Học Tiếng Anh
+1 để nhận được thông tin nhanh nhất:
LỜI DỊCH BÀI HÁT: "Something Like That"
Lắng nghe và thấu hiểu âm nhạc - TiengAnhHoc.com
Lượt chơi: 886 |
Yêu Thích: 62
Something Like That
| It was labor day weekend I was seventeen I bought a coke and some gasoline And I drove out to the county fair When I saw her for the first time She was standing there in the ticket line And it all started right then and there Oh, a sailor’s sky made a perfect sunset And that’s the day I’ll never forget I had a barbeque stain on my white tee shirt She was killing me in that miniskirt Skippin’ rocks on the river by the railroad tracks She had a suntan line and red lipstick I worked so hard for that first kiss And a heart don’t forget something like that Well it was five years later on a southbound plane I was headed down to new orleans To meet some friends of mine for mardi gras When I heard a voice from the past Comin’ from a few rows back And when I looked, I couldn’t believe just what I saw She said I bet you don’t remember me And I said only every other memory I had a barbeque stain on my white tee shirt You were killing me in that miniskirt Skippin’ rocks on the river by the railroad tracks You had a suntan line and red lipstick I worked so hard for that first kiss And a heart don’t forget something like that Like an old photograph Time can make a feeling fade But the memory of a first love Never fades away I had a barbecue stain on my white tee shirt She was killing me in that miniskirt Skippin? rocks on the river by the railroad tracks She had a sun tan line and red lipstick I worked so hard for that first kiss A heart don’t forget, no a heart don’t forget I said a heart don’t forget something like that Oh, not something like that |
Chính trong tuần lễ Ngày Lao Động, tôi tròn 17. Tôi mua một lon Coca và chút xăng, Rồi phóng xe đến hội chợ tỉnh. Trong lần đầu gặp nàng, Nàng đứng trong hàng người chờ mua vé. Và mọi chuyện bắt đầu chính trong lúc đó! Oh, bầu trời bồng bềnh mây khiến hoàng hôn tuyệt đẹp! Và đó là ngày tôi sẽ không bao giờ quên. Tôi dính một vết sườn nướng trên chiếc áo thun trắng. Nàng đánh gục tôi trong chiếc váy ngắn. Phi những hòn đá nhảy trên nước trước đường ray xe lửa. Nàng có làn da sạm và son môi đỏ. Tôi đã rất nỗ lực cho nụ hôn đầu, Và cả một trái tim không quên những gì như thế. Thế rồi, năm năm sau, trên chuyến bay vào Nam, Tôi được đi xuống New Orleans, Gặp gỡ vài người bạn của tôi trong lễ hội Mardi Gras. Khi tôi nghe thấy một giọng nói từ quá khứ, Đến từ vài hàng người phía sau, ..............................
.............................. |
Nhận Xét Và Góp Ý Của Bạn!
Bài Hát Cùng Thể Loại
Country
View:
Love Is Sweet (幸福 微甜)
December 1963 (Oh What A Night)
Trình bày: Frankie Valli and The Four Seasons . Thể Loại Âm Nhạc: Country
Listen: 339
Like: 85
丁香花
Song About Home
Me Without You
Where Were You (When The World Stopped Turning)
Trình bày: Alan Jackson . Thể Loại Âm Nhạc: Country
Listen: 1068
Like: 67
Chia Sẻ Trang Này
Thể Loại Âm Nhạc
Acoustic (144)- Alternative (325)
- Anime (63)
- Ballad (532)
- Blues (48)
- Brutal Death Metal (59)
- Celtic (48)
- Christian Pop (32)
- Christian Rock (7)
- Christmas songs (55)
- Classical (105)
- Country (679)
- Dance (430)
- Dark Metal (58)
- Disco (97)
- Doom Metal (89)
- Electronic Pop (175)
- Folk (104)
- Folk Metal (45)
- French Hits (87)
- German (4)
- Giao Hưởng (7)
- Gothic Death Metal (65)
- Hard Rock (35)
- Jazz (132)
- JPop (533)
- J-Rap (24)
- JRock (105)
- Kpop (1374)
- Krock (16)
- Latin (98)
- Love songs (252)
- Melodic Death Metal (275)
- Nu Metal (25)
- Opera Rock (10)
- Operatic Pop (30)
- Other (202)
- Parody (21)
- Pop (3277)
- Pop Ballad (258)
- Power Ballad (52)
- Punk Rock (139)
- R&B (553)
- Rap Metal (99)
- Rock (1023)
- Rock n Roll (66)
- Russian (55)
- Soft Rock (29)
- Soul (19)
- Soundtracks (419)
- Symphonic Metal (80)
- Teen Pop (108)
- Traditional Pop (23)
- Visual Kei (32)
- Vocaloid (187)
- V-Pop (31)
MẸO - BÍ QUYẾT
- HỌC TIẾNG ANH BẰNG THƠ LỤC BÁT (P7)
- RỒI NƠI ĐÂY, TÌNH YÊU LẠI BẮT ĐẦU!
- Đại từ chỉ định THIS, THAT, THESE, THOSE
- Các Từ Lóng Tiếng Anh Mà TEEN Mỹ Hay Dùng (Phần 1)
- CÁC CỤM TỪ THÔNG DỤNG DÙNG TRONG TRƯỜNG HỢP KHẨN CẤP!!!
- Phương Pháp Học Tiếng Anh
- Học Tiếng Anh Qua Bài Hát
- Học Tiếng Anh Qua Phim
- Tên Các Món Ăn Việt
- Kinh Nghiệm Học Tốt Tiếng Anh
- 20 tips đạt điểm cao kỳ thi TOEIC
- Các Câu Hỏi Phỏng Vấn Bằng Tiếng Anh
Professional English
- Hoc Tieng Anh Online
- Học Tiếng Anh Giao Tiếp (20)
- Học Tiếng Anh Du Lịch (10)
- Học Tiếng Anh Bán Hàng (10)
- Học Tiếng Anh Khách Sạn (21)
- Học Tiếng Anh Nhà Hàng (9)
- Học Tiếng Anh Văn Phòng (15)
- Học Tiếng Anh Thương Mại (26)
- Học Tiếng Anh Kinh Doanh (14)
- Học Tiếng Anh Hội Nghị (10)
- Học Tiếng Anh Xuất Nhập Khẩu (10)
- Học Tiếng Anh Đàm Thoại (10)
American Streamline
- Departure (79)
- Connections (79)
- Destinations (80)
Streamline English
- Departure (79)
- Connections (79)
- Destinations (80)
- Directions (59)
Traffic Information
Online: 31
Today Visitors: 1.757
Traffic Summary
1208833
