LỜI DỊCH BÀI HÁT: "Same Direction"

Lắng nghe và thấu hiểu âm nhạc - TiengAnhHoc.com

Lượt chơi: 408 | Yêu Thích: 36 Same Direction
Trình bày: Hoobastank
Whenever I step outside, somebody claims to see the light.
It seems to me that all of us have lost our patience.
'Cause everyone thinks they're right,
and nobody thinks that there just might
be more than one way to our final destination.

But I'm not ever gonna know if I'm right or wrong
'cause we're all going in the same direction.
And I'm not sure which way to go because all along
we've been going in the same direction.

I'm tired of playing games, of looking for someone else to blame
for all the holes in answers that are clearly showing,
for something to fill the space.
Was all of the time I spent a waste,
'Cause so many choices point the same way I was going?

But I'm not ever gonna know if I'm right or wrong
'cause we're all going in the same direction.
And I'm not sure which way to go because all along
we've been going in the same direction.

Going in the same direction--

Same direction-- (Same direction)

So why does there only have to be one correct philosophy?
I don't want to go and follow you just to end up like one of them.
And why are you always telling me what you want me to believe?
I'd like to think that I can go my own way and meet you in the end.
Go my own way and meet you in the end.

I'm not ever gonna know... if I'm right or wrong
'cause we're all going in the same direction.
And I'm not sure which way to go because all along
we've been going in the same direction

Going in the same direction

Going in the same direction--

Same direction-- (Same direction)		 Mỗi khi tôi bước ra ngoài, lại có người đòi hỏi muốn nhìn thấy nguồn sáng
Có vẻ như với tôi, chúng ta đều mất kiên nhẫn cả rồi
Vì ai cũng nghĩ rằng mình đúng
Và không ai nghĩ rằng chỉ có sức mạnh
Quan trọng hơn là con đường dẫn đến đích cuối

Nhưng tôi chưa bao giờ biết rằng mình đúng hay sai
Vì chúng ta đều đang đi cùng một hướng
Và tôi không chắc phải chọn con đường nào vì tất cả
Chúng ta đã đi qua đều cùng một hướng

Tôi đã chán ngấy trò chơi này, mãi tìm kiếm người mà đổ lỗi
Vì lỗ hổng trong những câu trả lời đã hiện ra quá rõ
Vì một điều gì đó đê lấp đầy không gian
Phải chăng mọi khoảng thời gian tôi đã trải qua chỉ là lãng phí
Vì có quá nhiều lựa chọn đều chỉ về một hướng mà tôi đang đi?

Nhưng tôi chưa bao giờ biết rằng mình đúng hay sai
Vì chúng ta đều đang đi cùng một hướng
Và tôi khôn
..............................
..............................
Đăng nhập để giao lưu, kết bạn và xem trọn nội dung bạn nhé!
Chúc bạn 1 ngày học thật vui !!!
sign in
Luyện Tập Với Bài Hát Này
Author by: TiengAnhHoc.com

Nhận Xét Và Góp Ý Của Bạn!

Bài Hát Cùng Thể Loại

Rock View: 
ゆるぎないものひとつゆるぎないものひとつ

Trình bày: Yuruginaimono Hitotsu . Thể Loại Âm Nhạc: Rock

Listen: 1058 Like: 56
Love It When You Call (OST Good Luck Chuck)Love It When You Call (OST Good Luck Chuck)

Trình bày: The Feeling . Thể Loại Âm Nhạc: Rock

Listen: 884 Like: 63
Trashed and ScatteredTrashed and Scattered

Trình bày: Avenged Sevenfold . Thể Loại Âm Nhạc: Rock

Listen: 823 Like: 35
BelieveBelieve

Trình bày: Staind . Thể Loại Âm Nhạc: Rock

Listen: 727 Like: 76
RooftopsRooftops

Trình bày: Lost Prophets . Thể Loại Âm Nhạc: Rock

Listen: 918 Like: 54
Little Red Riding HoodLittle Red Riding Hood

Trình bày: The Meteors . Thể Loại Âm Nhạc: Rock

Listen: 218 Like: 26
Inside The FireInside The Fire

Trình bày: Disturbed . Thể Loại Âm Nhạc: Rock

Listen: 516 Like: 46
StrayStray

Trình bày: Steve Conte . Thể Loại Âm Nhạc: Rock

Listen: 254 Like: 75
PiecesPieces

Trình bày: Sum 41 . Thể Loại Âm Nhạc: Rock

Listen: 325 Like: 66
Animal I Have BecomeAnimal I Have Become

Trình bày: Three Days Grace . Thể Loại Âm Nhạc: Rock

Listen: 187 Like: 59
Page 1:            ...

Chia Sẻ Trang Này

Thể Loại Âm Nhạc

MẸO - BÍ QUYẾT

Professional English

American Streamline

Streamline English

Traffic Information

Online: 47

Today Visitors: 1.725

Traffic Summary

1208833

AI ĐANG ONLINE

  • pé Hương
  • Nguyễn Tấn Tài
You got +1 point