LỜI DỊCH BÀI HÁT: "Just Around The Riverbend"

Lắng nghe và thấu hiểu âm nhạc - TiengAnhHoc.com

Lượt chơi: 450 | Yêu Thích: 94 Just Around The Riverbend
Trình bày: Judy Kuhn
What I love most about rivers is:
You can't step in the same river twice
The water's always changing, always flowing
But people, I guess, can't live like that
We all must pay a price
To be safe, we lose our chance of ever knowing
What's around the riverbend
Waiting just around the riverbend

I look once more
Just around the riverbend
Beyond the shore
Where the gulls fly free
Don't know what for
What I dream the day might send
Jut around the riverbend
For me
Coming for me

I feel it there beyond those trees
Or right behind these waterfalls
Can I ignore that sound of distant drumming
For a handsome sturdy husband
Who builds handsome sturdy walls
And never dreams that something might be coming?
Just around the riverbend
Just around the riverbend

I look once more
Just around the riverbend
Beyond the shore
Somewhere past the sea
Don't know what for ...
Why do all my dreams extend
Just around the riverbend?
Just around the riverbend ...

Should I choose the smoothest curve
Steady as the beating drum?
Should I marry Kocoum?
Is all my dreaming at an end?
Or do you still wait for me, Dream Giver
Just around the riverbend?
Điều tôi mê nhất ở những con sông là:
Bạn ko thể bước trong làn nước của cùng một con sông hai lần
Nước sông luôn thay đổi, tuôn chảy không ngừng
Nhưng tôi đoán, con người ko thể sống kiểu đó
Chúng ta đều phải trả giá
(Vì) Để được sống yên thân, ta sẽ mãi mãi đánh mất cơ hội được biết
Có gì ở gần khúc ngoặt của con sông kia
Đang chờ ta chính ở gần khúc ngoặt của con sông kia

Tôi nhìn lại lần nữa
Chính chỗ gần khúc ngoặt của con sông kia
Bên kia bờ
Nơi mà lũ mòng biển đang bay lượn thảnh thơi
Không biết để làm gì
Điều mà tôi mơ ngày mai sẽ gửi đến
Chính ở chỗ gần khúc ngoặt của con sông kia
Cho tôi
Đang đến với tôi

Tôi cảm nhận được nó ở xa xa những rặng cây kia
Hay ở ngay sau những con thác ầm ĩ này
Có thể nào tôi phớt lờ những tiếng trống vang vọng từ miền xa xăm
Chỉ vì một n
..............................
..............................
Đăng nhập để giao lưu, kết bạn và xem trọn nội dung bạn nhé!
Chúc bạn 1 ngày học thật vui !!!
sign in
Luyện Tập Với Bài Hát Này
Author by: TiengAnhHoc.com

Nhận Xét Và Góp Ý Của Bạn!

Bài Hát Cùng Thể Loại

Classical View: 
Almost A WhisperAlmost A Whisper

Trình bày: Yanni . Thể Loại Âm Nhạc: Classical

Listen: 238 Like: 70
Even If You Leave MeEven If You Leave Me

Trình bày: 2PM . Thể Loại Âm Nhạc: Classical

Listen: 515 Like: 47
Yodel Odle Obey MeYodel Odle Obey Me

Trình bày: Phineas & Ferb OST . Thể Loại Âm Nhạc: Classical

Listen: 510 Like: 46
Found Out About YouFound Out About You

Trình bày: Emily Osment . Thể Loại Âm Nhạc: Classical

Listen: 481 Like: 51
You Like Me Too MuchYou Like Me Too Much

Trình bày: The Beatles . Thể Loại Âm Nhạc: Classical

Listen: 166 Like: 51
Still In LoveStill In Love

Trình bày: Brian McKnight . Thể Loại Âm Nhạc: Classical

Listen: 142 Like: 94
Everything I DoEverything I Do

Trình bày: Brian McKnight . Thể Loại Âm Nhạc: Classical

Listen: 572 Like: 43
Love Of My LifeLove Of My Life

Trình bày: Brian McKnight . Thể Loại Âm Nhạc: Classical

Listen: 761 Like: 95
Just One KissJust One Kiss

Trình bày: Nick Carter . Thể Loại Âm Nhạc: Classical

Listen: 730 Like: 40
You Still Won't Know What It's LikeYou Still Won't Know What It's Like

Trình bày: Kelly Clarkson . Thể Loại Âm Nhạc: Classical

Listen: 749 Like: 30
Page 5:            

Chia Sẻ Trang Này

Thể Loại Âm Nhạc

MẸO - BÍ QUYẾT

Professional English

American Streamline

Streamline English

Traffic Information

Online: 44

Today Visitors: 1.734

Traffic Summary

1208757

AI ĐANG ONLINE

  • Phạm Anh Tuấn
  • Phạm Như Loan
  • Nguyễn Nhật Khánh
You got +1 point