LỜI DỊCH BÀI HÁT: "Promise To Try"

Lắng nghe và thấu hiểu âm nhạc - TiengAnhHoc.com

Lượt chơi: 1090 | Yêu Thích: 47 Promise To Try
Trình bày: Madonna
Little girl don't you forget her face

Laughing away your tears

When she was the one who felt all the pain



Little girl never forget her eyes

Keep them alive inside

I promise to try -- it's not the same



Keep your head held high -- ride like the wind

Never look behind, life isn't fair

That's what you said, so I try not to care



Little girl don't run away so fast

I think you forgot to kiss -- kiss her goodbye



Will she see me cry when I stumble and fall

Does she hear my voice in the night when I call

Wipe away all your tears, it's gonna be all right



I fought to be so strong, I guess you knew

I was afraid you'd go away, too



Little girl you've got to forget the past

And learn to forgive me

I promise to try -- but it feels like a lie



Don't let memory play games with your mind

She's a faded smile frozen in time

I'm still hanging on -- but I'm doing it wrong

Can't kiss her goodbye -- but I promise to try		 Này cô bé liệu em có quên mất khuôn mặt của bà ấy
Với tiếng cười xua tan đi những giọt nước mắt
Khi bà ấy là người duy nhất phải hứng chịu mọi nỗi đớn đau này

Này cô bé xin đừng bao giờ lãng quên đôi mắt của bà ấy
Hãy giữ chúng sống mãi trong tâm hồn em
Chị hứa sẽ cố gắng -- vì giờ đây chị đã là một con người mới

Hãy ngẩng cao đầu lên -- và lướt nhanh như gió
Và đừng bao giờ nuối tiếc, vì cuộc đời đâu phải chỉ có niềm vui
Đó là những gì em đã nói, vì vậy chị sẽ cố để không còn phiền muộn về những chuyện đã qua

Này cô bé xin đừng chạy quá nhanh
Chị nghĩ em đã quên mất nụ hôn -- một nụ hôn chào tạm biệt bà ấy

Liệu bà ấy có thấy chị tuôn lệ vào lúc chị vấp ngã
Liệu bà ấy có nghe thấy tiếng than của chị vào khi màn đêm buông xuống
Xóa sạch đi những giọt lệ buồn đau, mọi chuyện rồi sẽ tốt đẹp thôi
<
..............................
..............................
Đăng nhập để giao lưu, kết bạn và xem trọn nội dung bạn nhé!
Chúc bạn 1 ngày học thật vui !!!
sign in
Luyện Tập Với Bài Hát Này
Author by: TiengAnhHoc.com

Nhận Xét Và Góp Ý Của Bạn!

Bài Hát Cùng Thể Loại

Pop View: 
If You LeaveIf You Leave

Trình bày: Good Charlotte . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 582 Like: 90
Say It AgainSay It Again

Trình bày: Natasha Bedingfield . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 394 Like: 78
Straight Through My HeartStraight Through My Heart

Trình bày: Backstreet Boys . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 561 Like: 92
JjarajajjaJjarajajja

Trình bày: Ju Hyun Mi & Seo Hyun . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 278 Like: 45
Our Day Will ComeOur Day Will Come

Trình bày: The Carpenters . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 357 Like: 65
Be SomebodyBe Somebody

Trình bày: 3 Doors Down . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 478 Like: 63
Get Me Out Of HereGet Me Out Of Here

Trình bày: Marion Raven . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 106 Like: 46
Brown EyesBrown Eyes

Trình bày: Sarah Brightman . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 699 Like: 73
Who KnowsWho Knows

Trình bày: Natasha Bedingfield . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 431 Like: 71
Creepin&#39; Up On YouCreepin&#39; Up On You

Trình bày: Darren Hayes . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 1089 Like: 79
Page 23: ...            ...

Chia Sẻ Trang Này

Thể Loại Âm Nhạc

MẸO - BÍ QUYẾT

Professional English

American Streamline

Streamline English

Traffic Information

Online: 24

Today Visitors: 1.743

Traffic Summary

1208826

AI ĐANG ONLINE

  • Phạm Anh Tuấn
  • PHAM MAI QUYEN
  • Phạm Như Loan
You got +1 point