Học Tiếng Anh Qua Bài Hát Có Phụ Đề: The Sound Of The Wind / ♪ 그 바람소리

===============KOREAN===============

안에 숨쉬던 기억들이
흔적도 없이 사라지는 소리
차갑게 얼어붙은 나의 멍든 가슴이
조각 조각 부서지는 소리
그 소리를 듣고 있지
너를 보며
왜 내가 잊어야하니
그 기억 마저도 내것 일 수 없니

바람이 부르는 서러운 노랫소리
귀를 막아도
사라지지 않는 그 소리
한마디 마지막 인사조차
내겐 들리지 않아

차 라리 만나지
오히려 우린 더 행복했을까
어차피 이젠 아무 소용 없는 생각에
하릴없이 흐르고
끝 도 없이 떠오르는
묻지 못했던 이야기들
왜 눈물 삼키고 있니
그래도 기어이 넌 가야만 하니

바람이 부르는 서러운 노랫소리
귀를 막아도
사라지지 않는 그 소리
한마디 마지막 인사조차
삼켜버릴 그 노래



Nae ane sumswideon ki eokdeuri
Heunjeokdo eopsi sarajineun sori
Chagapke eoreobuteun naui meongdeun gaseumi
Jogak jogak buseojineun sori
Keu sorireul deutgo
Dwidoraseoneun neoreul bomyeo
Wae naega ijeoyahani
Keu ki eok majeodo naegeosil su eopni

Barami bureuneun un noraetsori
Kwireul makado
Sarajiji anneun keu sori
Hanmadi majimak insajocha
Naegen deulliji ana

Cha rari mannaji anatdamyeon
urin deo haengbokaesseul kka
Eochapi ijen amu soyong eopneun saenggake
Harireopsi siganeun heureugo
Kkeut do eopsi tteo
Mutji motaetdeon iyakideul
Wae nunmul samkigo itni
Keuraedo ki eo i neon gayaman hani

Barami bureuneun seoreo un noraetsori
Kwireul makado
Sarajiji anneun keu sori
Hanmadi majimak insajocha
Samkyeobeoril norae