LỜI DỊCH BÀI HÁT: "Foolish Games"

Lắng nghe và thấu hiểu âm nhạc - TiengAnhHoc.com

Lượt chơi: 556 | Yêu Thích: 64 Foolish Games
Trình bày: Jewel
Foolish Games !
---------------

You took your coat off and stood in the rain,
You're always crazy like that.
And I watched from my window,
Always felt I was outside looking in on you.
You're always the mysterious one with
Dark eyes and careless hair,
You were fashionably sensitive
But too cool to care.
You stood in my doorway, with nothing to say
Besides some comment on the weather.

[Pre-Chorus 1]
Well in case you failed to notice,
In case you failed to see,
This is my heart bleeding before you,
This is me down on my knees, and...

[Chorus]
These foolish games are tearing me apart,
And your thoughtless words are breaking my heart.
You're breaking my heart.
You're always brilliant in the morning,
Smoking your cigarettes and talking over coffee.
Your philosophies on art, Baroque moved you.
You loved Mozart and you'd speak of your loved ones
As I clumsily strummed my guitar.

You'd teach me of honest things
Things that were daring, things that were clean
Things that knew what an honest dollar did mean
So I hid my soiled hands behind my back
Somewhere along the line I must've gone off track with you

[Pre-Chorus 2]
Well, excuse me, guess I've mistaken you for somebody else,
Somebody who gave a damn,
Somebody more like myself.

[Chorus]
You took your coat off,
Stood in the rain,
You're always crazy like that.
Anh cởi áo khoác và đứng trong cơn mưa
\nAnh cứ mãi khờ dại như vậy
\nVà còn em thì ngắm anh từ nơi cửa sổ
\nNhưng mãi luôn thấy như mình đang ở ngoài trời ngắm anh
\nAnh mãi luôn là một người tuyệt diệu của em
\nVới đôi mắt đen và tóc trần
\nAnh dễ rung cảm
\nNhưng cũng quá tuyệt vời để quan tâm
\nAnh đứng trong khung cửa tối của em mà không hề nói một lời
\nBên cạnh một vài lời thì thào xung quanh
\n
\n[Pre-Chorus 1]
\nTrong trường hợp anh không nhận ra
\nTrong trường hợp anh không thấy được
\nĐây là con tim em đang thổn thức trước mắt anh
\nĐây chính là em đang quỳ gối, và
\n
\n[Chorus]
\nNhững trò chơi ngốc nghếch này đang giày xéo lên em
\nVà những lời nói vô tình của anh đang làm con tim em tan nát
\nAnh đang làm tan vỡ con tim em
\nAnh luôn sáng suốt vào buổi sáng
\nPhì p
..............................
..............................
Đăng nhập để giao lưu, kết bạn và xem trọn nội dung bạn nhé!
Chúc bạn 1 ngày học thật vui !!!
sign in
Luyện Tập Với Bài Hát Này
Author by: TiengAnhHoc.com

Nhận Xét Và Góp Ý Của Bạn!

Bài Hát Cùng Thể Loại

Pop View: 
Case Of The ExCase Of The Ex

Trình bày: Mya . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 1022 Like: 91
Bad InfluenceBad Influence

Trình bày: Pink . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 824 Like: 55
Make UpMake Up

Trình bày: Avril Lavigne . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 240 Like: 35
Permanent MondayPermanent Monday

Trình bày: Jordin Sparks . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 115 Like: 60
Still In LoveStill In Love

Trình bày: Lobo . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 1039 Like: 80
When We Meet AgainWhen We Meet Again

Trình bày: Alanis Morissette . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 598 Like: 57
Feel Your LoveFeel Your Love

Trình bày: Alanis Morissette . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 182 Like: 62
On My ShoulderOn My Shoulder

Trình bày: Westlife . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 265 Like: 75
Great SpiritsGreat Spirits

Trình bày: (OST Brother Bear) . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 155 Like: 75
Love To Love Me BackLove To Love Me Back

Trình bày: Mandy Moore . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 287 Like: 49
Page 1:            ...

Chia Sẻ Trang Này

Thể Loại Âm Nhạc

MẸO - BÍ QUYẾT

Professional English

American Streamline

Streamline English

Traffic Information

Online: 28

Today Visitors: 1.754

Traffic Summary

1208724

AI ĐANG ONLINE

  • Phạm Như Loan
  • Phạm Anh Tuấn
  • Phan Thị Ánh Đông
You got +1 point