LỜI DỊCH BÀI HÁT: "The Last Song"

Lắng nghe và thấu hiểu âm nhạc - TiengAnhHoc.com

Lượt chơi: 760 | Yêu Thích: 46 The Last Song
Trình bày: Elton John
Yesterday you came to lift me up
As light as straw and brittle as a bird
Today I weigh less than a shadow on the wall
Just one more whisper of a voice unheard

Tomorrow leave the windows open
As fear grows please hold me in your arms
Won't you help me if you can to shake this anger
I need your gentle hands to keep me calm

Cause I never thought I'd lose
I only thought I'd win
I never dreamed I'd feel
This fire beneath my skin
I can't believe you love me
I never thought you'd come
I guess I misjudged love
Between a father and his son

Things we never said come together
The hidden truth no longer haunting me
Tonight we touched on the things that were never spoken
That kind of understanding sets me free		 Ngày hôm qua cha đã tới để đỡ con dậy
Như ánh sáng như như cọng rơm và cứng rắn như một chú chim
Ngày hôm nay con nhẹ hơn một cái bóng trên tường
Chỉ cần thêm một tiếng thì thầm của âm thanh không lời

Ngày mai bỏ lại những cánh cửa sổ mở
Khi nỗi sợ hãi lớn lên xin hãy giữ con trong vòng tay cha
Cha sẽ chẳng thể giúp con nếu cha có thể lay động nỗi tức giận này
Con cần bàn tay dịu dàng của cha để giữ con bình tĩnh lại

Vì con chẳng bao giờ nghĩ mình sẽ thua
Con chỉ nghĩ mình sẽ chiến thắng
Con chưa từng mơ mình cảm thấy
Ngọn lửa này cháy dưới da con
Con không thể tin mình yêu cha
Con không bao giờ nghĩ cha muốn đến
Con chắc rằng cha xét sai tình yêu
Giữa một người cha và con ông ta

Những điều không bao giờ chúng ta nói với nhau
Sự thật che đậy đã không còn ám ảnh con nữa
Đêm nay chún
..............................
..............................
Đăng nhập để giao lưu, kết bạn và xem trọn nội dung bạn nhé!
Chúc bạn 1 ngày học thật vui !!!
sign in
Luyện Tập Với Bài Hát Này
Author by: TiengAnhHoc.com

Nhận Xét Và Góp Ý Của Bạn!

Bài Hát Cùng Thể Loại

Rock View: 
Even Heaven CriesEven Heaven Cries

Trình bày: Monrose . Thể Loại Âm Nhạc: Rock

Listen: 109 Like: 69
Forever FreeForever Free

Trình bày: Stratovarius . Thể Loại Âm Nhạc: Rock

Listen: 738 Like: 52
yesterday, when i was young (encore hier)yesterday, when i was young (encore hier)

Trình bày: Charles Aznavour . Thể Loại Âm Nhạc: Rock

Listen: 165 Like: 20
FrozenFrozen

Trình bày: Madonna . Thể Loại Âm Nhạc: Rock

Listen: 1089 Like: 38
You're A GodYou're A God

Trình bày: Vertical Horizon . Thể Loại Âm Nhạc: Rock

Listen: 621 Like: 25
My prayer - Thưa ChúaMy prayer - Thưa Chúa

Trình bày: Devotion . Thể Loại Âm Nhạc: Rock

Listen: 159 Like: 37
You're So VainYou're So Vain

Trình bày: Carly Simon . Thể Loại Âm Nhạc: Rock

Listen: 937 Like: 62
You're Still The OneYou're Still The One

Trình bày: Shania Twain . Thể Loại Âm Nhạc: Rock

Listen: 373 Like: 31
You're The Only PlaceYou're The Only Place

Trình bày: Josh Groban . Thể Loại Âm Nhạc: Rock

Listen: 1061 Like: 22
Getting Away With MurderGetting Away With Murder

Trình bày: Papa Roach . Thể Loại Âm Nhạc: Rock

Listen: 429 Like: 30
Page 80: ...            ...

Chia Sẻ Trang Này

Thể Loại Âm Nhạc

MẸO - BÍ QUYẾT

Professional English

American Streamline

Streamline English

Traffic Information

Online: 40

Today Visitors: 1.718

Traffic Summary

1208745

AI ĐANG ONLINE

  • Phạm Thị Lan Anh
  • Phạm Anh Tuấn
  • Nguyễn Tấn Tài
You got +1 point