Học Tiếng Anh qua bài hát với lời dịch: You Can't Say

 

You Can't Say

Trình bày: Kenny Rogers | Thể Loại Âm Nhạc:
Nghe và Luyện tập
Điểm: 0/10
You can say, old things must end
You can smile and even pretend
And you can turn and walk away so easily
But you can´t say, you don´t love me anymore.

You can dream of what might have been
You can cry for what won´t pass again
And you can say there´s every reason you should leave
But you can´t say, you don´t love me anymore.

You can say I´m right you´re wrong
You can make your plans to find somebody else
But I can´t believe you can carry on
We know what should be said
But you can´t find the words instead.

You say, old things must end
You can smile and even pretend
And you can turn and say you´re leaving me for good
But you can´t say, you don´t love me anymore.

And you can turn and say you´re leaving me for good
But you can´t say, you don´t love me
First just say, you don´t love me anymore...
Send \"You Can't Say (You Don't Love Me Anymore)\" ringtones to your cell
Em có thể nói rằng mọi chuyện phải kết thúc
(Rằng chúng ta sẽ chia tay nhau)
Em có thể cười và giả vờ như chưa hề có gì xảy ra
Và em có thể quay lưng lại bỏ đi một cách dễ dàng
Nhưng em ko thể nói em ko còn yêu tôi

Em có thể mơ mọi chuyện sẽ diễn ra tốt đẹp hơn
Em có thể khóc vì quá khứ dù chỉ 1 lần
Và em có thể nói hàng ngàn lí do để em rời khỏi tôi
Nhưng em ko thể nói em ko còn yêu tôi

Em có thể nói tôi đúng và em sai
Em có thể sẽ có 1 tình yêu mới như kế hoạch của em
Nhưng tôi ko thể tin là em có thể ra đi như vậy
Chúng ta biết nên và ko nên nói những gì
Vì những gì em nói ra sẽ ko bao giờ được thay đổi

Mọi chuyện rồi cũng phải kết thúc..
Em có thể cười và giả vờ như chưa hề có gì xảy ra
Và em có thể quay lưng lại bỏ đi một cách dễ dàng
Nhưng em ko thể nói em ko còn yêu tôi

Em có thể mơ mọi chuyện sẽ diễn ra tốt đẹp hơn
Em có thể cười và giả vờ như chưa hề có gì xảy ra
Và em có thể quay lưng lại rời khỏi tôi dễ dàng....
Em có thể rời khỏi tôi để tìm kiêm những điều tốt đẹp hơn
Tôi hiểu điều đó...nhưng em ko thể nói em ko còn yêu tôi
Em ko thể nói ... Em ko thể nói \"em ko còn yêu tôi nữa\"..
Ko thể....

Kết quả

Author by: TiengAnhHoc.com