Học Tiếng Anh
+1 để nhận được thông tin nhanh nhất:
LỜI DỊCH BÀI HÁT: "Fields Of St.Etienne"
Lắng nghe và thấu hiểu âm nhạc - TiengAnhHoc.com
Lượt chơi: 318 |
Yêu Thích: 75
Fields Of St.Etienne
| Through the fields of St Etienne Amidst the corn I wander In my hand an ear of corn The morning dew has kissed Here beneath the skies I lay with my lover While the summer winds gave it clouds of war Au revoir my love Though the reasons pass me Why we can't remain in the fields of St. Etienne Weaving proudly, singing loudly Being young and foolish He was going never knowing He would not return Singing songs of love Filled with corn and country Marching down the road with the boys that day Au revoir my love Though the reasons pass me Why we can't remain in the fields of St. Etienne |
Băng qua những cánh đồng St. Etienne Giữa ruộng ngô em lang thang dạo bước Sương sớm chợt hôn nhẹ Bắp ngô trên tay em. Dưới khoảng trời nơi đây Cùng người yêu nằm nghỉ Lúc cơn gió mùa hè đem mây chiến tranh đến. Tạm biệt tình yêu của em! Biết bao mùa đi qua... Mà sao ta chẳng thể ở lại mãi nơi những cánh đồng St. Etienne? Dệt nên tự hào, cất cao tiếng hát Thật trẻ trung và khờ dại. Sẽ không bao giờ chàng biết được Sẽ không khi nào chàng trở lại Để hát vang những bản tình ca Đầy ắp hương bắp của quê nhà Hành quân xuống con đường Cùng thanh niên ngày đó. Tạm biệt tình yêu của em! Biết bao mùa đi qua... Mà sao ta chẳng thể ở lại mãi nơi những cánh đồng St. Etienne? La la la la.......... ----------------------------------------------- .............................. .............................. |
Nhận Xét Và Góp Ý Của Bạn!
Bài Hát Cùng Thể Loại
Country
View:
Love Is Sweet (幸福 微甜)
December 1963 (Oh What A Night)
Trình bày: Frankie Valli and The Four Seasons . Thể Loại Âm Nhạc: Country
Listen: 339
Like: 85
丁香花
Song About Home
Me Without You
Where Were You (When The World Stopped Turning)
Trình bày: Alan Jackson . Thể Loại Âm Nhạc: Country
Listen: 1068
Like: 67
Chia Sẻ Trang Này
Thể Loại Âm Nhạc
Acoustic (144)- Alternative (325)
- Anime (63)
- Ballad (532)
- Blues (48)
- Brutal Death Metal (59)
- Celtic (48)
- Christian Pop (32)
- Christian Rock (7)
- Christmas songs (55)
- Classical (105)
- Country (679)
- Dance (430)
- Dark Metal (58)
- Disco (97)
- Doom Metal (89)
- Electronic Pop (175)
- Folk (104)
- Folk Metal (45)
- French Hits (87)
- German (4)
- Giao Hưởng (7)
- Gothic Death Metal (65)
- Hard Rock (35)
- Jazz (132)
- JPop (533)
- J-Rap (24)
- JRock (105)
- Kpop (1374)
- Krock (16)
- Latin (98)
- Love songs (252)
- Melodic Death Metal (275)
- Nu Metal (25)
- Opera Rock (10)
- Operatic Pop (30)
- Other (202)
- Parody (21)
- Pop (3277)
- Pop Ballad (258)
- Power Ballad (52)
- Punk Rock (139)
- R&B (553)
- Rap Metal (99)
- Rock (1023)
- Rock n Roll (66)
- Russian (55)
- Soft Rock (29)
- Soul (19)
- Soundtracks (419)
- Symphonic Metal (80)
- Teen Pop (108)
- Traditional Pop (23)
- Visual Kei (32)
- Vocaloid (187)
- V-Pop (31)
MẸO - BÍ QUYẾT
- HỌC TIẾNG ANH BẰNG THƠ LỤC BÁT (P7)
- RỒI NƠI ĐÂY, TÌNH YÊU LẠI BẮT ĐẦU!
- Đại từ chỉ định THIS, THAT, THESE, THOSE
- Các Từ Lóng Tiếng Anh Mà TEEN Mỹ Hay Dùng (Phần 1)
- CÁC CỤM TỪ THÔNG DỤNG DÙNG TRONG TRƯỜNG HỢP KHẨN CẤP!!!
- Phương Pháp Học Tiếng Anh
- Học Tiếng Anh Qua Bài Hát
- Học Tiếng Anh Qua Phim
- Tên Các Món Ăn Việt
- Kinh Nghiệm Học Tốt Tiếng Anh
- 20 tips đạt điểm cao kỳ thi TOEIC
- Các Câu Hỏi Phỏng Vấn Bằng Tiếng Anh
Professional English
- Hoc Tieng Anh Online
- Học Tiếng Anh Giao Tiếp (20)
- Học Tiếng Anh Du Lịch (10)
- Học Tiếng Anh Bán Hàng (10)
- Học Tiếng Anh Khách Sạn (21)
- Học Tiếng Anh Nhà Hàng (9)
- Học Tiếng Anh Văn Phòng (15)
- Học Tiếng Anh Thương Mại (26)
- Học Tiếng Anh Kinh Doanh (14)
- Học Tiếng Anh Hội Nghị (10)
- Học Tiếng Anh Xuất Nhập Khẩu (10)
- Học Tiếng Anh Đàm Thoại (10)
American Streamline
- Departure (79)
- Connections (79)
- Destinations (80)
Streamline English
- Departure (79)
- Connections (79)
- Destinations (80)
- Directions (59)
Traffic Information
Online: 26
Today Visitors: 1.742
Traffic Summary
1208756
