LỜI DỊCH BÀI HÁT: "One"

Lắng nghe và thấu hiểu âm nhạc - TiengAnhHoc.com

Lượt chơi: 1004 | Yêu Thích: 51 One
Trình bày: Metallica
One
Metallica

I can't remember anything
Can't tell if this is true or dream
Deep down inside I feel the scream
This terrible silence stops me

Now that the war is through with me
I'm waking up, I cannot see
That there's not much left of me
Nothing is real but pain now

Hold my breath as I wish for death
Oh please god, wake me

Back in the womb it's much too real
In pumps life that I must feel
But can't look forward to reveal
Look to the time when I'll live

Fed through the tube that sticks in me
Just like a wartime novelty
Tied to machines that make me be
Cut this life off from me

Hold my breath as I wish for death
Oh please god, wake me

Now the world is gone I'm just one
Oh god, help me

Hold my breath as I wish for death
Oh please god, help me

Darkness imprisoning me
All that I see
Absolute horror
I cannot live
I cannot die
Trapped in myself
Body my holding cell

Landmines has taken my sight
Taken my speech
Taken my hearing
Taken my arms
Taken my legs
Taken my soul
Left me with life in hell
Một
Metallica

Tôi không thể nhớ được điều gì
Không thể nói dù nó là mơ hay thật
Thẳm sâu trong lòng tôi lắng nghe tiếng thét
(Nhưng) Sự im lặng kinh hoàng ngăn tôi lại

Giờ chiến tranh đã đi qua
Tôi đang gượng dậy, và chẳng nhìn thấy gì
Chiến tranh chẳng để lại gì đáng giá
Chẳng có gì thật sự ngoài nỗi đau thực tại

Giữ lấy hơi thở như mong ước mình chết đi
Ôi chúa ơi, hãy đánh thức tôi đi.

Trở lại trong bụng mẹ, điều thật sự có ý nghĩa
Trong cuộc đời mệt mỏi mà tôi PHẢI chịu đựng
Nhưng không thể nhìn thấy trước tương lai để phát hiện ra
để nhìn thấy khoảng thời gian tôi sẽ sống

Được nuôi sống bằng một cái ống đâm xuyên người
Chỉ giống như thời chiến một cách lạ thường
(Chỉ muốn) Thắt chặt máy móc tạo ra tôi
Cắt phăng cuộc sống của mình

Giữ lấy hơi thở như
..............................
..............................
Đăng nhập để giao lưu, kết bạn và xem trọn nội dung bạn nhé!
Chúc bạn 1 ngày học thật vui !!!
sign in
Luyện Tập Với Bài Hát Này
Author by: TiengAnhHoc.com

Nhận Xét Và Góp Ý Của Bạn!

Bài Hát Cùng Thể Loại

Rock View: 
ゆるぎないものひとつゆるぎないものひとつ

Trình bày: Yuruginaimono Hitotsu . Thể Loại Âm Nhạc: Rock

Listen: 1058 Like: 56
Love It When You Call (OST Good Luck Chuck)Love It When You Call (OST Good Luck Chuck)

Trình bày: The Feeling . Thể Loại Âm Nhạc: Rock

Listen: 884 Like: 63
Trashed and ScatteredTrashed and Scattered

Trình bày: Avenged Sevenfold . Thể Loại Âm Nhạc: Rock

Listen: 823 Like: 35
BelieveBelieve

Trình bày: Staind . Thể Loại Âm Nhạc: Rock

Listen: 727 Like: 76
RooftopsRooftops

Trình bày: Lost Prophets . Thể Loại Âm Nhạc: Rock

Listen: 918 Like: 54
Little Red Riding HoodLittle Red Riding Hood

Trình bày: The Meteors . Thể Loại Âm Nhạc: Rock

Listen: 218 Like: 26
Inside The FireInside The Fire

Trình bày: Disturbed . Thể Loại Âm Nhạc: Rock

Listen: 516 Like: 46
StrayStray

Trình bày: Steve Conte . Thể Loại Âm Nhạc: Rock

Listen: 254 Like: 75
PiecesPieces

Trình bày: Sum 41 . Thể Loại Âm Nhạc: Rock

Listen: 325 Like: 66
Animal I Have BecomeAnimal I Have Become

Trình bày: Three Days Grace . Thể Loại Âm Nhạc: Rock

Listen: 187 Like: 59
Page 1:            ...

Chia Sẻ Trang Này

Thể Loại Âm Nhạc

MẸO - BÍ QUYẾT

Professional English

American Streamline

Streamline English

Traffic Information

Online: 39

Today Visitors: 1.751

Traffic Summary

1208847

AI ĐANG ONLINE

  • Phan Thị Ánh Đông
  • Phạm Anh Tuấn
You got +1 point