LỜI DỊCH BÀI HÁT: "Don't Rain On My Parade"

Lắng nghe và thấu hiểu âm nhạc - TiengAnhHoc.com

Lượt chơi: 672 | Yêu Thích: 91 Don't Rain On My Parade
Trình bày: Glee Cast
Don't tell me not to live, just sit and putter
Life's candy and the sun's a ball of butter
Don't bring around a cloud to rain on my parade
Don't tell me not to fly, I simply got to
If someone takes a spill, it's me and not you
Who told you you're allowed to rain on my parade
I'll march my band out, I'll beat my drum
And if I'm fanned out, your turn at bat, sir
At least I didn't fake it, hat, sir
I guess I didn't make it
But whether I'm the rose of sheer perfection
A freckle on the nose of life's complexion
The cinder or the shine apple of its eye
I gotta fly once, I gotta try once,
Only can die once, right, sir?
Ooh, life is juicy, juicy and you see,
I gotta have my bite, sir.
Get ready for me love, 'cause I'm a \"comer\"
I simply gotta march, my heart's a drummer
Don't bring around the cloud to rain on my parade,

I'm gonna live and live NOW!
Get what I want, I know how!
One roll for the whole shebang!
One throw that bell will go clang,
Eye on the target and wham,
One shot, one gun shot and bam!
Hey, Mr. Arnstein, here I am ...

I'll march my band out, I will beat my drum,
And if I'm fanned out, your turn at bat, sir,
At least I didn't fake it, hat, sir,
I guess I didn't make it
Get ready for me love, 'cause I'm a \"comer\"
I simply gotta march, my heart's a drummer
Nobody, no, nobody, is gonna rain on my parade!		 Đừng cấm tôi sống theo ý mình, cứ ngồi đó và để cho người ta sắp đặt
Đời như kẹo ngọt và mặt trời là một cục bơ tổ chảng
Đừng kéo mây làm mưa trên cuộc diễu dành của tôi (đừng có mà phá đám làm cụt hứng khi tui đang nổ :)) )
Đừng cấm tôi bay nhảy, “trời sinh em thế mờ”
Nếu có ai đó đang dâng tràn cảm hứng, thì đó là tôi chứ không phải mấy người
Ai đồn các người có quyền tuôn mưa trên cuộc diễu dành của tôi vậy cà?
Tôi sẽ dẫn bang nhạc của tôi tiến bước, tôi sẽ bùng lên nhịp trống của mình
Và nếu tôi có bành trướng, thì rồi cũng tới lượt ngài, ngài nhỉ?
Ít ra tôi cũng đâu có cố làm bộ làm tịch, há ngài há
Coi bộ tôi không được thành công lắm
Nhưng dù tôi có là một bông hoa tuyệt mĩ chứa sự hoàn hảo thuần khiết
Hay chỉ là một hột tàn nhang trên cái lỗ mũi của sự đời oái ăm
Là chút muội than hay cái con ngươi sáng chói trong mắt nó
..............................
..............................
Đăng nhập để giao lưu, kết bạn và xem trọn nội dung bạn nhé!
Chúc bạn 1 ngày học thật vui !!!
sign in
Luyện Tập Với Bài Hát Này
Author by: TiengAnhHoc.com

Nhận Xét Và Góp Ý Của Bạn!

Bài Hát Cùng Thể Loại

Love songs View: 
Princess Of The NightPrincess Of The Night

Trình bày: Modern Talking . Thể Loại Âm Nhạc: Love songs

Listen: 800 Like: 64
I've Been Waiting For YouI've Been Waiting For You

Trình bày: Guys Next Door . Thể Loại Âm Nhạc: Love songs

Listen: 828 Like: 57
OneOne

Trình bày: sided Love Affair . Thể Loại Âm Nhạc: Love songs

Listen: 572 Like: 43
Fallen EmberFallen Ember

Trình bày: Enya . Thể Loại Âm Nhạc: Love songs

Listen: 174 Like: 55
Light Of My LifeLight Of My Life

Trình bày: Lara Fabian . Thể Loại Âm Nhạc: Love songs

Listen: 759 Like: 44
A Wonderful DayA Wonderful Day

Trình bày: Fiona Fung . Thể Loại Âm Nhạc: Love songs

Listen: 564 Like: 67
It's The WayIt's The Way

Trình bày: Ashley Tisdale . Thể Loại Âm Nhạc: Love songs

Listen: 287 Like: 81
Let's Wait AwhileLet's Wait Awhile

Trình bày: Janet Jackson . Thể Loại Âm Nhạc: Love songs

Listen: 764 Like: 46
She Couldn'tShe Couldn't

Trình bày: Linkin Park . Thể Loại Âm Nhạc: Love songs

Listen: 858 Like: 41
Billy SBilly S

Trình bày: Skye Sweetnam . Thể Loại Âm Nhạc: Love songs

Listen: 301 Like: 51
Page 1:            ...

Chia Sẻ Trang Này

Thể Loại Âm Nhạc

MẸO - BÍ QUYẾT

Professional English

American Streamline

Streamline English

Traffic Information

Online: 46

Today Visitors: 1.737

Traffic Summary

1208747

AI ĐANG ONLINE

  • pé Hương
  • Phạm Anh Tuấn
  • Phạm Thị Lan Anh
  • Phan Thị Ánh Đông
You got +1 point