Học Tiếng Anh Qua Bài Hát Có Phụ Đề: Verona (English)

VERONA
\r\n
\r\nThe Prince of Verona:
\r\nIf you think you've seen it all,
\r\nThen you had better think again
\r\nDon't care how many books you've read,
\r\nOr how many lands you've seen
\r\n
\r\nYou're still not prepared for this,
\r\nDon't be misled by pretty girls
\r\nOr flower gardens everywhere,
\r\nYou'll soon see what I mean
\r\n
\r\nThe family called Capulet, Will not forgive and can't forget
\r\nAnd the family called Montague, Is as unforgiving too
\r\n
\r\nThis is Verona (This is Verona), you're in Verona,
\r\nWhere hatred is a way of life
\r\nAnd you can cut it with a knife,
\r\nThe hate keeps flowing in their veins
\r\nIt is more powerful than chains,
\r\nAnd they are scared to turn their backs
\r\nIt isn't prudent to relax,
\r\nNot in Verona, lovely Verona
\r\nThe population is unique,
\r\nNobody turns the other cheek
\r\nWhen will they get it in their heads?
\r\nTheir dreams will never leave their beds
\r\nUntil there is some compromise,
\r\nAnd peace illuminates the skies
\r\nIn Verona
\r\n
\r\nOn the surface all is well,
\r\nHeaven on earth it would appear
\r\nA second look and you'll see hell,
\r\nIt's no picnic to live here
\r\n
\r\nMaybe the wound's too deep and raw,
\r\nArchaic wounds take long to heal
\r\nAnd Montague's and Capulet's,
\r\nSeem to thrive on their ordeal
\r\n
\r\nWhat tragic price must we pay, for bad blood to be washed away?
\r\nIt's all too sad to contemplate, and it's all because of hate
\r\n
\r\nIn my Verona (my Verona), perfect Verona,
\r\nTwo families with an ancient grudge
\r\nThat all their praying cannot budge,
\r\nAn endless battle of two foes
\r\nAnd neither one can find repose,
\r\nAs families swim against the tide
\r\nCome meet some people who reside,
\r\nIn Verona (In Verona), charming Verona
\r\nThis one is called Benvolio, and that's his friend Mercutio
\r\nThese two are always in accord, but here comes Tybalt with his sword
\r\nBut in this town I am the law,
\r\nIt's tough 'cos everyone's at war
\r\n
\r\nMercutio:
\r\nHe’s mad, we are the law here
\r\n
\r\nBenvolio:
\r\nWe are too wild to be controlled
\r\n
\r\nTybalt:
\r\nI am too brave, I am too bold
\r\n
\r\nCHORUS
\r\nIn Verona, come to Verona,
\r\nThe population is unique
\r\nNobody turns the other cheek,
\r\nThe hate keeps flowing in our veins
\r\nHate is more powerful than chains, no wonder danger's in the air
\r\nThe enemy is everywhere...
\r\nIn Verona!