Học Tiếng Anh Qua Bài Hát Có Phụ Đề: 몰라요/ I Don't Know

Korean
너무 그리워서 너무 허전해서
난 너를 찾아 너를 찾아 다시 찾아가
가끔씩 우리 같이있던 사진들을 보면
난 눈물이나 눈물이나
밤새도록 너를 찾아

come back 내게로
You say say I love you 또
어떤 영화처럼
다시 내 앞에 나타나줘

너무 보고 싶은 너
너무 안고 싶은데
너 없인 난 몰라 몰라 몰라
난 몰라 몰라 몰라

난 몰라 몰라 몰라요
이 밤이 새도록
그대를 기다리는데
넌 정말 몰라
나도 모르게 자꾸만 널 찾아

널 따라가
나나나난 널 따라가
나나나난 널 따라가
나나나난 난 몰라요
너 없는 하루는 웃지도 못했고
거울을 봐도 하늘을 봐도

난 너만 보이고
가끔씩 우리 같이 듣던
음악이 들리면
난 가슴이 막 가슴이 막
아파서 잠도 못자고
캄캄한 이 밤에 날 더 슬프게 하는
어떤 노래처럼 나를 떠나가지 말아줘

너무 보고 싶은 너
너무 안고 싶은데
너 없인 난 몰라 몰라 몰라
난 몰라 몰라 몰라
난 몰라 몰라 몰라요
이 밤이 새도록
그대를 기다리는데
넌 정말 몰라

모르게 자꾸만 널 찾아
나에게 돌아와요 뒤돌아 나를 봐요
그대 없인 나는 정말로 난 안되요
이제는 너 때문에 정말로 너 때문에
우는 내 마음 너는 정말 몰라요

너무 보고 싶은 너
너무 안고 싶은데
너 없인 난 몰라 몰라 몰라
난 몰라 몰라 몰라
난 몰라 몰라 몰라요
이 밤이 새도록
그대를 기다리는데
넌 정말 몰라
나도 모르게 자꾸만 널 찾아

Romanized
Neomu geuriweoseo neomu hejeonhaese
Nan neoreul chaja neoreul chaja dashi chajaga
Gaggeumssik uri gatiissdeon sjindeulreul bomyeon
Nan nunmulina nunmulina
Bamsaedorok neoreul chaja

Come come back naegero
You say say love you ddo
Eoddeon yeonghwacheoreom
Dashi nae ape natanajweo

Neomu bogoshipeun neo
Neomu ango shipeunde
Neo eobsin nan molra molra molra
Nan molra molra molra

Nan molra molra molra
I bami saedorok
geudaereul gidarineunde
Neon cheongmal molra
Nado moreuge jagguman neol chaja

Nananan neol ddaraga
Nananan neol ddaraga
Nananan neol ddaraga
nan molrayo
Neo eobsin haruneun utjido mothaessgo
Geoeulreul bwado haneulreul bwado

Nan neoman boigo
Gagggeum sik uri gati deuldeon
Eumaki uri gati deuldeon
Eumaki deulrimyeon
Nan gaseumi mak gaseumi mak
Apaseo jamdo mothago
Kamkamhan i bame nal deo seulpeuge haneun
Eoddeon noraecheoreom nareul ddonakajima malajweo

Neomu bogoshipeun neo
Neomu ango shipeunde
Neo eobshin nal molra molra molra
Nal molra molra molra
Nan molra molra molrayo
I bami saedorok
Geudaereul gidarineunde
Neon cheongmal molra molra

moreuge jagguman neol chaja
Naege dolrawayo dwidolra nareul bwayo
Geudae eobshi naneun jeongmalro nan andwiyo
Ijeneun neo ddaemune jeongmalro neo ddaemune
Uneun nae mameun neoneun cheongmal molrayo

Neomu bogoshipeun neo
Neomu ango shipeunde
Neo eobshin nal molra molra molra
Nal molra molra molra
Nan molra molra molrayo
I bami saedorok
Geudaereul gidarineunde
Neon cheongmal molra molra

Neon jeongmal molra
Nado moreuge jakkuman neol chaja


===Translations===

I was so sad, I was so empty
I'm looking for you, went to look for you, and looking for you again
I sometimes look at the pictures we are in together
I have tears, tears
I spend all night looking for you

Come come back to me
You say say I love you again
Like some movie
in front of me again

I miss you so much
I want to hold you so much
Without you, I don't know, don't know, don't know
I don't know, don't know, don't know

I don't know, don't know, don't know
I spend all night
Waiting just for you
You really don't know
That without myself knowing, was searching for you

I, I, I, I'm following you
I, I, I, I'm following you
I, I, I, I'm following you
I, I, I, I don't know
A day without you, I can't smile
Whether I look at the sky or the mirror

I only see you
I sometimes listen to the music we listened together
My heart, my heart
hurts so much I can't sleep
In this dark night, it's making you sadder
Like some song, don't leave me

I miss you so much
I want to hold you so much
Without you, I don't know, don't know, don't know
I don't know, don't know, don't know

I don't know, don't know, don't know
I spend all night
Waiting just for you
You really don't know
That without myself I was searching for you

Come back to me, turn around and face me
Without you, I can't do
Now because of you, because of you
You really don't my crying heart

I miss you so much
I want to hold you so much
Without you, I don't know, don't know, don't know
I don't know, don't know, don't know

I don't know, don't know, don't know
I spend all night
Waiting just for you
You really don't know
That without myself knowing, I was searching for you