LỜI DỊCH BÀI HÁT: "If You Leave My World"

Lắng nghe và thấu hiểu âm nhạc - TiengAnhHoc.com

Lượt chơi: 318 | Yêu Thích: 43 If You Leave My World
Trình bày: Michael Learns To Rock
What about the life that you were dreaming of
What about the picture in my head
What about the love that we were fighting for
Is it still somewhere alive or is it dead

How could we ever go so wrong
I always thought that we were strong

[Chorus]
But if you leave my world tomorrow
And if you leave me cold tonight
(If you're gonna leave me cold tonight)
(Do you really wanna see me cry)
I'm gonna live my life in sorrow
And you'll forever see me cry
(If you're gonna leave me cold tonight)

What about the home that we were building up
What about the colours in our hearts
What about the kids we should be playing with
Should we leave this fantasy into the dark

You are as shining as the sun
You are the place where I belong

[Chorus]

Do you share the pain inside
Do you know how much it bites
Do you mind to watch me fall
Do you care for me at all

[Chorus]

I'm gonna live my life in sorrow
And you'll forever see me cry
(If you're gonna leave me cold tonight)

But if you leave my world tomorrow
You've got to leave me cold tonight
Em đang mơ gì về cuộc đời này
Về những hình ảnh trong tâm trí em
về cuộc tình mà ta đang phải đấu tranh
phải chăng vẫn tồn tại đâu đó hay đã chết rồi

Làm sao chúng ta có thể sai lầm đến thế
Anh luôn nghĩ rằng chúng mình thật mạnh mẽ

[Điệp khúc]
Nhưng rồi nếu mai này em rời bỏ anh
và nếu em để lại cho anh đêm dài lạnh lẽo
(nếu như em để lại cho anh đềm dài lạnh lẽo)
(Anh có thựa sự muốn nhìn thấy anh rơi lệ)
Anh sẽ sống cuộc đời mình trong nỗi đau
Và em sẽ mãi mãi thấy anh khóc
(nếu như em để lại cho anh đêm dài lạnh lẽo)

Những gì về mái ấm mà chúng mình đang xây dựng
về những sắc màu trong trái tim cả hai
về những đứa trẻ mà chúng ta sẽ no đùa cùng
liệu chúng mình sẽ bỏ lại những nộng ước trong màn đêm

Em bừng sáng tựa ánh dương
Em là nơi chốn mà anh thuộc về

..............................
..............................
Đăng nhập để giao lưu, kết bạn và xem trọn nội dung bạn nhé!
Chúc bạn 1 ngày học thật vui !!!
sign in
Luyện Tập Với Bài Hát Này
Author by: TiengAnhHoc.com

Nhận Xét Và Góp Ý Của Bạn!

Bài Hát Cùng Thể Loại

Pop View: 
Case Of The ExCase Of The Ex

Trình bày: Mya . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 1022 Like: 91
Bad InfluenceBad Influence

Trình bày: Pink . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 824 Like: 55
Make UpMake Up

Trình bày: Avril Lavigne . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 240 Like: 35
Permanent MondayPermanent Monday

Trình bày: Jordin Sparks . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 115 Like: 60
Still In LoveStill In Love

Trình bày: Lobo . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 1039 Like: 80
When We Meet AgainWhen We Meet Again

Trình bày: Alanis Morissette . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 598 Like: 57
Feel Your LoveFeel Your Love

Trình bày: Alanis Morissette . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 182 Like: 62
On My ShoulderOn My Shoulder

Trình bày: Westlife . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 265 Like: 75
Great SpiritsGreat Spirits

Trình bày: (OST Brother Bear) . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 155 Like: 75
Love To Love Me BackLove To Love Me Back

Trình bày: Mandy Moore . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 287 Like: 49
Page 1:            ...

Chia Sẻ Trang Này

Thể Loại Âm Nhạc

MẸO - BÍ QUYẾT

Professional English

American Streamline

Streamline English

Traffic Information

Online: 29

Today Visitors: 1.715

Traffic Summary

1208737

AI ĐANG ONLINE

  • Nguyễn Lê Mai Lan
  • Lê Thị Thu hà
  • Phạm Anh Tuấn
  • Nguyễn Tấn Tài
  • Vu Uyen
You got +1 point