LỜI DỊCH BÀI HÁT: "Crocodile Rock"

Lắng nghe và thấu hiểu âm nhạc - TiengAnhHoc.com

Lượt chơi: 850 | Yêu Thích: 36 Crocodile Rock
Trình bày: Elton John
I remember when rock was young
me and Susie had so much fun
holding hands and skimming stones,
had an old gold Chevy and a place of my own.
But the biggest kick I ever got
was doin' a thing called the Crocodile Rock,
while the other kids were Rcking Round The Clock
we were hopping and bopping to the Crocodile Rock.

Well, Crocodile Rockin'
was something shocking
when your feet just can't keep still.
I never knew me a better time
and I guess I never will.
Oh, Lawdy Mama, those Friday nights
when Susie wore her dresses tight
and the Crocodile Rocking was out of sight.

La la-la-la-la la,
la-la-la-la la,
la-la-la-la-la la.

But the years went by and the rock just died,
Susie went and left us for some foreign guy.
Long nights crying by the record machine,
dreaming of my Chevy and my old blue jeans.
But they'll never kill the thrills we got,
burning up to the Crocodile Rock,
learning fast as the weeks went past.
We really thought that Crocodile Rock would last.

Well, Crocodile Rockin'
was something shocking
when your feet just can't keep still.
I never knew me a better time
and I guess I never will.
Oh, Lawdy Mama, those Friday nights
when Susie wore her dresses tight
and the Crocodile Rocking was out of sight.

La la-la-la-la la,
la-la-la-la la,
la-la-la-la-la la...		 Tôi nhớ khi nhạc rock còn mới mẻ
tôi và Suzi đã có thật nhiều niềm vui,
nắm tay nhau và ném những hòn đá thia lia,
đã có một chiếc Chevy cũ màu vàng và một nơi của riêng tôi.
Nhưng bất ngờ lớn nhất mà tôi nhận được
Là một thứ gọi là điệu nhảy Con Cá Sấu,
Trong khi đám trẻ khác là điệu nhảy Quanh Đồng Hồ,
Chúng tôi đã nhún nhảy và uốn éo với điệu nhảy Con Cá Sấu.

Ồ, nhảy điệu Con Cá Sấu
là thứ gì đó thật choáng
Khi đôi chân bạn chỉ là không thể giữ yên,
Tôi đã chưa bao giờ có một thời gian tốt hơn
và tôi đoán tôi sẽ chả bao giờ có.
Ôi, điệu nhạc Lawdy Mama, những tối thứ Sáu đó,
Khi Suzie mặc bộ đồ bó sát,
Và điệu nhảy Con Cá Sấu đã thật tuyệt vời.

Lá... lá la là lá là,
lá la là lá là,
lá la la lá la...

Nhưng năm tháng trôi qua và điệu nhảy đã mới mất đi,
Suzi đã ra đi và
..............................
..............................
Đăng nhập để giao lưu, kết bạn và xem trọn nội dung bạn nhé!
Chúc bạn 1 ngày học thật vui !!!
sign in
Luyện Tập Với Bài Hát Này
Author by: TiengAnhHoc.com

Nhận Xét Và Góp Ý Của Bạn!

Bài Hát Cùng Thể Loại

Pop View: 
HeyHey

Trình bày: Michel Musso . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 968 Like: 73
Let Love DownLet Love Down

Trình bày: Lady Gaga . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 494 Like: 55
I Know You Want MeI Know You Want Me

Trình bày: Nasty Boy Klick . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 790 Like: 25
E.T.E.T.

Trình bày: Toy Box . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 819 Like: 72
Teddy BearTeddy Bear

Trình bày: Toy Box . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 655 Like: 28
The Heart Of EverythingThe Heart Of Everything

Trình bày: Within Temptation . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 159 Like: 48
If I'm Not The OneIf I'm Not The One

Trình bày: Alexander Klaws . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 126 Like: 48
棋子棋子

Trình bày: Qi zi . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 511 Like: 43
The Saddest ThingThe Saddest Thing

Trình bày: Melanie Safka . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 1005 Like: 60
Just Because You Walk AwayJust Because You Walk Away

Trình bày: Sergey Lazarev . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 879 Like: 36
Page 6:            ...

Chia Sẻ Trang Này

Thể Loại Âm Nhạc

MẸO - BÍ QUYẾT

Professional English

American Streamline

Streamline English

Traffic Information

Online: 47

Today Visitors: 1.770

Traffic Summary

1208733

AI ĐANG ONLINE

  • Vũ Đức Thuận
  • Phạm Như Loan
  • Vu Uyen
  • Phạm Anh Tuấn
  • Hồ Bảo Ly
You got +1 point