Học Tiếng Anh Qua Bài Hát Có Phụ Đề: Funny Little World

Suddenly I'm famous,
people know my name.
I've got a thousand girls just waiting,
And therefore it's a shame
That my heart has been captured
By your funny little smile.
And finally I'm happy,
only for a while.

People call me stupid,
For treating you like a queen.
But I don't even worry,
'cause you're my unforeseen
And I that you'll be with me,
If only in my dreams.
But here you are next to me,
And you're glad, or so it seems.

And I don't know for sure
Where this is going.
I hope for more, and more.
'Cause who would know that you
Would treat me like a boy,
And I treat you like a girl,
In this funny little world.

Don't promise me for ever,
Just love me day by day.
No one knows the future,
We're but that's OK.
'Cause you'll always be a of me,
Whatever life will bring.
And people have to bear with you,
This silly song I sing.

Your boyfriends might be angry,
My girlfriends might be blue.
But no one can deny
From now on I love you.
I have to say it's new to me,
This feeling in my heart.
Guess I've been kind of lonely,
And you've been kind of smart.

And don't know for sure
Where this is going.
Still I hope for more, and more.
'Cause who would know that you
Would treat me like a boy,
And I treat you like a girl,
In this funny little world.

And I don't know for sure
this is going.
Still I hope for more, and more.
'Cause who would know that
Would treat me like a boy,
And I treat you like a girl,
In this funny little world.

This funny little world.