LỜI DỊCH BÀI HÁT: "Charleston (Ft. Drew Brody)"

Lắng nghe và thấu hiểu âm nhạc - TiengAnhHoc.com

Lượt chơi: 153 | Yêu Thích: 42 Charleston (Ft. Drew Brody)
Trình bày: Jay Brannan
i am old, i am weary
and i'm coming home to die
would you bury me by the old oak tree
'tween the river and the Ashley
oh charleston, won't you bury me

i'm the daughter of a merchant
claimed the seabrook line
lost his spirit to the crash of '29
left my family bound for europe on the adeline
packed my things and left my mom and dad behind

there the churches spot the skyline in an endless dawn
and on rainbow row we'd walk the waterfront
there he told me he would take me
but it could not be
so i left the man i loved in charleston

i am old, i am weary
and i'm coming home to die
would you bury me by the old oak tree
'tween the river and the Ashley
oh charleston, won't you bury me

busted galleys, sick dead soldiers
found a navy man
wrote the queen to have him stay his term with me
I love my husband and my children but these my final days
I am weary, and charleston calls to me

now I see its painted porches
all the lazy noons
sipping tea until the evening came
and the graveyard where my father lay his southern bones
I can hear them now the church bells sing my name

i am old, i am weary
and i'm coming home to die
would you bury me by the old oak tree
'tween the river and the Ashley
oh charleston, won't you bury me		 Tôi đã già, đã kiệt sức
Và giờ tôi đang về nhà để yên nghỉ
Liệu anh có đặt tôi nằm dưới bóng cây sồi già
Bên dòng sông và nhà Ashley không
Ở Charleston, liệu anh có đặt tôi nằm lại đó không

Tôi là con gái của một thương gia
Chỉ muốn một dòng suối nhỏ
Linh hồn bay lên trời cao trong vụ tai nạn năm '29
Bỏ lại gia đình phải vượt biên đến châu Âu
Đóng gói đồ và rời bỏ cha mẹ lại phía sau

Kia là những nhà thờ ở phía đường chân trời nơi bình minh đang lên
Và trên chiếc cầu vồng chúng ta sẽ vượt qua bể nước phía trước
Rồi anh nói anh sẽ đưa tôi đi
Nhưng điều đó chẳng thể xảy ra
Vậy là tôi bỏ người đàn ông của tôi lại Charleston

Tôi đã già, đã kiệt sức
Và giờ tôi đang về nhà để yên nghỉ
Liệu anh có đặt tôi nằm dưới bóng cây sồi già
Bên dòng sông và nhà Ashley không
Ở Charleston, liệu
..............................
..............................
Đăng nhập để giao lưu, kết bạn và xem trọn nội dung bạn nhé!
Chúc bạn 1 ngày học thật vui !!!
sign in
Luyện Tập Với Bài Hát Này
Author by: TiengAnhHoc.com

Nhận Xét Và Góp Ý Của Bạn!

Bài Hát Cùng Thể Loại

JPop View: 
リバイバル / Revialリバイバル / Revial

Trình bày: Mayumi Itsuwa . Thể Loại Âm Nhạc: JPop

Listen: 1093 Like: 98
Hana / 花Hana / 花

Trình bày: Satoko Ishimine / 石嶺聡子 . Thể Loại Âm Nhạc: JPop

Listen: 945 Like: 20
MeteorMeteor

Trình bày: T.M.Revolution . Thể Loại Âm Nhạc: JPop

Listen: 407 Like: 79
TabooTaboo

Trình bày: Koda Kumi (倖田 來未) . Thể Loại Âm Nhạc: JPop

Listen: 791 Like: 25
My heaven (Japanese Ver)My heaven (Japanese Ver)

Trình bày: Big Bang . Thể Loại Âm Nhạc: JPop

Listen: 942 Like: 63
Deep RiverDeep River

Trình bày: Utada Hikaru . Thể Loại Âm Nhạc: JPop

Listen: 240 Like: 46
Ultra Music PowerUltra Music Power

Trình bày: Hey!Say!JUMP . Thể Loại Âm Nhạc: JPop

Listen: 523 Like: 89
君は友達 / Kimi Wa Tomodachi / Cậu là bạn tớ君は友達 / Kimi Wa Tomodachi / Cậu là bạn tớ

Trình bày: Ken Hirai/平井堅 . Thể Loại Âm Nhạc: JPop

Listen: 744 Like: 51
雪は降る/ Yuki Wa Furu/ Tombe La Neige/ Tuyết Rơi雪は降る/ Yuki Wa Furu/ Tombe La Neige/ Tuyết Rơi

Trình bày: Salvatore Adamo . Thể Loại Âm Nhạc: JPop

Listen: 445 Like: 32
ありがとう / Arigatou / Cảm Ơn Anhありがとう / Arigatou / Cảm Ơn Anh

Trình bày: Kokia . Thể Loại Âm Nhạc: JPop

Listen: 247 Like: 34
Page 1:            ...

Chia Sẻ Trang Này

Thể Loại Âm Nhạc

MẸO - BÍ QUYẾT

Professional English

American Streamline

Streamline English

Traffic Information

Online: 49

Today Visitors: 1.721

Traffic Summary

1208844

AI ĐANG ONLINE

  • Phan Thị Ánh Đông
  • Phạm Như Loan
  • Nguyễn Tấn Tài
  • Nguyễn Lê Mai Lan
You got +1 point