Học Tiếng Anh Qua Bài Hát Có Phụ Đề: On The Way To Breakup (ft. Jo Kwon)

-------Korean-------

헤어지러 가는 길 널 버리려 하는 일
니 가슴 아픈 만큼 내 가슴도 아플 걸 알지만
이게 나아서 하는 일

* 내 마음이 내 생각만 하던 마음이
처음으로 너를 위해서 하는 일을 그런 일을 하러 가는 길

만나러 가는 길 너무나 행복한 일
그 동안 못해줬던 소중한 말 한마디 사랑해
그 말을 하러 가는 길

Repeat *

너무 늦은 걸 알아 그래 늦은 걸 알아
이미 내 맘은 니 곁을 떠났는 걸
사랑은 넘치는 걸
이제야 말하지만 내 진심이니까
꼭 받아주길 바래

헤어지러 가는 길 널 만나러 가는 길
내가 위하는 만큼 너도 날 위하는 걸 알기에
지금 가고 있어


-------Romanji-------

He eojireo ganeun gil neol beoriryeo haneun il
Ni gaseum apeun mankeum nae gaseumdo apeul geol aljiman
Ige na aseo haneunil

* Nae ma eumi mannal nae saegakman hadeon ma eumi
Cheo eumro wihaeseo haneun ireul
Keureon ireul hareo ganeun gil

Neol mannareo ganeun gil neomuna haengbokan il
Keu dongan motaejwotdeon sojunghan mal hanmadi saranghae
Keu mareul hareo ganeun gil

Repeat *

Neomu neujeun geol keurae neujeun geol ara
Imi nae mameun ni gyeoteul tteonatneun geol
Nae sarangeun neomchineun geol
Ijeya marajiman nae jinsimi nikka
badajugil barae

He eojireo ganeun gil neol mannareo ganeun gil
Naega wihaneun mankeum neodo nal wihaneun geol algi e
Jigeum gago isseo


-------Engtrans-------

On the road to break up, a task I must do to throw you away
I know that my heart will hurt as much as yours
But this is for the better

My heart, the heart that only thought of
I'm doing this for you for the first time ever, so I'm on the road to do it

On the road to see you, such a happy task
One of the precious phrases I could never tell you, I love
I'm on my way to tell you that

Repeat *

I know that I'm so late, yes, I know that I'm late
My heart has already left your side, though
My love is overflowing
And I may be saying it now, but it's my honesty
So I hope that you'll accept it

On the road break up, on my way to see you
I know that you care for me as much as I do
So I'm on my way now