Học Tiếng Anh
+1 để nhận được thông tin nhanh nhất:
LỜI DỊCH BÀI HÁT: "Desde el Dia que te Fuiste (Without You)"
Lắng nghe và thấu hiểu âm nhạc - TiengAnhHoc.com
Lượt chơi: 638 |
Yêu Thích: 29
Desde el Dia que te Fuiste (Without You)
| Me dijiste que te ibas You told me you were leaving y tus labios sonreian and your lips smiled mas tus ojos eran trozos del dolor but your eyes were broken down with pain (literally...but your eyes were pieces with pain) DAVID: No quise hablar I didn't want to speak sólo al final te dije adiós just at the end I said, \"goodbye\" sólo adiós just goodbye CARLOS: Yo no sé si fue el orgullo I don't know if it was pride o a que cosa lo atribuyo or to what I may attribute (blame) it te deje partir sintiendo tanto amor I let you leave feeling so much love URS: Tal vez hacia falta sólo un \"por favor, detente amor\" Maybe all that was missing was a , \"please love, stop\" CARLOS: No se vivir sino es contigo I don't know how to live without you (literally...I don't know how to live if it's not with you) No se, no tengo valor I don't know, I'm not brave enough (literally... I don't have courage) DAVID: No se vivir sino es contigo I don't know how to live without you no se, no se ni quien soy I don't know, I don't even know who I am SEB (with backup) Desde el dia que te fuiste Since the day you were gone tengo el alma más que triste there's more than sorrow in my soul (literally...I have my soul more than sad) y mañana sé muy bien va a ser peor and I know that tomorrow it will be worse URS (with backup) como olvidar ese mirar desolador, queda amor how to forget that devastating look, love remains CARLOS (with backup) No se vivir sino es contigo I don't know how to live without you no se, no tengo valor I don't know, I'm not brave enough no se vivir sino es contigo I don't know how to live without you no se, no se ni quien soy I don't know, I don't even know who I am no se, no tengo valor I don't know, I'm not brave enough repeat to fade |
Em nói rằng em sẽ ra đi Bờ môi em mỉm cười Nhưng ánh mắt em lại tràn đầy nỗi đau Anh không muốn nói Chỉ khi đã kết thúc anh sẽ nói tạm biệt Chỉ lời tạm biệt mà thôi Anh sẽ chẳng biết nếu đó là niềm kiêu hãnh Hay là thứ mà anh đổ lỗi Anh để em ra đi mà trong lòng vẫn yêu em thật nhiều Có lẽ tất cả những gì mà anh nhớ là “ hãy yêu đi, đừng dừng lại” Anh không biết làm thế nào sống thiếu em Anh không biết nữa, anh không có đủ can đảm Anh không biết làm thế nào sống thiếu em Anh không biết nữa, anh thậm chí còn không biết mình là ai Từ ngày em ra đi Càng có thêm nhiều muộn phiền trong lòng anh Và anh biết rằng ngày mai rồi sẽ còn tệ hơn thế Làm sao anh quên được ánh nhìn đã khiến anh say mê, tình yêu dường như vẫn thế Anh không biết làm thế nào sống thiếu ..............................
.............................. |
Nhận Xét Và Góp Ý Của Bạn!
Bài Hát Cùng Thể Loại
Pop
View:
Turn Right
World War III
花咲く旅路 / Hana saku Tabiji
World Of Mine
Hand In HandChia Sẻ Trang Này
Thể Loại Âm Nhạc
Acoustic (144)- Alternative (325)
- Anime (63)
- Ballad (532)
- Blues (48)
- Brutal Death Metal (59)
- Celtic (48)
- Christian Pop (32)
- Christian Rock (7)
- Christmas songs (55)
- Classical (105)
- Country (679)
- Dance (430)
- Dark Metal (58)
- Disco (97)
- Doom Metal (89)
- Electronic Pop (175)
- Folk (104)
- Folk Metal (45)
- French Hits (87)
- German (4)
- Giao Hưởng (7)
- Gothic Death Metal (65)
- Hard Rock (35)
- Jazz (132)
- JPop (533)
- J-Rap (24)
- JRock (105)
- Kpop (1374)
- Krock (16)
- Latin (98)
- Love songs (252)
- Melodic Death Metal (275)
- Nu Metal (25)
- Opera Rock (10)
- Operatic Pop (30)
- Other (202)
- Parody (21)
- Pop (3277)
- Pop Ballad (258)
- Power Ballad (52)
- Punk Rock (139)
- R&B (553)
- Rap Metal (99)
- Rock (1023)
- Rock n Roll (66)
- Russian (55)
- Soft Rock (29)
- Soul (19)
- Soundtracks (419)
- Symphonic Metal (80)
- Teen Pop (108)
- Traditional Pop (23)
- Visual Kei (32)
- Vocaloid (187)
- V-Pop (31)
MẸO - BÍ QUYẾT
- HỌC TIẾNG ANH BẰNG THƠ LỤC BÁT (P7)
- RỒI NƠI ĐÂY, TÌNH YÊU LẠI BẮT ĐẦU!
- Đại từ chỉ định THIS, THAT, THESE, THOSE
- Các Từ Lóng Tiếng Anh Mà TEEN Mỹ Hay Dùng (Phần 1)
- CÁC CỤM TỪ THÔNG DỤNG DÙNG TRONG TRƯỜNG HỢP KHẨN CẤP!!!
- Phương Pháp Học Tiếng Anh
- Học Tiếng Anh Qua Bài Hát
- Học Tiếng Anh Qua Phim
- Tên Các Món Ăn Việt
- Kinh Nghiệm Học Tốt Tiếng Anh
- 20 tips đạt điểm cao kỳ thi TOEIC
- Các Câu Hỏi Phỏng Vấn Bằng Tiếng Anh
Professional English
- Hoc Tieng Anh Online
- Học Tiếng Anh Giao Tiếp (20)
- Học Tiếng Anh Du Lịch (10)
- Học Tiếng Anh Bán Hàng (10)
- Học Tiếng Anh Khách Sạn (21)
- Học Tiếng Anh Nhà Hàng (9)
- Học Tiếng Anh Văn Phòng (15)
- Học Tiếng Anh Thương Mại (26)
- Học Tiếng Anh Kinh Doanh (14)
- Học Tiếng Anh Hội Nghị (10)
- Học Tiếng Anh Xuất Nhập Khẩu (10)
- Học Tiếng Anh Đàm Thoại (10)
American Streamline
- Departure (79)
- Connections (79)
- Destinations (80)
Streamline English
- Departure (79)
- Connections (79)
- Destinations (80)
- Directions (59)
Traffic Information
Online: 20
Today Visitors: 1.757
Traffic Summary
1208737
