LỜI DỊCH BÀI HÁT: "Sei Parte Ormai Di Me"

Lắng nghe và thấu hiểu âm nhạc - TiengAnhHoc.com

Lượt chơi: 125 | Yêu Thích: 58 Sei Parte Ormai Di Me
Trình bày: Il Divo
==Italian==
Sei parte ormai di me

Mentre dormi accanto a me
Ti guardo a penso
Chissa cosa sognerai
Ti sfioro appena e mormoro
Puoi sentirmi
Voglio dirti che ora so
Niente puo cambiare quello che
Illumina d'immenso l'anima

L'amore che mi lega a te
E' puro amore credimi
Nel profondo
Tu sei parte ormai di me
E non potra finire mai
Sei tutto quello che vorrei
La mia vita
(si) Tu sei parte ormai di me
(se) Guardo in fondo agli occhi tuoi
Posso Vedere
Cio che e magico fra noi
Ed amo tutto cio che sei
Adesso piu che mai
Posso dirtelo lo so

==English==
Sei parte ormai di me

While you’re sleeping next to me
I’m looking at you while thinking
Wondering what you’re dreaming about
I hardly touch you and murmur
Can you feel me?
I want to tell you that I know now
Nothing can ever change what at this moment
Enlightens so immensely

The love that binds me to you
Is true love, believe me
In the deepest part
You’re are an indispensable part of me
And it will never end
And you're all I’ll ever want
In my life
(yes) you’re an indispensable part of me
(if) I’ll always remember your intense eyes
Can I see
There's something magic between us
I love all that you are
This is how I’m feeling right now.
If I could tell you I would
Khi em chìm vào trong giấc ngủ bên cạnh anh
Anh nhìn em
Tự hỏi mình rằng em đang mơ về điều gì
Thật khó để chạm vào em và nói ra những lời thì thầm
Em có cảm nhận được anh?
Anh muốn nói với em rằng anh biết
Sẽ chẳng có gì thay đổi được khoảnh khắc này
Anh chắc chắn đấy

Tình yêu trói buộc anh và em
Một tình yêu đích thực, hãy tin tưởng ở anh
Ở nơi sâu thẳm nhất
Em là một phần quan trọng trong anh
Điều đó sẽ không bao giờ đổi thay
Em là tất cả những gì anh khao khát
Suốt cuộc đời anh
(Đúng vậy) Em là một phần quan trọng trong anh
(Nếu) Anh sẽ mãi nhớ về đôi mắt nồng cháy của em
Anh có thể nhận ra
Điều kì diệu nào đó đã xảy đến với 2 chúngs ta
Anh yêu mọi thứ
..............................
..............................
Đăng nhập để giao lưu, kết bạn và xem trọn nội dung bạn nhé!
Chúc bạn 1 ngày học thật vui !!!
sign in
Luyện Tập Với Bài Hát Này
Author by: TiengAnhHoc.com

Nhận Xét Và Góp Ý Của Bạn!

Bài Hát Cùng Thể Loại

Country View: 
Love Is Sweet (幸福 微甜)Love Is Sweet (幸福 微甜)

Trình bày: Super Junior M . Thể Loại Âm Nhạc: Country

Listen: 1081 Like: 69
December 1963 (Oh What A Night)December 1963 (Oh What A Night)

Trình bày: Frankie Valli and The Four Seasons . Thể Loại Âm Nhạc: Country

Listen: 339 Like: 85
丁香花丁香花

Trình bày: Ding Xiang Hua . Thể Loại Âm Nhạc: Country

Listen: 992 Like: 33
Song About HomeSong About Home

Trình bày: Mandy Moore . Thể Loại Âm Nhạc: Country

Listen: 679 Like: 47
What IfWhat If

Trình bày: Ashley Tisdale . Thể Loại Âm Nhạc: Country

Listen: 112 Like: 89
Me Without YouMe Without You

Trình bày: Ashley Tisdale . Thể Loại Âm Nhạc: Country

Listen: 309 Like: 47
Everything I WantEverything I Want

Trình bày: Steve Rushton . Thể Loại Âm Nhạc: Country

Listen: 782 Like: 40
BugBug

Trình bày: Mandy Moore . Thể Loại Âm Nhạc: Country

Listen: 188 Like: 66
Merrimack RiverMerrimack River

Trình bày: Mandy Moore . Thể Loại Âm Nhạc: Country

Listen: 325 Like: 79
Where Were You (When The World Stopped Turning)Where Were You (When The World Stopped Turning)

Trình bày: Alan Jackson . Thể Loại Âm Nhạc: Country

Listen: 1068 Like: 67
Page 1:            ...

Chia Sẻ Trang Này

Thể Loại Âm Nhạc

MẸO - BÍ QUYẾT

Professional English

American Streamline

Streamline English

Traffic Information

Online: 20

Today Visitors: 1.768

Traffic Summary

1208842

AI ĐANG ONLINE

  • Nguyễn Lê Mai Lan
  • Phạm Anh Tuấn
  • Phạm Thị Lan Anh
  • Phạm Anh Tuấn
  • Lê Thị Thu hà
You got +1 point