| If came the hour, if came the day, If came the year when you went away How could I live, I'd surely die What would life be if you said 'goodbye' ? How would I laugh, how could I love, Could I believe in a God above? How would I hope, how could I pray, If came the hour, if came the day? But you are here, lying beside me, I watch you breathe, each rise and fall, Without you near there would be, Nothing at all. If, in this world, all things must pass, And we must raise the parting glass, No words would ever come what could I say, If came the hour, if came the day? There'd be no music in my soul, How could I dance - not you to hold? How could I hear the violin? There'd be no song I could ever sing. But you are here, lying beside me, I watch you breathe, each rise and fall, Without you near there would be, Nothing at all. Now you awake, the dawn sweeps in, I touch your mouth, I touch your skin, How would I live, if you should go away, If came the hour, if came the day? How would I live, if you should go away, If came the hour, if came the day... If came the hour, if came the day? |
Thời gian dần trôi qua từng giờ, từng ngày, từng năm từ ngày em ra đi Làm sao ta sống, khi rõ ràng ta chết Cuộc đời này sẽ còn gì nếu em nói từ biệt? Làm sao ta có thể cười và yêu được nữa Ta còn có thể tin vào một Đấng Thượng đế xa xăm? Làm sao ta hy vọng và nguyện cầu, Nếu từng ngày, từng giờ cứ trôi qua? Trừ khi giờ đây em hiện diện bên ta Để (ta) cảm nhận được em qua từng nhịp thở đều trong lồng ngực Không có em liệu có gì hiện hữu Hư vô! Trong hoàn vũ này, nếu tất cả đều phải trôi đi Và chúng ta phải nâng chén sầu từ biệt Không ngôn từ nào diễn tả được tiếng lòng ta Từng ngày từng giờ trôi qua vẫn cứ trôi qua như thế? Những nốt nhạc còn đâu khi tâm hồn hiu quạnh Làm sao ta có thể khiêu vũ - khi không còn tay em để nắm? Còn đâu nữa tiếng vĩ cầm ngày ấy? Bài ca xưa cũng không còn đồn ..............................
.............................. |
Where Do We Go From Here ? (OST Once More, With Feeling)
Trình bày: Various Artists . Thể Loại Âm Nhạc: Ballad
愛的就是你 | Ai De Jiu Shi Ni | The One I Love Is You
Trình bày: Wang Lee Hom / 王力宏 / Vương Lực Hoành . Thể Loại Âm Nhạc: Ballad
Acoustic (144)Alternative (325)Anime (63)Ballad (532)Blues (48)Brutal Death Metal (59)Celtic (48)Christian Pop (32)Christian Rock (7)Christmas songs (55)Classical (105)Country (679)Dance (430)Dark Metal (58)Disco (97)Doom Metal (89)Electronic Pop (175)Folk (104)Folk Metal (45)French Hits (87)German (4)Giao Hưởng (7)Gothic Death Metal (65)Hard Rock (35)Jazz (132)JPop (533)J-Rap (24)JRock (105)Kpop (1374)Krock (16)Latin (98)Love songs (252)Melodic Death Metal (275)Nu Metal (25)Opera Rock (10)Operatic Pop (30)Other (202)Parody (21)Pop (3277)Pop Ballad (258)Power Ballad (52)Punk Rock (139)R&B (553)Rap Metal (99)Rock (1023)Rock n Roll (66)Russian (55)Soft Rock (29)Soul (19)Soundtracks (419)Symphonic Metal (80)Teen Pop (108)Traditional Pop (23)Visual Kei (32)Vocaloid (187)V-Pop (31)HỌC TIẾNG ANH BẰNG THƠ LỤC BÁT (P7)RỒI NƠI ĐÂY, TÌNH YÊU LẠI BẮT ĐẦU!Đại từ chỉ định THIS, THAT, THESE, THOSECác Từ Lóng Tiếng Anh Mà TEEN Mỹ Hay Dùng (Phần 1)CÁC CỤM TỪ THÔNG DỤNG DÙNG TRONG TRƯỜNG HỢP KHẨN CẤP!!!Phương Pháp Học Tiếng AnhHọc Tiếng Anh Qua Bài HátHọc Tiếng Anh Qua PhimTên Các Món Ăn ViệtKinh Nghiệm Học Tốt Tiếng Anh20 tips đạt điểm cao kỳ thi TOEICCác Câu Hỏi Phỏng Vấn Bằng Tiếng AnhHoc Tieng Anh OnlineHọc Tiếng Anh Giao Tiếp (20)Học Tiếng Anh Du Lịch (10)Học Tiếng Anh Bán Hàng (10)Học Tiếng Anh Khách Sạn (21)Học Tiếng Anh Nhà Hàng (9)Học Tiếng Anh Văn Phòng (15)Học Tiếng Anh Thương Mại (26)Học Tiếng Anh Kinh Doanh (14)Học Tiếng Anh Hội Nghị (10)Học Tiếng Anh Xuất Nhập Khẩu (10)Học Tiếng Anh Đàm Thoại (10)Departure (79)Connections (79)Destinations (80)Departure (79)Connections (79)Destinations (80)Directions (59)Online: 45
Today Visitors: 1.709
Traffic Summary
1208747
Anything But Love
That's Why I Love You
Good Morning Girl
Mia/미아/Missing Child
I'll Be There For You
I'll Be There For You