LỜI DỊCH BÀI HÁT: "There's A Tear In My Beer"

Lắng nghe và thấu hiểu âm nhạc - TiengAnhHoc.com

Lượt chơi: 164 | Yêu Thích: 77 There's A Tear In My Beer
Trình bày: Hank William Jr
1:
There's a tear in my beer
'cause I'm cryin' for you,dear
you are on my lonely mind.
Into these last nine beers
I have shed a million tears.
You are on my lonely mind
I'm gonna keep drinkin'
until I'm petrified.
And then maybe these tears
will leave my eyes.
There's a tear in my beer
cause I'm crying' for you dear
You are on my lonely mind.

2:
Last night I walked the floor
and the night before
You are on my lonely mind.
It seems my life is through
and I'm so doggone blue
You are on my lonely mind.
I'm gonna keep drinkin'
till I can't move a toe
and then maybe my heart
won't hurt me so.
There's a tear in my beer
cause I'm cryin' for you dear
You are on my lonely mind.

3
Lord, I've tried and I've tried
But my tears I can't hide
You are on my lonely mind.
All these blues that I've found
Have really got me down
You are on my lonely mind
I'm gonna keep drinkin' till I can't even think
Cause in the last week I ain't slept a wink
There's a tear in my beer
cause I'm crying for you dear
You are on my lonely mind.
Có giọt lệ rơi trong cốc bia anh
Bởi anh đang khóc vì em hỡi người yêu dấu
Hình bóng em vương trong tâm trí anh cô độc.
Trong những cốc bia của đêm hôm qua
Anh đã đánh rơi cả ngàn ngàn giọt lệ
Hình bóng em vương trong nỗi lòng anh cô độc
Anh cứ uống, uống hoài
Cho đến khi chẳng còn đi nổi nữa.
Và rồi có thể rất nhiều giọt nước mắt
Sẽ rời khỏi đôi mi anh
Có giọt lệ rơi trong cốc bia anh
Bởi anh đang khóc vì em hỡi người yêu dấu
Hình bóng em vương trong nỗi lòng anh cô độc.

Đêm hôm qua anh đi lại trên sàn nhà
Và cả đêm hôm trước nữa
Hình bóng em vương trong tâm trí anh cô độc
Cuộc đời anh dường như đã dứt
Và anh chìm trong nỗi buồn chết tiệt
Hình bóng em vương trong tâm trí anh đơn côi
Anh cứ uống, uống hoài
Cho đến khi ngón chân chẳng thể nào động đậy
Và khi ấy có thể rằng
..............................
..............................
Đăng nhập để giao lưu, kết bạn và xem trọn nội dung bạn nhé!
Chúc bạn 1 ngày học thật vui !!!
sign in
Luyện Tập Với Bài Hát Này
Author by: TiengAnhHoc.com

Nhận Xét Và Góp Ý Của Bạn!

Bài Hát Cùng Thể Loại

Country View: 
Thinking About YouThinking About You

Trình bày: Taylor Swift . Thể Loại Âm Nhạc: Country

Listen: 119 Like: 98
Only OneOnly One

Trình bày: B1A4 . Thể Loại Âm Nhạc: Country

Listen: 684 Like: 83
Stupid BoyStupid Boy

Trình bày: Taylor Swift . Thể Loại Âm Nhạc: Country

Listen: 557 Like: 44
Nothing Is PerfectNothing Is Perfect

Trình bày: Neil Young . Thể Loại Âm Nhạc: Country

Listen: 542 Like: 64
Smoke A Little SmokeSmoke A Little Smoke

Trình bày: Eric Church . Thể Loại Âm Nhạc: Country

Listen: 591 Like: 76
Easy (ft. Natasha Bedingfield)Easy (ft. Natasha Bedingfield)

Trình bày: Rascal Flatts . Thể Loại Âm Nhạc: Country

Listen: 937 Like: 82
Get Back To The CountryGet Back To The Country

Trình bày: Neil Young . Thể Loại Âm Nhạc: Country

Listen: 644 Like: 71
Rainy DaysRainy Days

Trình bày: Late Night Alumni . Thể Loại Âm Nhạc: Country

Listen: 106 Like: 60
Welcome To The FamilyWelcome To The Family

Trình bày: Avenged Sevenfold . Thể Loại Âm Nhạc: Country

Listen: 122 Like: 40
I Won't See You Tonight (Part 1)I Won't See You Tonight (Part 1)

Trình bày: Avenged Sevenfold . Thể Loại Âm Nhạc: Country

Listen: 753 Like: 23
Page 51: ...            ...

Chia Sẻ Trang Này

Thể Loại Âm Nhạc

MẸO - BÍ QUYẾT

Professional English

American Streamline

Streamline English

Traffic Information

Online: 22

Today Visitors: 1.738

Traffic Summary

1208741

AI ĐANG ONLINE

  • pé Hương
  • Nguyễn Lê Mai Lan
  • Lê Thị Thu hà
You got +1 point