Học Tiếng Anh Qua Bài Hát Có Phụ Đề: Bol / Боль

.-=: Русский :=-.

А за тишина, тихо шепчет она,
И на сердце тоска.
Боль на душе пустота, все как-будто во сне,
Тихо плачет струна.
Я не пойму от куда все это?
Буд-то прошло все и кончилось лето,
Листья кружать землей,
Ты останься со мной!

Припев:
Боль! Звучит гитарная струна,
Тупая боль! Как больно сердцу без тебя.
И эта боль! Как черный ворон надо мной,
Завет и манит за собой,
И я прошу тебя постой,
Гитара пой!

Ветер качает листву, нагоняет тоску,
Шепчет тихо: \"Я жду!\"
Вери иль не верь, но открытая дверь,
Нам подскажет, что стало теперь.
Боль расставаний - это разлука,
умоляю: \"Постой это глупо\",
Листья кружат над землей,
Я прошу будь со мной!

Припев:
Боль! Звучит гитарная струна,
Тупая боль! Как больно сердцу без тебя.
И эта боль! Как черный ворон надо мной,
Завет и за собой,
И я прошу тебя постой,
Гитара пой!

Проигрыш

Припев:(2 раза)
Боль! Звучит гитарная струна,
Тупая боль! Как больно сердцу без тебя.
И эта боль! Как черный ворон надо
Завет и манит за собой,
И я прошу тебя постой,
Гитара пой! (повтор 3 раза)


.-=: English :=-.


And by the window silence silently whispers
And there is melancholy in my heart, and pain my soul, emptiness
All as if in a dream, the string silently cries
I can't understand where all this is going, apparently everything's passed
And summer ended, the leaves spin around above the earth
Stay with me

Pain...the guitar string sounds
Dull pain, how heart pains without you
And this pain like a black raven above me
Calls and beckons to itself, and I ask of you, stay a while
Sing, guitar
The wind blows the leaves up into the air, and makes for the melancholy
It whispers silently, I wait, believe or not, but the open door suggests to us that it just now
The pain of parting, I will belittle this separation, stay a while
This is silly, the leaves spin around above the earth
I plead, be with me

Pain... my string sounds
Dull pain, how my heart pains without you
And this pain like a black raven above me
Calls and beckons to itself, and I ask of you, stay a while
Sing, guitar...