Học Tiếng Anh Qua Bài Hát Có Phụ Đề: Stand By Me (OST Tantei Gakuen Q)

==Kanji==
\r\n長い一日が終わり
\r\n消えていく 過去への扉
\r\n傷ついてもいい それより
\r\n違う自分を見てみたい
\r\ncan I try?”what should I?” 途切れた声
\r\n記憶の箱に眠る憶い
\r\nYou’re always on my mind so….
\r\nStand by me
\r\n錆び付いた世界に
\r\n何があるの？ Show me stars again いつか
\r\nでも見えない煌めきがあること
\r\n気づかせてくれたから
\r\nyeah
\r\n心を覗けたなら
\r\n今すぐに 楽になるかな
\r\n誰のものにもならないで
\r\n勝手な願いだけれど
\r\nだけど　いつか壊してしまう
\r\n硝子の箱に
\r\n触れたら きっと 戻れない So….
\r\nStand by me
\r\n諦めと願いの 扉の前
\r\n動けない　ずっと
\r\n叶うのなら　友達でいいから
\r\n特別になりたかった
\r\n誰かのために泣けるなんて
\r\nわからなかった
\r\n想うだけで　愛しくて
\r\nせつなくなるの
\r\nStand by me
\r\nStand by me yeah, baby
\r\nSo stand by me
\r\n(So, stand by me, Oh )
\r\nyeah baby stand by me
\r\n(You’re always on my mind)
\r\nまだ見えない煌めきがあるなら
\r\n歩き出せる　きっと
\r\n見つけたいの　あなたとSo…
\r\nStand by me
\r\n==Romanji==
\r\nNagai ichinichi ga owari
\r\nKiete yuku kako e no tobira
\r\nKizu tsuite mo ii sore yori
\r\nChigau jibun wo mite mitai
\r\n
\r\nCan I try? 'Why should I? '
\r\nTogireta koe
\r\nKioku no hako ni nemuru omoi
\r\nYou're always on my mind so...
\r\n
\r\nStand by me
\r\nSabitsuita sekai ni nani ga aru no?
\r\nShow me stars again itsuka
\r\nDemo mienai kirameki ga aru koto
\r\nKidzukasete kureta kara
\r\n
\r\nKokoro wo nozoketa nara
\r\nImasugu ni raku ni naru kana...
\r\n
\r\nDare no mono ni mo naranai de
\r\nKatte na negai dakeredo
\r\nDakedo itsuka kowashite shimau
\r\nGarasu no hako ni furetara kitto
\r\nModorenai so...
\r\n
\r\nStand by me
\r\nAkirame to negai no tobira no mae
\r\nUgokenai zutto
\r\nKanau no nara tomodachi de ii kara
\r\nTokubetsu ni naritakatta
\r\n
\r\nDareka no tame ni nakeru nante
\r\nWakaranakatta
\r\nOmou dake de itoshikute
\r\nSetsunaku naru no
\r\nStand by me
\r\nStand by me yeah baby
\r\n
\r\nSo Stand by me
\r\n(So Stand by me oh...)
\r\nYeah baby Stand by me
\r\n(You're always on my mind)
\r\n
\r\nMada mienai kirameki ga aru nara
\r\nArukidaseru kitto
\r\nMitsuketai no anata to so...
\r\nStand by me
\r\n==Engtrans==
\r\nA long day ends
\r\nand disappears into the door of the past
\r\nIt may hurt, but
\r\nI want to see myself different
\r\n
\r\nCan I try? “What Should I?”
\r\nA voice interrupted
\r\nThese thoughts sleep inside this box of memories
\r\nYou’re always on my mind…
\r\n
\r\nSo stand by me
\r\nInto the rusting world What else is left?
\r\nShow me star again, Someday
\r\nThe invisible glitter,
\r\nBecause of you it make me see
\r\nyeah
\r\n
\r\nIf peeking into people’s heart
\r\ncan make me happy now
\r\nA thing that does not belong to anyone else
\r\nthough it is just a selfish wish
\r\n
\r\nbut, someday it will break
\r\nBy touching this the box of glass
\r\nThere is no turning back So..
\r\n
\r\nStand by me
\r\nIn front of the door of the resignation and the wish
\r\nStanding firm for a eternity
\r\nBecause it's good to come true with a friend
\r\nBecoming something special of myself
\r\n
\r\nBeing able to cry for someone
\r\nI still don’t understand
\r\nOnly by memories, happy and sad
\r\nstand by me
\r\nstand by me yeah, baby
\r\n
\r\nSo stand by me
\r\n(So stand by me Oh)
\r\nyeah baby, stand by me
\r\n(You’re always on my mind)
\r\nIf the invisible glitter is still there,
\r\nBy walking, certainly
\r\nI wish to find it with you So..
\r\nstand by me