LỜI DỊCH BÀI HÁT: "The Long Goodbye"

Lắng nghe và thấu hiểu âm nhạc - TiengAnhHoc.com

Lượt chơi: 357 | Yêu Thích: 20 The Long Goodbye
Trình bày: Ronan Keating
I know they say if you love somebody
You should set them free (so they say)
But it sure is hard to do
Yeah, it sure is hard to do
And I know they say if they don't come back again
Then it's meant to be (so they say)
But those words ain't pulling me through
Cos I'm still in love with you
I spend each day here waiting for a miracle
But it's just you and me going through the mill
(climbin' up a hill)

[Chorus]
This is the long goodbye
Somebody tell me why
Two lovers in love can't make it
Just what kind of love keeps breaking a heart?
No matter how hard I try
You're gonna make me cry
Come on, baby, it's over, let's face it
All that's happening here is a long goodbye

Sometimes I ask my heart did we really
Give our love a chance (just one more chance)
and I know without a doubt
I turned it inside out
And if we walked away
would make more sense (only self defense)
But it tears me up inside
Just to think we still could try
How long must we keep riding on a carousel
Going round and round and never getting anywhere?
(on a wing and prayer)

[Chorus]x2

The long goodbye The long goodbye
This is the long goodbye
Someone please tell me why
Are you ever coming back again
Are you ever coming back again
Are you ever coming back again
Guess I'm never coming back again		 Anh biết họ nói nếu ta yêu ai đó
Ta nên để họ tự do (nên họ nói thế)
Nhưng chắc chắn là điều đó khó làm
Ừ, chắc chắn là khó làm được
Và anh biết họ nói nếu họ không quay lại nữa
Thì có nghĩa đúng là như thế (nên họ nói thế)
Nhưng những lời đó chẳng giúp anh vượt qua
Vì anh vẫn còn yêu em nhiều lắm
Anh trải qua mỗi ngày ở đây, chờ đợi điều kì diệu
Nhưng chỉ có em và anh trải qua những giờ phút khó khăn
(leo lên một ngọn đồi)

[Điệp khúc]
Đây là một cuộc chia tay dai dẳng
Ai đó nói anh nghe xem tại sao
Hai người yêu nhau vẫn không thể đến với nhau được
Kiểu tình yêu gì làm tan nát một trái tim?
Dù cho anh có cố gắng hết mức cỡ nào
Em cũng sẽ khiến anh phải khóc
Nào, em ơi, đã hết rồi, chúng ta hãy đối diện với điều đó
Tất cả những gì đang diễn ra ở đây là một cuộc chia tay dai dẳng

..............................
..............................
Đăng nhập để giao lưu, kết bạn và xem trọn nội dung bạn nhé!
Chúc bạn 1 ngày học thật vui !!!
sign in
Luyện Tập Với Bài Hát Này
Author by: TiengAnhHoc.com

Nhận Xét Và Góp Ý Của Bạn!

Bài Hát Cùng Thể Loại

Pop View: 
Bring Me LoveBring Me Love

Trình bày: Marie Digby . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 892 Like: 29
So Happy I Could DieSo Happy I Could Die

Trình bày: Lady Gaga . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 521 Like: 80
MorphineMorphine

Trình bày: Michael Jackson . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 453 Like: 58
How Do I Break Your HeartHow Do I Break Your Heart

Trình bày: Diane Chase . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 411 Like: 75
Where We AreWhere We Are

Trình bày: Westlife . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 201 Like: 68
Kisses For ChristmasKisses For Christmas

Trình bày: Thomas Anders . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 256 Like: 56
Love You All Over AgainLove You All Over Again

Trình bày: Code Red . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 1024 Like: 47
霍元甲霍元甲

Trình bày: Huo Yuan Jia . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 294 Like: 53
From Time To TimeFrom Time To Time

Trình bày: Rascal Flatts . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 134 Like: 35
For YouFor You

Trình bày: Thomas Anders . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 687 Like: 91
Page 69: ...            ...

Chia Sẻ Trang Này

Thể Loại Âm Nhạc

MẸO - BÍ QUYẾT

Professional English

American Streamline

Streamline English

Traffic Information

Online: 25

Today Visitors: 1.736

Traffic Summary

1208823

AI ĐANG ONLINE

  • PHAM MAI QUYEN
  • Hồ Bảo Ly
  • Phạm Thị Lan Anh
  • Lê Thị Thu hà
You got +1 point