Loi Dich Bai Hat Zoobi Doobi

Lắng nghe và thấu hiểu âm nhạc - TiengAnhHoc.com

Lượt chơi: 931 | Yêu Thích: 73 zoobi doobi

Trình bày:

gungunati hain yeh hawayein
this air/wind is humming/singing

gunuunata hai gagan
sky is humming/singing

gaa raha hai yeh sara aalam
the whole world is singing

zoobi doobi zoobi doobi pamparam
zoobi doobi param pam

zoobi doobi zoobi doobi pum para
zoobi param pum
zoobi doobi zoobi doobi naache kyun pagal stupid mann
zoobi doobi zoobi doobi why this mad heart is dancing

zoobi doobi zoobi doobi pum para
zoobi param pum
zoobi doobi zoobi doobi naache kyun pagal stupid mann
zoobi doobi zoobi doobi why this mad heart is dancing

shaakhon pe pattey gaa rahe hain
the leaves on the branches are singing

phoolon pe bhawre gaa rahe
and the bugs are singing on the flowers

deewani kirnein gaa rahi hain
the crazy rays are singing

yeh panchhi gaa rahe
and these birds are singing

bagiya mein do phoolon ki ho rahi hai guftgu
in the garden two flowers are saying something to each other

jaisa filmon mein hota hai, ho raha hai hu bahoo
like the way it happens in films, it is happening in real

zoobi doobi zoobi doobi pum para
zoobi param pum
zoobi doobi zoobi doobi naache kyun pagal stupid mann
zoobi doobi zoobi doobi why this mad heart is dancing

zoobi doobi zoobi doobi pum para
zoobi param pum
zoobi doobi zoobi doobi naache kyun pagal stupid mann
zoobi doobi zoobi doobi why this mad heart is dancing

rimjhim rimjhim rimjhim san san san san hwaaa
the wind is making a pattering and thrilling sound

tip tip tip tip boondein, gurrati bijliyaan
the rain drops are making the tip tip tip sound and the lightning is roaring

bheegi bheegi saari mein yun thumke lagati tu
in the wet Sari (attire) you are shaking your waist

jaisa filmon mein hota hai, ho raha hai hu bahoo
like the way it happens in films, it is happening in real

zoobi doobi zoobi doobi pum para
zoobi param pum
zoobi doobi zoobi doobi naache kyun pagal stupid mann
zoobi doobi zoobi doobi why this mad heart is dancing

zoobi doobi zoobi doobi pum para
zoobi param pum
zoobi doobi zoobi doobi naache kyun pagal stupid mann
zoobi doobi zoobi doobi why this mad heart is dancing

amber ka chand zameen par, itra ke gaa raha
the moon of sky is dancing on earth playfully

ek tim tim toota tara, ithla ke gaa raha
and one broken star is singing with style/swagger

hai raat akelin tanha, mujhe choo le aake tu
its a lonely night, come touch me

jaisa filmo mein hota hai, ho raha hai hu bahoo
like the way it happens in films, it is happening in real

zoobi doobi zoobi doobi pum para
zoobi param pum
zoobi doobi zoobi doobi naache kyun pagal stupid mann
zoobi doobi zoobi doobi why this mad heart is dancing

zoobi doobi zoobi doobi pum para
zoobi param pum
zoobi doobi zoobi doobi naache kyun pagal stupid mann
zoobi doobi zoobi doobi why this mad heart is dancing

Bài dịch này chưa được duyệt với lý do:

Bầu không khí này, ngọn gió ồn ào kia. hát vang.
\nBầu trời cao ồn ã ca hát.
\nCả thế giới cất tiếng ca.
\n
\nzoobi doobi param pam
\nzoobi param pum
\nzoobi doobi zoobi doobi tại sao trái tim điên cuồng này lại múa ca?
\n
\nzoobi doobi param pam
\nzoobi param pum
\nzoobi doobi zoobi doobi tại sao trái tim điên cuồng này lại múa ca?
\n
\nNhững chiếc lá trên cành cũng hát ca
\nNhững điều điên rồ hát vang trên những cành hoa
\nNhững tia hy vọng điên cuồng đang hát
\nNhững chú chim cũng đang ca hát nốt.
\nTrong khu vườn có hai bông hoa đang thì thào điều gì đó với nhau
\nNhư kiểu trong các bộ phim,xảy ra trong thực tế

..............................
..............................

Đăng nhập để giao lưu, kết bạn và xem trọn nội dung bạn nhé!
Chúc bạn 1 ngày học thật vui !!!
sign in

Luyện Tập Với Bài Hát Này

Author by: TiengAnhHoc.com

Tags: Loi dich bai hat let it go; Loi dich bai hat forever; Lời dịch blank space

Gothic Death Metal View:

Sex

Trình bày: Tokio Hotel . Thể Loại Âm Nhạc: Gothic Death Metal

Listen: 409 Like: 95

Paint The Sky With Stars

Trình bày: Enya . Thể Loại Âm Nhạc: Gothic Death Metal

Listen: 1005 Like: 56

借口

Trình bày: jie kou . Thể Loại Âm Nhạc: Gothic Death Metal

Listen: 297 Like: 81