LỜI DỊCH BÀI HÁT: "Tridesete"

Lắng nghe và thấu hiểu âm nhạc - TiengAnhHoc.com

Lượt chơi: 520 | Yêu Thích: 55 Tridesete
Trình bày: Severina Vučković
**Croatian:

Tridesete

Učinilo mi se da kažeš ''grudi su ti kao rahatlokumi''.
Polako tvoja ruka kreće, mislim ''Bože, nek' radi što naumi''.

A ti od prvoga minuta znaš da ovo vodi do kreveta,
A ja od prvoga minuta znam bit ćeš moj muž, otac mog dijeteta.

Na prvi pogled čini ti se sve će biti kao i obično.
A ja na prvi pogled znam izabrala sam odlično.

Shvati ovako ili onako, samo nemoj naopako.
To je k'o ljubav vrlo slično
Tridesete, ništa neobično.

Da li sam ja skroz pameću skrenula
Kad sam ti tako nešto spomenula.
To su samo prvi znaci, prvi znaci da me sjete
Lete mi, lete tridesete...


Em đã tưởng rằng anh đang nói ngực em như niềm vui thú kiểu Thổ Nhĩ Kỳ.
Chầm chậm đôi tay anh di chuyển, em nghĩ ôi chúa ơi hãy cứ để anh làm những gì anh định làm đi.

Nhưng anh biết ngay từ giây phút đầu tiên rằng những điều đó sẽ dẫn chúng ta lên giường
Và em cũng biết ngay từ giây phút đầu tiên ấy anh sẽ là chồng của em, là cha của những đứa trẻ.

Ngay từ cái nhìn đầu tiên tới anh, nó giống như mọi thứ sẽ ổn cả, bình thường thôi.
Nhưng ngay từ cái nhìn ấy em đã biết rằng mình đã có sự lựa chọn chính xác.

Suy nghĩ về điều đấy bằng nhiều cách, tất cả đều không sai hướng.
Điều đó thật giống với tình yêu.
Sự thèm khát, không có gì là không bình thường.

Có phải em đang dần mất trí không?
Khi em đề cập đến những thứ như thế với anh
Tất cả chỉ như là dấu hiệu, dấu hiệ
..............................
..............................
Đăng nhập để giao lưu, kết bạn và xem trọn nội dung bạn nhé!
Chúc bạn 1 ngày học thật vui !!!
sign in
Luyện Tập Với Bài Hát Này
Author by: TiengAnhHoc.com

Nhận Xét Và Góp Ý Của Bạn!

Bài Hát Cùng Thể Loại

Acoustic View: 
So Long GoodbyeSo Long Goodbye

Trình bày: Sum 41 . Thể Loại Âm Nhạc: Acoustic

Listen: 764 Like: 57
Taking You HomeTaking You Home

Trình bày: Don Henley . Thể Loại Âm Nhạc: Acoustic

Listen: 548 Like: 78
Say It's PossibleSay It's Possible

Trình bày: Terra Naomi . Thể Loại Âm Nhạc: Acoustic

Listen: 581 Like: 45
Hopelessly HappyHopelessly Happy

Trình bày: Espen Lind . Thể Loại Âm Nhạc: Acoustic

Listen: 709 Like: 35
Ce Train Qui S'en VaCe Train Qui S'en Va

Trình bày: Hélène Rollès . Thể Loại Âm Nhạc: Acoustic

Listen: 466 Like: 33
Monologue Song (La La La)Monologue Song (La La La)

Trình bày: Taylor Swift . Thể Loại Âm Nhạc: Acoustic

Listen: 975 Like: 89
One Year AgoOne Year Ago

Trình bày: Lene Marlin . Thể Loại Âm Nhạc: Acoustic

Listen: 107 Like: 53
King of PainKing of Pain

Trình bày: Alanis Morissette . Thể Loại Âm Nhạc: Acoustic

Listen: 626 Like: 86
SaturdaysSaturdays

Trình bày: Holly Brook . Thể Loại Âm Nhạc: Acoustic

Listen: 239 Like: 85
Someone To Call My LoverSomeone To Call My Lover

Trình bày: Janet Jackson . Thể Loại Âm Nhạc: Acoustic

Listen: 865 Like: 82
Page 1:            ...

Chia Sẻ Trang Này

Thể Loại Âm Nhạc

MẸO - BÍ QUYẾT

Professional English

American Streamline

Streamline English

Traffic Information

Online: 37

Today Visitors: 1.701

Traffic Summary

1208854

AI ĐANG ONLINE

  • Phạm Anh Tuấn
  • Vũ Đức Thuận
  • Lê Thị Thu hà
You got +1 point