêu Thích: 57 Twilight of the Thunder God
Trình bày: Amon Amarth
There is Fennir grim
His jaws are open wide
The serpent rises from the waves
Jormungandr twists and turns, mighty in his wrath
The eyes are full of primal hate

Thor, Odin's son, protector of mankind, ride to meet your fate, your destiny awaits
Thor, Hlódyn's son, protector of mankind, ride to meet your fate, Ragnarök awaits

Vingthor rise to face the snake with hammer high
at the edge of the world
as lightning fills the air
as Mjöllnir does it's work
the twinfold serpent roars in pain

Thor, Odin's son, protector of mankind, ride to meet your fate, your destiny awaits
Thor, Hlódyn's son, protector of mankind, ride to meet your fate, Ragnarök awaits

Mighty Thor, grabs the snake
firmly by its tongue
lifts his hammer high to strike
soon his work is done

Vingthor slays the guardian snake
leading to the death
twilight of the thundergod
Ragnarök awaits
twilight of the thunder god
twilight of the thunder god
twilight of the thunder god
twilight of the thunder god		 Con sói Fennir dữ tợn,
đang há to mõm ra.
Con mãng xà Jormungand,
trỗi lên từ những đợt sóng,
khẽ rít lên và chuyển mình,
với cơn giận giữ kinh hoàng,
Đôi mắt nó chất chứa đầy nỗi hận thù.(*)

Thor, con trai của Odin,
Thần hộ mệnh nhân loại
Hãy tiến lên đối điện với định mệnh
Số phận đang đợi ngươi!
Thor, con trai của Hlodyn
Thần hộ mệnh nhân loại
Hãy tiến lên đối điện với định mệnh
Trận chiến cuối đã điểm!

Thần Thor đứng đối mặt với con mãng xà
cùng chiếc búa giơ cao
đứng trên đỉnh thế giới (*)
Như tia chớp lóe sáng cả bầu trời,
vung chiếc búa Mjollnir
Con mãng xà hai đầu rít lên trong đau đớn.

Thor hùng mạnh tóm lấy con mãng xà
khi người đang bị quấn chặt bởi lưỡi của nó,
người nâng cao chiếc búa tấn công nó,
Và kết thúc mọi chuyện sớm thôi.

..............................
..............................
Đăng nhập để giao lưu, kết bạn và xem trọn nội dung bạn nhé!
Chúc bạn 1 ngày học thật vui !!!
sign in
Luyện Tập Với Bài Hát Này
Author by: TiengAnhHoc.com

Nhận Xét Và Góp Ý Của Bạn!

Bài Hát Cùng Thể Loại

Pop View: 
我们的爱我们的爱

Trình bày: Our Love . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 953 Like: 91
Sweetheart (ft. JD)Sweetheart (ft. JD)

Trình bày: Mariah Carey . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 1072 Like: 85
Mirror MirrorMirror Mirror

Trình bày: Gương Thần, Gương Thần . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 899 Like: 77
If I Knew ThenIf I Knew Then

Trình bày: Backstreet Boys . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 583 Like: 96
安静了安静了

Trình bày: An Jing Le . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 417 Like: 78
Gone Too SoonGone Too Soon

Trình bày: Michael Jackson . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 113 Like: 57
Ten GuitarsTen Guitars

Trình bày: Engelbert Humperdinck . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 938 Like: 62
ShatteredShattered

Trình bày: Backstreet Boys . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 1068 Like: 41
I just can't stop loving youI just can't stop loving you

Trình bày: Michael Jackson . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 636 Like: 36
New SoulNew Soul

Trình bày: Yael Naim . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 532 Like: 38
Page 12: ...            ...

Chia Sẻ Trang Này

Thể Loại Âm Nhạc

MẸO - BÍ QUYẾT

Professional English

American Streamline

Streamline English

Traffic Information

Online: 41

Today Visitors: 1.711

Traffic Summary

1208744

AI ĐANG ONLINE

  • Vũ Đức Thuận
  • Phan Thị Ánh Đông
  • Nguyễn Tấn Tài
  • Hồ Bảo Ly
  • Phạm Như Loan
You got +1 point