LỜI DỊCH BÀI HÁT: "Sleeping Stars"

Lắng nghe và thấu hiểu âm nhạc - TiengAnhHoc.com

Lượt chơi: 373 | Yêu Thích: 41 Sleeping Stars
Trình bày: Wintersun
SLEEPING STARS

Oh sleeping stars, why are you so sad tonight
Oh sleeping stars, will you shine for me tonight
Oh sleeping stars

Can you see them float in the night sky
Can you hear those echoes of their sweet cries, creating a tune
Can you see them shine so bright
Can you feel their loneliness through their cold light, touching you

My eyes feel so heavy when the stars are calling me
- Join with us eternally -
I'm falling in deep trance and my powers are weakening
I'm falling in a world between dreams and reality

I am now alone in the silent light
And there's nothing but darkness around me
Deeper into unknown the strange light is guiding me
Wake me until it's too late

Suddenly I feel a warmth go through my body
But I feel that a part of me has died, I sense the change in me
I must have been away so long
So please stay with me for a while		 NGÔI SAO MỘNG MƠ

Ôi những vì sao mộng mơ, sao tối nay trông bạn buồn bã vậy?
Ôi những vì sao mộng mơ, bạn sẽ dẫn đường tôi đêm nay chăng?
Ôi những vì sao mơ mộng

Bạn có thấy chúng trôi bồng bềnh trên trời đêm tĩnh mịch?
Bạn có nghe tiếng vọng từ dòng lệ ngọt ngào tạo âm điệu du dương?
Bạn có nhìn thấy ánh hào quang từ trên ấy?
Bạn có cảm giác cô đơn hiu quạnh đang chạm vào, từ giọt sáng lunh linh?

Đôi mắt tôi bỗng trở nên trĩu nặng khi vì sao kia đang vẫy gọi tên mình
- Hãy đi cùng chúng tôi đi đến nơi vĩnh hằng -
Tôi càng đắm chìm vào cơn mê sâu thẳm, bao nhiêu sức lực cứ dần dần vơi đi
Tôi rớt vào thế giới giữa hư vô và thực tại

Giờ chỉ một mình lầm lũi trong ánh sáng lặng thinh
Chẳng còn lại gì ngoài bóng tối vây quanh
Ngày càng lún sâu bước vào nơi vô định tia lửa lạ lùng soi lối đường tôi
..............................
..............................
Đăng nhập để giao lưu, kết bạn và xem trọn nội dung bạn nhé!
Chúc bạn 1 ngày học thật vui !!!
sign in
Luyện Tập Với Bài Hát Này
Author by: TiengAnhHoc.com

Nhận Xét Và Góp Ý Của Bạn!

Bài Hát Cùng Thể Loại

JPop View: 
リバイバル / Revialリバイバル / Revial

Trình bày: Mayumi Itsuwa . Thể Loại Âm Nhạc: JPop

Listen: 1093 Like: 98
Hana / 花Hana / 花

Trình bày: Satoko Ishimine / 石嶺聡子 . Thể Loại Âm Nhạc: JPop

Listen: 945 Like: 20
MeteorMeteor

Trình bày: T.M.Revolution . Thể Loại Âm Nhạc: JPop

Listen: 407 Like: 79
TabooTaboo

Trình bày: Koda Kumi (倖田 來未) . Thể Loại Âm Nhạc: JPop

Listen: 791 Like: 25
My heaven (Japanese Ver)My heaven (Japanese Ver)

Trình bày: Big Bang . Thể Loại Âm Nhạc: JPop

Listen: 942 Like: 63
Deep RiverDeep River

Trình bày: Utada Hikaru . Thể Loại Âm Nhạc: JPop

Listen: 240 Like: 46
Ultra Music PowerUltra Music Power

Trình bày: Hey!Say!JUMP . Thể Loại Âm Nhạc: JPop

Listen: 523 Like: 89
君は友達 / Kimi Wa Tomodachi / Cậu là bạn tớ君は友達 / Kimi Wa Tomodachi / Cậu là bạn tớ

Trình bày: Ken Hirai/平井堅 . Thể Loại Âm Nhạc: JPop

Listen: 744 Like: 51
雪は降る/ Yuki Wa Furu/ Tombe La Neige/ Tuyết Rơi雪は降る/ Yuki Wa Furu/ Tombe La Neige/ Tuyết Rơi

Trình bày: Salvatore Adamo . Thể Loại Âm Nhạc: JPop

Listen: 445 Like: 32
ありがとう / Arigatou / Cảm Ơn Anhありがとう / Arigatou / Cảm Ơn Anh

Trình bày: Kokia . Thể Loại Âm Nhạc: JPop

Listen: 247 Like: 34
Page 1:            ...

Chia Sẻ Trang Này

Thể Loại Âm Nhạc

MẸO - BÍ QUYẾT

Professional English

American Streamline

Streamline English

Traffic Information

Online: 36

Today Visitors: 1.743

Traffic Summary

1208852

AI ĐANG ONLINE

  • Vũ Đức Thuận
  • Nguyễn Nhật Khánh
  • PHAM MAI QUYEN
  • Phan Thị Ánh Đông
  • Nguyễn Tấn Tài
You got +1 point