LỜI DỊCH BÀI HÁT: "You Love Me"

Lắng nghe và thấu hiểu âm nhạc - TiengAnhHoc.com

Lượt chơi: 852 | Yêu Thích: 94 You Love Me
Trình bày: Kelly Clarkson
Thick skin, Soft touch,
Heart of gold but it's na-na-na-not enough,
Forgiving arms, The higher road,
Working hard but it's na-na-na-not enough,
You say, I'm not good enough, I'm not good enough
But what you really mean is, You're not good enough, you're not good enough
You can't deliver so you turn it around

[Chorus]
You didn't let me down, you didn't tear me apart
You just opened my eyes, while breaking my heart
You didn't do it for me
I'm not as dumb as you think,
You just made me cry
While claiming that you love me
You love me, you love me
You said you loved me but that I
I'm not good enough, i'm not good enough

[Kelly Clarkson]
Stronghold, but fun ride,
But rollercoasters aren’t just na-na-na-not enough,
I keep it in, you wear me out,
This kind of love is na-na-na-not enough,
Said I’m just a sinking ship, I’m just a sinking ship,

But what that really means,
Is you can’t handle this, you can’t handle this,
You couldn’t win so you turn it around...

[Chorus]
You didn't let me down, you didn't tear me apart
You just opened my eyes, while breaking my heart
You didn't do it for me
I'm not as dumb as you think,

You just made me cry
While claiming that you love me
You love me, you love me
You said you loved me but that I
I'm not good enough, i'm not good enough

[Bridge]
Your love feels different
It’s like a blow to the head with your compliments.
Your love hurts deeper
It’s like a brick in the sea and I’m drowning with it

[Chorus - Outro]
You didn't let me down, you didn't tear me apart
You just opened my eyes, while breaking my heart
You didn't do it for me
I'm not as dumb as you think,
You just made me cry
While claiming that you love me
You love me, you love me
You said you loved me but that I
I'm not good enough, i'm not good enough

So understand it means nothing when you say you love me
When you say you love me
When you say you love me
You love me, you love me

You didn't let me down, you didn't tear me apart
You just opened my eyes, while breaking my heart
You didn't do it for me
I'm not as dumb as you think,
You just made me cry
While claiming that you love me
You love me, you love me
You said you loved me but that I
I'm not good enough, i'm not good enough

Bài dịch này chưa được duyệt với lý do:

Bề ngoài thì thô ráp đấy, chạm vào thì mềm nhũn,
\nTrái tim làm bằng vàng đấy nhưng vẫn khô-ô-ô-không đủ,
\nĐôi tay của tha thứ, đường đời thênh thang hơn,
\nLàm việc mệt nhọc nhưng vẫn khô-ô-ô-không đủ,
\nAnh nói, tôi vẫn chưa hoàn hảo, tôi vẫn chưa hoàn hảo
\nNhưng thực ra ý anh là, anh mới chưa hoàn hảo ấy, anh chưa hoàn hảo.
\nAnh không có được nên anh cứ làm cho mọi chuyện trở nên luẩn quẩn.
\n
\n[Chorus]
\nAnh đã không khiến tôi suy sụp,
\nKhông làm tôi tan nát.
\nAnh chỉ giúp tôi mở to mắt,
\nKhi đập vỡ trái tim tôi
\nAnh đã không làm điều đó vì tôi
\ntôi không ngốc như anh tưởng đâu,
\nAnh đã khiến tôi phải khóc đấ
..............................
..............................
Đăng nhập để giao lưu, kết bạn và xem trọn nội dung bạn nhé!
Chúc bạn 1 ngày học thật vui !!!
sign in
Luyện Tập Với Bài Hát Này
Author by: TiengAnhHoc.com

Nhận Xét Và Góp Ý Của Bạn!

Bài Hát Cùng Thể Loại

Disco View: 
Fire Of LoveFire Of Love

Trình bày: C.C.Catch . Thể Loại Âm Nhạc: Disco

Listen: 726 Like: 29
Neverending NightsNeverending Nights

Trình bày: Elvenking . Thể Loại Âm Nhạc: Disco

Listen: 302 Like: 62
Can We Still Be FriendCan We Still Be Friend

Trình bày: Mandy Moore . Thể Loại Âm Nhạc: Disco

Listen: 339 Like: 43
'Cause You Are Young'Cause You Are Young

Trình bày: C.C.Catch . Thể Loại Âm Nhạc: Disco

Listen: 729 Like: 66
I'm Still HereI'm Still Here

Trình bày: Vertical Horizon . Thể Loại Âm Nhạc: Disco

Listen: 961 Like: 91
ForeverForever

Trình bày: Vertical Horizon . Thể Loại Âm Nhạc: Disco

Listen: 1047 Like: 39
叶子 / Ye Zi / Leaf叶子 / Ye Zi / Leaf

Trình bày: Ah Sang / 阿桑 / A Tang . Thể Loại Âm Nhạc: Disco

Listen: 454 Like: 81
Big TimeBig Time

Trình bày: C.C.Catch . Thể Loại Âm Nhạc: Disco

Listen: 273 Like: 27
I've Just Seen A FaceI've Just Seen A Face

Trình bày: The Beatles . Thể Loại Âm Nhạc: Disco

Listen: 815 Like: 22
Every Beat of My HeartEvery Beat of My Heart

Trình bày: Average White Band . Thể Loại Âm Nhạc: Disco

Listen: 899 Like: 59
Page 1:           

Chia Sẻ Trang Này

Thể Loại Âm Nhạc

MẸO - BÍ QUYẾT

Professional English

American Streamline

Streamline English

Traffic Information

Online: 35

Today Visitors: 1.771

Traffic Summary

1208856

AI ĐANG ONLINE

  • Lê Thị Thu hà
You got +1 point