LỜI DỊCH BÀI HÁT: "Beautiful Stranger"

Lắng nghe và thấu hiểu âm nhạc - TiengAnhHoc.com

Lượt chơi: 213 | Yêu Thích: 29 Beautiful Stranger
Trình bày: SNSD (Girls' Generation)
JAPANESE Lyrics

どこかで会ったことあるような妙な感覚
誰でもないようなフシギで魅力的

Are you a good one?
Are you a bad one?
ハッキリ言ってリスキーなビジネス
賭けてみてもいいわ
Take my chance on you

ゴシップなんか気にしない
No, No, No I don’t care
イマジネーション掻き立てる
Spinning around
信じるの 私のsenses
間違いないわ Beautiful Stranger

ちょっとずつ剥がしてく
あなたは super poker face
真実を暴き出す
そうまるで treasure hunting

Are you a good one?
Are you a bad one?
ハッキリ言ってリスキーなビジネス
もっと知りたいの
Take my chance on you

ゴシップなんか気にしない
No, No, No I don’t care
イマジネーション掻き立てる
Spinning around
刺激する私のsenses
間違いないわ Beautiful Stranger

私だけに見せて
あなたの真実

Are you a good one?
Are you a bad one?
賭けてみてもいいわ
Take my chance on you

ゴシップなんか気にしない
No, No, No I don’t care
イマジネーション掻き立てる
Spinning around
信じるの 私のsenses
間違いないわ Beautiful Stranger

ゴシップなんか気にしない
No, No, No I don’t care
イマジネーション掻き立てる
Spinning around
信じるの 私のsenses
間違いないわ Beautiful Stranger

ROMANIZED Lyrics

dokogade attakoto aruyonam yonakankaku
daretemo naiyona husikinamiryukuteki

Are you a good one?
Are you a bad one?
hatkiriitteriseuki nabijines
kaketemitemoi i wa
Take my chance on you

gositpunankakinisinai
No, No, No I don't care
imajinesyon kidateru
Spinning around
sinjiruno watasino senses
machigainaiwa Beautiful Stranger

chyottojeucheuhagasiteku
anatawa super poker face
sinjicheuo abakidaseu
so marude Treasure Hunting

Are you a good one?
Are you a bad one?
hatkiriitteriseuki nabijineseu
mottosiritaino
Take my chance on you

gositpunankakinisinai
No, No, No I don't care
imajinesyon kidateru
Spinning around
sigekiseurowatasino senses
machigainaiwa Beautiful Stranger

watashidakenimisete
anatanosinjicheu

Are you a good one?
Are you a bad one?
kaketemitemoi i wa
Take my chance on you

gositpunankakinisinai
No, No, No I don't care
imajinesyon kidateru
Spinning around
sinjiruno watasino senses
machigainaiwa Beautiful Stranger

gositpunankakinisinai
No, No, No I don't care
imajinesyon kidateru
Spinning around
sinjiruno watasino senses
machigainaiwa Beautiful Stranger

======== English Translation ========

I have this weird feeling I met you before
You have a mysterious charm that nobody else has

Are you a good one?
Are you a bad one?
it’s clearly a risky business
I’ll bet on it
Take my chance on you

I don’t care about gossip
No, no, no I don’t care
It stirs up my imagination
spinning around
I’ll believe in my senses
No doubt you’re a beautiful stranger

Peeling off a little by little
your super poker face
Uncovering the truth
It’s almost like treasure hunting

Are you a good one?
Are you a bad one?
it’s clearly a risky business
I want to know more.
Take my chance on you

I don’t care about gossip
No, no, no I don’t care
It stirs up my imagination
Spinning around
Provoking my senses
No doubt you’re a beautiful stranger

Show only to me
Your reality

Are you a good one?
Are you a bad one?
I’ll bet on it.
Take my chance on you

I don’t care about gossip
No, no, no I don’t care
It stirs up my imagination
spinning around
I’ll believe in my senses
No doubt you’re a beautiful stranger

I don’t care about gossip
No, no, no I don’t care
It stirs up my imagination
spinning around
I’ll believe in my senses
No doubt you’re a beautiful stranger		 Tôi có một cảm giác thật lạ khi gặp anh trước đây
Anh có một vẻ quyến rũ bí ẩn không đụng hàng

Anh có phải là một người tốt?
Hay anh là người xấu?
Đây quả là một cuộc kinh doanh lắm ro rủi
Tôi sẽ đặt cược vào nó
Để bất ngờ tìm thấy anh

Tôi không quan tâm đến miệng thế gian
Không, không, không, tôi không quan tâm
Nó khơi dậy trí tưởng tượng của tôi
Quay cuồng
Tôi tin vào các giác quan của mình
Không nghi ngờ gì về việc anh là một kẻ lạ mặt đẹp đẽ

Lột bỏ từng chút một
Gương mặt anh thật lạnh lùng
Khám phá sự thật
Gần như việc truy lùng kho báu

Anh có phải là một người tốt?
Hay anh là người xấu?
Đây quả là một cuộc kinh doanh lắm ro rủi
Tôi sẽ đặt cược vào nó
Để bất ngờ tìm thấy anh

Tôi không quan tâm đến miệng thế gian
Không, không, không, tôi khô
..............................
..............................
Đăng nhập để giao lưu, kết bạn và xem trọn nội dung bạn nhé!
Chúc bạn 1 ngày học thật vui !!!
sign in
Luyện Tập Với Bài Hát Này
Author by: TiengAnhHoc.com

Nhận Xét Và Góp Ý Của Bạn!

Bài Hát Cùng Thể Loại

Pop View: 
Case Of The ExCase Of The Ex

Trình bày: Mya . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 1022 Like: 91
Bad InfluenceBad Influence

Trình bày: Pink . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 824 Like: 55
Make UpMake Up

Trình bày: Avril Lavigne . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 240 Like: 35
Permanent MondayPermanent Monday

Trình bày: Jordin Sparks . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 115 Like: 60
Still In LoveStill In Love

Trình bày: Lobo . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 1039 Like: 80
When We Meet AgainWhen We Meet Again

Trình bày: Alanis Morissette . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 598 Like: 57
Feel Your LoveFeel Your Love

Trình bày: Alanis Morissette . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 182 Like: 62
On My ShoulderOn My Shoulder

Trình bày: Westlife . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 265 Like: 75
Great SpiritsGreat Spirits

Trình bày: (OST Brother Bear) . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 155 Like: 75
Love To Love Me BackLove To Love Me Back

Trình bày: Mandy Moore . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 287 Like: 49
Page 1:            ...

Chia Sẻ Trang Này

Thể Loại Âm Nhạc

MẸO - BÍ QUYẾT

Professional English

American Streamline

Streamline English

Traffic Information

Online: 37

Today Visitors: 1.768

Traffic Summary

1208751

AI ĐANG ONLINE

  • Nguyễn Nhật Khánh
You got +1 point