LỜI DỊCH BÀI HÁT: "The Trouble With Love Is"

Lắng nghe và thấu hiểu âm nhạc - TiengAnhHoc.com

Lượt chơi: 789 | Yêu Thích: 39 The Trouble With Love Is
Trình bày: Kelly Clarkson
Oooh oooh, ooooh yeah, mmmm...

Love can be a many splendored thing
Can't deny the joy it brings
A dozen roses, diamond rings
Dreams for sale and fairy tales
It'll make you hear a symphony
And you just want the world to see
But like a drug that makes you blind,
It'll fool ya every time

The trouble with love is
It can tear you up inside
Make your heart believe a lie
It's stronger than your pride
The trouble with love is
It doesn't care how fast you fall
And you can't refuse the call
See, you got no say at all

Now I was once a fool, it's true
I played the game by all the rules
But now my world's a deeper blue
I'm sadder, but I'm wiser too
I swore I'd never love again
I swore my heart would never mend
Said love wasn't worth the pain
But then I hear it call my name

(The trouble with) The trouble with love is
It can tear you up inside
Make your heart believe a lie
It's stronger than your pride
The trouble with love is
It doesn't care how fast you fall
And you can't refuse the call
See, you got no say at all

Every time I turn around
I think I've got it all figured out
My heart keeps callin' and I keep on fallin'
Over and over again
This sad story always ends the same
Me standin' in the pourin' rain
It seems no matter what I do
It tears my heart in two

(The trouble with love is) The trouble with love, yeah
(It can tear you up inside) It can tear you up inside
(Make your heart believe a lie) Make your heart believe a lie
It's stronger than your pride

(The trouble with love is)
It's in your heart
It's in your soul (doesn't care how fast you fall)
You won't get no control
(and you can't refuse the call)
See, you got no say at all

(The trouble with love is) Oh, yeah
(It can tear you up inside)
(Make your heart believe a lie)		 Oooh oooh, ooooh yeah, mmmm...

Yêu đương có thể là một thứ rực hào quang
Không thể nào từ chối niềm vui mà nó mang lại
Những đóa hồng, những chiếc nhẫn quý giá
Những giấc mơ rao bán và những câu chuyện thần thoại
văng vẳng bên bạn những khúc nhạc
Và bạn muốn cho cả thế giới này nhìn thấy
Nhưng như liều thuốc gây nghiện khiến bạn mù quáng
Làm cho bạn ngốc nghếch mọi lúc

Và vấn đề của yêu đương đó là
có thể làm cho bạn giằng xé bên trong
Khiến cho trái tim bạn tin vào điều dối trá
và mạnh mẽ hơn sự kiêu hãnh của bạn
Vấnn đề của yêu đương đó là
Không chắc được bạn vấp ngã nhanh như thế nào
và bạn không thể khước từ cuộc gọi
Nhìn xem, bạn chẳng nói được gì cả

Nào, tôi từng là một kẻ ngốc, đó là thật
Tôi chơi cuộc chơi bằng tất cả quy tắc
Nhưng giờ đây thế giới của tôi sâu thẳm bu
..............................
..............................
Đăng nhập để giao lưu, kết bạn và xem trọn nội dung bạn nhé!
Chúc bạn 1 ngày học thật vui !!!
sign in
Luyện Tập Với Bài Hát Này
Author by: TiengAnhHoc.com

Nhận Xét Và Góp Ý Của Bạn!

Bài Hát Cùng Thể Loại

Pop View: 
Say Say SaySay Say Say

Trình bày: Michael Jackson . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 731 Like: 73
C'est la VieC'est la Vie

Trình bày: UB40 . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 119 Like: 58
This BoyThis Boy

Trình bày: James Morrison . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 889 Like: 69
Helpless(feat Pitbull)Helpless(feat Pitbull)

Trình bày: Backstreet Boys . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 1027 Like: 29
A Place With No NameA Place With No Name

Trình bày: Michael Jackson . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 788 Like: 74
The Impossible DreamThe Impossible Dream

Trình bày: Alphaville . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 727 Like: 97
Someday (The hunchback of Notre Dame)Someday (The hunchback of Notre Dame)

Trình bày: Eternal . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 901 Like: 95
Call Your NameCall Your Name

Trình bày: Daughtry . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 782 Like: 74
What Would You Do If..?What Would You Do If..?

Trình bày: Code Red . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 625 Like: 21
How It's Got To BeHow It's Got To Be

Trình bày: Jeanette Biedermann . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 487 Like: 94
Page 22: ...            ...

Chia Sẻ Trang Này

Thể Loại Âm Nhạc

MẸO - BÍ QUYẾT

Professional English

American Streamline

Streamline English

Traffic Information

Online: 23

Today Visitors: 1.703

Traffic Summary

1208856

AI ĐANG ONLINE

  • Phạm Thị Lan Anh
  • pé Hương
You got +1 point