LỜI DỊCH BÀI HÁT: "Paper Airplanes"

Lắng nghe và thấu hiểu âm nhạc - TiengAnhHoc.com

Lượt chơi: 797 | Yêu Thích: 49 Paper Airplanes
Trình bày: JoJo
Baby...
Oh oh oh oh whoa
Oh oh oh oh whoa
My love
Oh I'm missing you baby
All day...

There was a boy who lived in a small town
He met a girl in the big city
He fell in love the second he saw her
Took her awhile but then she came around
They were so happy
Yeah yeah yeah yeah
But she had to keep the show on the road
So she dropped the bomb that broke his soul
And it went into pieces, she didn't mean it
Chasing a dream and leave love in the rain
I feel the pain cos she's me.

Oh can't you see?
You tried hanging in, waiting, lost patience
And now you forget about me
Just admit it. yeah
Got my heart racing, I'm pacing
Can't face that it's time to let you free baby.

Boy I wish it was as easy
Making paper airplanes (oh oh paper airplanes)
So it wouldn't take so long to get back to your arms
Paper airplanes
I just wish it were as easy
As making paper airplanes (oh oh paper airplanes)
But I know it's too far to get back to where you are
In a paper airplane……

Couples around me, I see it in movies
Want what they got yeah I'm so jealous
Take it for granted, the times that they had just smothered against
'Cause I'd do anything to close the distance.

Can't you see that
You tried hanging in, waiting, lost patience
And now you forget about me
Just admit it yeah
It's got my heart racing, I'm pacing
Can't face that it's time to let you free baby.

Boy I wish it was as easy
As making paper airplanes (oh oh paper airplanes)
So it wouldn't take so long to get back to your arms
Paper airplanes
I just wish it were as easy
As making paper airplanes (oh oh paper airplanes)
But I know it's too far to get back to where you are
In a paper airplane.
Oh oh oh yeah

I see the light move to the next (?) smokin' train
'Cause I need to get to you faster then yesterday
'Cause my eye's on fire
Knowing I'm lose the best thing that has walked into my life.

I just wish it were as easy
As making paper airplanes
So it wouldn't take so long to get back to your arms
I'll take a paper airplane.

Boy I wish it was as easy
As making paper airplanes (oh oh paper airplanes)
So it wouldn't take so long to get in your arms
Making paper airplanes
I just wish it were as easy
Making paper airplanes (oh oh paper airplanes)
But I know it's too far to get back to where you are
In a paper airplane……

Bài dịch này chưa được duyệt với lý do:

Cưng ơi...
Oh oh oh oh whoa
Oh oh oh oh whoa
Tình yêu của em
Oh Em đang nhớ anh lắm, cưng à!
Suốt ngày...

Có một chàng trai sinh sống nơi một thị trấn nhỏ
Cậu ta gặp gỡ một cô gái ở một thành phố lớn
Cậu ta đã yêu ngay chính từ lần thứ hai cậu nhìn thấy cô gái ấy
Mất một thời gian nhưng rồi cô ấy cũng thay đổi ý kiến
Họ đã thật hạnh phúc
Nhưng rồi cô ấy phải bắt đầu
Nên cô ấy đã ném bom làm tan nát cõi lòng cậu ta
Và rồi chúng trở thành những mãnh vỡ vụn, cô ấy đã không cố ý thế
Theo đuổi một giấc mơ và từ bỏ tình yêu dưới mưa
Tôi cảm nhận được sự tổn thương này, bởi vì cô gái ấy chính là tôi.

Oh. Anh không th
..............................
..............................
Đăng nhập để giao lưu, kết bạn và xem trọn nội dung bạn nhé!
Chúc bạn 1 ngày học thật vui !!!
sign in
Luyện Tập Với Bài Hát Này
Author by: TiengAnhHoc.com

Nhận Xét Và Góp Ý Của Bạn!

Bài Hát Cùng Thể Loại

Rap Metal View: 
Dear MomDear Mom

Trình bày: LiL’kAnI (Nguyễn Thúy Hằng) . Thể Loại Âm Nhạc: Rap Metal

Listen: 489 Like: 65
Patiently WaitingPatiently Waiting

Trình bày: 50 Cent . Thể Loại Âm Nhạc: Rap Metal

Listen: 974 Like: 31
Say Goodbye HollywoodSay Goodbye Hollywood

Trình bày: Eminem . Thể Loại Âm Nhạc: Rap Metal

Listen: 822 Like: 63
BoombasticBoombastic

Trình bày: Shaggy . Thể Loại Âm Nhạc: Rap Metal

Listen: 275 Like: 35
When The Music StopsWhen The Music Stops

Trình bày: Eminem . Thể Loại Âm Nhạc: Rap Metal

Listen: 322 Like: 41
Step UpStep Up

Trình bày: Linkin Park . Thể Loại Âm Nhạc: Rap Metal

Listen: 700 Like: 86
My MomMy Mom

Trình bày: Eminem . Thể Loại Âm Nhạc: Rap Metal

Listen: 501 Like: 81
I Don't Wanna WaitI Don't Wanna Wait

Trình bày: The Veronicas . Thể Loại Âm Nhạc: Rap Metal

Listen: 601 Like: 49
生命要继续生命要继续

Trình bày: Sheng ming yao ji xu . Thể Loại Âm Nhạc: Rap Metal

Listen: 347 Like: 95
I'm Having A RelapseI'm Having A Relapse

Trình bày: Eminem . Thể Loại Âm Nhạc: Rap Metal

Listen: 542 Like: 26
Page 1:           

Chia Sẻ Trang Này

Thể Loại Âm Nhạc

MẸO - BÍ QUYẾT

Professional English

American Streamline

Streamline English

Traffic Information

Online: 36

Today Visitors: 1.730

Traffic Summary

1208821

AI ĐANG ONLINE

  • Phạm Thị Lan Anh
  • Phạm Anh Tuấn
  • Vũ Đức Thuận
You got +1 point