LỜI DỊCH BÀI HÁT: "Casablanca"

Lắng nghe và thấu hiểu âm nhạc - TiengAnhHoc.com

Lượt chơi: 283 | Yêu Thích: 52 Casablanca
Trình bày: Bertie Higgins
CASABLANCA
Bertie Higgins

I fell in love with you watching Casablanca
Back row of the drive-in show in the flickering light
Popcorn and cokes beneath the stars
Became champagne and caviar
Making love on a long hot summer's night

I thought you fell in love with me watching Casablanca
Holding hands 'neath the paddle fans
In Rick's candle lit cafe
Hiding in the shadows from the spies
Moroccan moonlight in your eyes
Making magic at the movies in my old Chevrolet

Oh a kiss is still a kiss in Casablanca
But a kiss is not a kiss without your sigh
Please come back to me in Casablanca
I love you more and more each day as time goes by

I guess there're many broken hearts in Casablanca
You know I've never really been there so I don't know
I guess our love story will never be seen
On the big wide silver screen
But it hurt just as bad when I had to watch you go		 CASABLANCA
Bertie Higgins

Anh phải lòng em khi ta cùng xem Casablanca
Chiếu phía sau hàng xe dưới ánh đèn mông lung
Bỏng ngô cùng coca bên dưới ngàn vì sao
Như trở thành rượu champagne và trứng muối
Đắp nên tình yêu dưới đêm hạ nồng nàn

Anh nghĩ em cũng như anh khi xem Casablanca
Nắm bàn tay dưới quạt trần lửng lờ
Nơi quán cafe của Rick lấp lánh ánh nến
Giấu mình nơi bóng đen khỏi bao dò xét
Ánh trăng xứ Maroc trong đôi mắt em
Làm nên điều kỳ diệu trong cuốn phim trong chiếc Chervolet cũ

Ôi nụ hôn vẫn chỉ là nụ hôn chốn Casablanca
Nhưng nụ hôn nào vẹn tròn khi thiếu hơi em thở
Xin em quay về Casablanca
Thời gian dần trôi, anh lại càng yêu em hơn, mỗi ngày

Anh đoán có nhiều con tim tan nát chốn Casablanca
Em biết đấy, anh chưa bao giờ đến nơi đó nên nào hiểu được
Anh nghĩ
..............................
..............................
Đăng nhập để giao lưu, kết bạn và xem trọn nội dung bạn nhé!
Chúc bạn 1 ngày học thật vui !!!
sign in
Luyện Tập Với Bài Hát Này
Author by: TiengAnhHoc.com

Nhận Xét Và Góp Ý Của Bạn!

Bài Hát Cùng Thể Loại

R&B View: 
Spirit CrusherSpirit Crusher

Trình bày: Death . Thể Loại Âm Nhạc: R&B

Listen: 259 Like: 65
Worth The WaitWorth The Wait

Trình bày: Jordin Sparks . Thể Loại Âm Nhạc: R&B

Listen: 484 Like: 77
All This BeautyAll This Beauty

Trình bày: The Weepies . Thể Loại Âm Nhạc: R&B

Listen: 505 Like: 31
What You Believe InWhat You Believe In

Trình bày: Take That . Thể Loại Âm Nhạc: R&B

Listen: 655 Like: 41
Stay DownStay Down

Trình bày: Mary J. Blige . Thể Loại Âm Nhạc: R&B

Listen: 291 Like: 20
RubyRuby

Trình bày: Kaiser Chiefs . Thể Loại Âm Nhạc: R&B

Listen: 218 Like: 40
Forever And Almost AlwaysForever And Almost Always

Trình bày: Kate Voegele . Thể Loại Âm Nhạc: R&B

Listen: 923 Like: 72
When You Wish Upon A StarWhen You Wish Upon A Star

Trình bày: Jesse McCartney . Thể Loại Âm Nhạc: R&B

Listen: 298 Like: 60
Me Without YouMe Without You

Trình bày: Ne . Thể Loại Âm Nhạc: R&B

Listen: 390 Like: 82
Can't Stop Loving YouCan't Stop Loving You

Trình bày: George Nozuka . Thể Loại Âm Nhạc: R&B

Listen: 454 Like: 23
Page 1:            ...

Chia Sẻ Trang Này

Thể Loại Âm Nhạc

MẸO - BÍ QUYẾT

Professional English

American Streamline

Streamline English

Traffic Information

Online: 48

Today Visitors: 1.709

Traffic Summary

1208835

AI ĐANG ONLINE

  • PHAM MAI QUYEN
  • Nguyễn Lê Mai Lan
  • Nguyễn Tấn Tài
  • Phạm Anh Tuấn
You got +1 point