LỜI DỊCH BÀI HÁT: "Proud"

Lắng nghe và thấu hiểu âm nhạc - TiengAnhHoc.com

Lượt chơi: 218 | Yêu Thích: 29 Proud
Trình bày: Susan Boyle
All of my life I have watched you
Climbing mountains, chasing dreams
All of my life you gave me everything
But you don't have to give the world to me

Just say you love me as I am,
Say you want me as I am,
Say I'm someone in your eyes,
That's all I want it to be
Oh, just let me go, I know one day if I'm allowed,
If I'm allowed, one day I'll make you proud

All of your life you've taken chances
You've broke the rules time after time
All of your life you've gone your own way,
So give me this chance, and I'll go mine

Why can't you say you love me as I am,
Say you want me as I am,
Say I'm someone in your eyes,
That's all I want it to be
Oh, just let me go, I know one day if I'm allowed,
If I'm allowed, one day I'll make you proud

Oh, one day I'll make you proud
Mmm

And trying to please you now, it's all I seem to do
I'm holding my dreams down, it's breaking me in two
I've got to be me now 'cause there's already one of you
I'm on my knees so help me please

Please don't shoot me down
Though you can't see it now
Someday I'll make you proud		 Cả đời em đã dõi theo anh
Leo đèo vượt núi, theo đuổi những mơ ước
Cả đời em anh đã dâng hiến tất cả
Nhưng anh chẳng cần trao em cả thế giới nữa đâu

Chỉ xin người hãy nói \"Anh yêu em\" như em
Nói rằng anh muốn có em như em muốn
Nói rằng em là ai đó tronh mắt anh
Tất cả em cần chỉ có vậy
Ôi cứ để em ra đi rồi một ngày kia nếu em được cho phép
Nếu được cho phép, một ngày kia em sẽ khiến anh tự hào

Cả đời anh đã nắm bắt cơ hội rồi mà
Anh đã phá bỏ những ràng buộc lần này tới lần khác
Cả đời anh đã đi trên chính con đường của anh
Vậy xin hãy cho em cơ hội này, em sẽ đi trên con đường của mình

Sao anh chẳng thể nói \"Anh yêu em\" như em
Nói rằng anh muốn có em như em muốn
Nói rằng em là ai đó tronh mắt anh
Tất cả em cần chỉ có vậy
Ôi cứ để em ra đi rồi một ngày kia nếu em được cho phép
..............................
..............................
Đăng nhập để giao lưu, kết bạn và xem trọn nội dung bạn nhé!
Chúc bạn 1 ngày học thật vui !!!
sign in
Luyện Tập Với Bài Hát Này
Author by: TiengAnhHoc.com

Nhận Xét Và Góp Ý Của Bạn!

Bài Hát Cùng Thể Loại

Ballad View: 
SnowblindSnowblind

Trình bày: Rob Thomas . Thể Loại Âm Nhạc: Ballad

Listen: 764 Like: 23
I Will Pray For YouI Will Pray For You

Trình bày: Katherine Jenkins . Thể Loại Âm Nhạc: Ballad

Listen: 936 Like: 97
All Of My LifeAll Of My Life

Trình bày: Phil Collins . Thể Loại Âm Nhạc: Ballad

Listen: 674 Like: 92
My Savior LivesMy Savior Lives

Trình bày: New Life Worship . Thể Loại Âm Nhạc: Ballad

Listen: 520 Like: 78
My One And OnlyMy One And Only

Trình bày: Thomas Anders . Thể Loại Âm Nhạc: Ballad

Listen: 741 Like: 94
I Love YouI Love You

Trình bày: Rhymastic . Thể Loại Âm Nhạc: Ballad

Listen: 951 Like: 42
This Is ItThis Is It

Trình bày: Michael Jackson . Thể Loại Âm Nhạc: Ballad

Listen: 424 Like: 64
PatPat

Trình bày: A . Thể Loại Âm Nhạc: Ballad

Listen: 877 Like: 30
Vampire (OST Juno)Vampire (OST Juno)

Trình bày: Antsy Pants . Thể Loại Âm Nhạc: Ballad

Listen: 389 Like: 49
MidnightMidnight

Trình bày: Thomas Anders . Thể Loại Âm Nhạc: Ballad

Listen: 1095 Like: 28
Page 6:            ...

Chia Sẻ Trang Này

Thể Loại Âm Nhạc

MẸO - BÍ QUYẾT

Professional English

American Streamline

Streamline English

Traffic Information

Online: 29

Today Visitors: 1.764

Traffic Summary

1208834

AI ĐANG ONLINE

  • Phạm Thị Lan Anh
  • Phạm Anh Tuấn
  • Vu Uyen
  • Nguyễn Nhật Khánh
You got +1 point