LỜI DỊCH BÀI HÁT: "Porcelain Heart"

Lắng nghe và thấu hiểu âm nhạc - TiengAnhHoc.com

Lượt chơi: 1041 | Yêu Thích: 99 Porcelain Heart
Trình bày: Opeth
I lost all I had (that April day)
I turned to my friends (nothing to say)
I wrote down a name (and read it twice)
I wallowed in shame

I said that I loved (eternal schemes)
I cling to my past (like childish dreams)
I promised to stay (and held my breath)
I went far away

Icy roads beneath my feet
Lead me through wastelands of deceit
Rest your head now, don't you cry
Don't ever ask the reason why

Kept inside our idle race
Ghost of an idol's false embrace
Rest your head now, don't you cry
Don't ever ask the reason why		 Ta đánh mất tất cả (cái ngày nói dối trắng trợn ấy)
Ta về bên những người anh em (mà nào có còn ai đâu)
Ta để lại một cái tên ( và ngắm nó đến hai lần)
Ta đắm chìm trong tủi nhục

Ta đã nói lên lòng tin yêu ( ôi cái mưu đồ bất diệt ấy)
Bám lấy cái quá khứ trong ta (cứ như những giấc mơ ngây dại)
Ta đã hứa luôn vững vàng ( và ghìm chặt từng hơi thở)
Ta ra đi, về một nơi xa

Từng bước ngang những nẽo đường băng giá
Dẫn ta băng qua miền đất hoang tàn đầy dối gian
Nào, để tâm thức nghỉ yên, xin em đừng khóc
Xin hãy đừng hỏi hai chữ vì sao

Lẩn sâu trong cái cuộc đời nhàm chán
Hồn ma của lỗi lầm cứ vương vất
Hãy để tâm hồn em thanh thản,
..............................
..............................
Đăng nhập để giao lưu, kết bạn và xem trọn nội dung bạn nhé!
Chúc bạn 1 ngày học thật vui !!!
sign in
Luyện Tập Với Bài Hát Này
Author by: TiengAnhHoc.com

Nhận Xét Và Góp Ý Của Bạn!

Bài Hát Cùng Thể Loại

Pop View: 
Case Of The ExCase Of The Ex

Trình bày: Mya . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 1022 Like: 91
Bad InfluenceBad Influence

Trình bày: Pink . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 824 Like: 55
Make UpMake Up

Trình bày: Avril Lavigne . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 240 Like: 35
Permanent MondayPermanent Monday

Trình bày: Jordin Sparks . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 115 Like: 60
Still In LoveStill In Love

Trình bày: Lobo . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 1039 Like: 80
When We Meet AgainWhen We Meet Again

Trình bày: Alanis Morissette . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 598 Like: 57
Feel Your LoveFeel Your Love

Trình bày: Alanis Morissette . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 182 Like: 62
On My ShoulderOn My Shoulder

Trình bày: Westlife . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 265 Like: 75
Great SpiritsGreat Spirits

Trình bày: (OST Brother Bear) . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 155 Like: 75
Love To Love Me BackLove To Love Me Back

Trình bày: Mandy Moore . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 287 Like: 49
Page 1:            ...

Chia Sẻ Trang Này

Thể Loại Âm Nhạc

MẸO - BÍ QUYẾT

Professional English

American Streamline

Streamline English

Traffic Information

Online: 49

Today Visitors: 1.707

Traffic Summary

1208726

AI ĐANG ONLINE

  • Phạm Anh Tuấn
  • Vũ Đức Thuận
You got +1 point