Học Tiếng Anh
+1 để nhận được thông tin nhanh nhất:
LỜI DỊCH BÀI HÁT: "The Sound Of The Wind / ♪ 그 바람소리"
Lắng nghe và thấu hiểu âm nhạc - TiengAnhHoc.com
Lượt chơi: 373 |
Yêu Thích: 44
The Sound Of The Wind / ♪ 그 바람소리
| ===============KOREAN=============== 내 안에 숨쉬던 기억들이 흔적도 없이 사라지는 소리 차갑게 얼어붙은 나의 멍든 가슴이 조각 조각 부서지는 소리 그 소리를 듣고 있지 뒤돌아서는 너를 보며 왜 내가 잊어야하니 그 기억 마저도 내것 일 수 없니 바람이 부르는 서러운 노랫소리 귀를 막아도 사라지지 않는 그 소리 한마디 마지막 인사조차 내겐 들리지 않아 차 라리 만나지 않았다면 오히려 우린 더 행복했을까 어차피 이젠 아무 소용 없는 생각에 하릴없이 시간은 흐르고 끝 도 없이 떠오르는 묻지 못했던 이야기들 왜 눈물 삼키고 있니 그래도 기어이 넌 가야만 하니 바람이 부르는 서러운 노랫소리 귀를 막아도 사라지지 않는 그 소리 한마디 마지막 인사조차 삼켜버릴 그 노래 ===============ROMANIZATION=============== Nae ane sumswideon ki eokdeuri Heunjeokdo eopsi sarajineun sori Chagapke eoreobuteun naui meongdeun gaseumi Jogak jogak buseojineun sori Keu sorireul deutgo itji Dwidoraseoneun neoreul bomyeo Wae naega ijeoyahani Keu ki eok majeodo naegeosil su eopni Barami bureuneun seoreo un noraetsori Kwireul makado Sarajiji anneun keu sori Hanmadi majimak insajocha Naegen deulliji ana Cha rari mannaji anatdamyeon Ohiryeo urin deo haengbokaesseul kka Eochapi ijen amu soyong eopneun saenggake Harireopsi siganeun heureugo Kkeut do eopsi tteo oreuneun Mutji motaetdeon iyakideul Wae nunmul samkigo itni Keuraedo ki eo i neon gayaman hani Barami bureuneun seoreo un noraetsori Kwireul makado Sarajiji anneun keu sori Hanmadi majimak insajocha Samkyeobeoril keu norae |
Những kí ức thổn thức trong cõi lòng Từng âm thanh bỗng tan biến …thật lặng lẽ Quyện chặt lại trong trái tim băng giá tái tê Từng mảnh, từng mảnh âm thanh vụn vỡ Âm thanh đó, anh có nghe thấy chăng Em đứng đó, lặng nhìn anh quay gót Sao em phải quên đi Phải chăng những kí ức ấy cũng chẳng thuộc về em Ôi…tiếng hát buồn của gió…cứ văng vẳng bên tai…chẳng thể nào tan biến Đến lời chào cuối của em, anh cũng chẳng thể nghe Nếu lúc trước chúng ta đừng gặp nhau Thì giờ đây, có lẽ cả hai đều hạnh phúc hơn Dù sao thì giờ đây cũng chẳng còn ý nghĩa nữa Thời gian cứ thế trôi qua trong vô vọng Câu chuyện dài với bao dấu hỏi Sao nước mắt cứ nghẹn ngào không thôi Đến phút cuối rồi anh cũng rời xa Ôi…tiếng hát buồn của gió…cứ văng vẳng bên ta ..............................
.............................. |
Nhận Xét Và Góp Ý Của Bạn!
Bài Hát Cùng Thể Loại
Kpop
View:
Bad Girl
Huh (Hit Your Heart) (Ft. B2ST)
My Man
I Hate You
Christmas Must Be Sommething More
Trình bày: Taylor Swift . Thể Loại Âm Nhạc: Kpop
Listen: 581
Like: 88
In Flowers
널바라기 / Neol Ba Ra GiChia Sẻ Trang Này
Thể Loại Âm Nhạc
Acoustic (144)- Alternative (325)
- Anime (63)
- Ballad (532)
- Blues (48)
- Brutal Death Metal (59)
- Celtic (48)
- Christian Pop (32)
- Christian Rock (7)
- Christmas songs (55)
- Classical (105)
- Country (679)
- Dance (430)
- Dark Metal (58)
- Disco (97)
- Doom Metal (89)
- Electronic Pop (175)
- Folk (104)
- Folk Metal (45)
- French Hits (87)
- German (4)
- Giao Hưởng (7)
- Gothic Death Metal (65)
- Hard Rock (35)
- Jazz (132)
- JPop (533)
- J-Rap (24)
- JRock (105)
- Kpop (1374)
- Krock (16)
- Latin (98)
- Love songs (252)
- Melodic Death Metal (275)
- Nu Metal (25)
- Opera Rock (10)
- Operatic Pop (30)
- Other (202)
- Parody (21)
- Pop (3277)
- Pop Ballad (258)
- Power Ballad (52)
- Punk Rock (139)
- R&B (553)
- Rap Metal (99)
- Rock (1023)
- Rock n Roll (66)
- Russian (55)
- Soft Rock (29)
- Soul (19)
- Soundtracks (419)
- Symphonic Metal (80)
- Teen Pop (108)
- Traditional Pop (23)
- Visual Kei (32)
- Vocaloid (187)
- V-Pop (31)
MẸO - BÍ QUYẾT
- HỌC TIẾNG ANH BẰNG THƠ LỤC BÁT (P7)
- RỒI NƠI ĐÂY, TÌNH YÊU LẠI BẮT ĐẦU!
- Đại từ chỉ định THIS, THAT, THESE, THOSE
- Các Từ Lóng Tiếng Anh Mà TEEN Mỹ Hay Dùng (Phần 1)
- CÁC CỤM TỪ THÔNG DỤNG DÙNG TRONG TRƯỜNG HỢP KHẨN CẤP!!!
- Phương Pháp Học Tiếng Anh
- Học Tiếng Anh Qua Bài Hát
- Học Tiếng Anh Qua Phim
- Tên Các Món Ăn Việt
- Kinh Nghiệm Học Tốt Tiếng Anh
- 20 tips đạt điểm cao kỳ thi TOEIC
- Các Câu Hỏi Phỏng Vấn Bằng Tiếng Anh
Professional English
- Hoc Tieng Anh Online
- Học Tiếng Anh Giao Tiếp (20)
- Học Tiếng Anh Du Lịch (10)
- Học Tiếng Anh Bán Hàng (10)
- Học Tiếng Anh Khách Sạn (21)
- Học Tiếng Anh Nhà Hàng (9)
- Học Tiếng Anh Văn Phòng (15)
- Học Tiếng Anh Thương Mại (26)
- Học Tiếng Anh Kinh Doanh (14)
- Học Tiếng Anh Hội Nghị (10)
- Học Tiếng Anh Xuất Nhập Khẩu (10)
- Học Tiếng Anh Đàm Thoại (10)
American Streamline
- Departure (79)
- Connections (79)
- Destinations (80)
Streamline English
- Departure (79)
- Connections (79)
- Destinations (80)
- Directions (59)
Traffic Information
Online: 37
Today Visitors: 1.700
Traffic Summary
1208836
