Học Tiếng Anh qua bài hát với lời dịch: Monsters (Newmoon Soundtrack)

 

Monsters (Newmoon Soundtrack)

Trình bày: Hurricane Bells | Thể Loại Âm Nhạc:
Nghe và Luyện tập
Điểm: 0/10
Situation's all critical
You've got to look first before you go
If you wasn't too sure then now you know
The situation is all critical

Wait OK you've got to look before you go
Wait OK you've got to look before you go

Deep into the darkness where I hide
The monsters are burried down deep inside
You never know when they're satisfied
Buried down deep where the sun don't shine
The monsters are buried down deep inside but

Wait OK you've got to look before you go
You're wasting away
OK you've got to look before you go

Deep into the darkness where I hide
Deep into the darkness where I hide

Wait OK you've got to look before you go
Wait OK you've got to look before you go
You're wasting away
OK you've got to look before you go

Deep into the darkness where I hide
Deep into the darkness where I hide
Deep into the darkness
Tình thế nguy kịch
Đầu tiên ngươi phải nhìn trước khi ngươi đi
Nếu ngươi không chắc chắn, thì giờ ngươi biết rồi đấy
Tình thế rất nguy kịch.

Chờ đã, được rồi, ngươi phải nhìn trước khi ra đi
Đợi đấy, được rồi, ngươi phải nhìn trước khi đi chứ.

Tận sâu trong bóng tôi nơi ta lẩn tránh
Những con quái thú bị chôn vùi bên trong
Ngươi chẳng bao giờ biết khi nào chúng mới thỏa lòng
Chôn sâu dưới cái nơi mặt trời không chiếu đến
Những con quái thú đã vùi sâu bên trong, nhưng...

Chờ đấy, ngươi phải nhìn trước khi đi chứ
Ngươi đang hao mòn đi
Được rồi, ngươi phải nhìn trước khi ngươi đi.

Sâu thẳm trong bóng đêm nơi ta lẩn trốn
Sâu thẳm trong bóng đêm nơi ta lẩn trốn...

Chờ đấy, ngươi phải nhìn trước khi đi chứ
Đợi đã, ngươi phải nhìn trước khi ngươi đi
Ngươi đang hao mòn đi
Được rồi, ngươi phải nhìn trước khi ra đi.

Tận sâu trong bóng đêm nơi ta lẩn trốn
Tận sâu trong bóng đêm nơi ta lẩn trốn
Sâu thẳm trong đêm...

Kết quả

Author by: TiengAnhHoc.com