Học Tiếng Anh
+1 để nhận được thông tin nhanh nhất:
LỜI DỊCH BÀI HÁT: "Our Last Night"
Lắng nghe và thấu hiểu âm nhạc - TiengAnhHoc.com
Lượt chơi: 428 |
Yêu Thích: 84
Our Last Night
| We were standing in an empty room The moonlight was falling You were holding my hand when the car pulled up for you And I could have spent a life with you But those days were over You were calling my name when your face faded from view And wasn't it you who told me the sun would always chase the day And wasn't it you who told me: Angels fly in the air tonight Saying wasn't it just like swimming out on the lake? And stars collide and the air's alive Or was it just like those promises that you made On our last night? I remember waking up with you The days doing nothing You meant more to me then than I think you ever knew. But you were gonna be a doctor, a movie star A poet at a Nobel seminar I hope the world never tore that out of you Cause wasn't it you who told me the sun would always chase the day Yeah wasn't it you who told me: Angels fly in the air tonight Saying wasn't it just like swimming out on the lake? And stars collide and the air's alive Or was it just like those promises that you made On our last night? And what ever happened to the things you loved And the songs we played, and the indian days Whatever happened to the things you gave away? Like Harold and Maude and singing I was waving as you drove away The sunlight was falling You were writing backwards in a dusty window pane Angels fly in the air tonight and wasn't it just like swimming out on the lake? oh oh yeah And stars collide and the air's alive Or was it just like those promises that you made On our last night? on our last night oh oh oh oh oh |
Chúng mình đang đứng trong một căn phòng trống Ánh trăng buông... Em cầm lấy bàn tay anh, khi chiếc xe đỗ xịch lại Và có lẽ anh đã bên em cả cuộc đời này đấy Nhưng những ngày đó đã xa Em gọi tên anh, khi khuôn mặt em phai nhoà dần... Và có phải em đã từng nói với anh: mặt trời luôn rượt đuổi ngày? Và có phải em đã từng thủ thỉ với anh: Những thiên thần bay lượn trong không trung đêm nay Nó có giống như đang bềnh bồng trên mặt nước? Và những vì sao tụ hội, bầu không khí bỗng tràn trề sự sống Hay nó chỉ tựa như bao lời hứa em đã thốt ra Đêm qua ấy? Anh nhớ những khi thức dậy bên em Những ngày nhàn tản, chẳng làm gì hết Em có ý nghĩa với anh, nhiều hơn những gì anh biết em có thể tưởng tượng Nhưng em sẽ trở thành một bác sĩ, một minh tinh màn bạc Một nhà thơ đoạt giải Nobel Anh hy vọn ..............................
.............................. |
Nhận Xét Và Góp Ý Của Bạn!
Bài Hát Cùng Thể Loại
Punk Rock
View:
When It Rains
Isabel
Hurricane Streets
A Girl Meets Love_Tiffany & K Will
Trình bày: SNSD (Girls' Generation) . Thể Loại Âm Nhạc: Punk Rock
Listen: 583
Like: 85
Crash (Mr Bean Holiday OST)
Trình bày: Matt Willis . Thể Loại Âm Nhạc: Punk Rock
Listen: 498
Like: 49
心雨
Kelly Song
EasierChia Sẻ Trang Này
Thể Loại Âm Nhạc
Acoustic (144)- Alternative (325)
- Anime (63)
- Ballad (532)
- Blues (48)
- Brutal Death Metal (59)
- Celtic (48)
- Christian Pop (32)
- Christian Rock (7)
- Christmas songs (55)
- Classical (105)
- Country (679)
- Dance (430)
- Dark Metal (58)
- Disco (97)
- Doom Metal (89)
- Electronic Pop (175)
- Folk (104)
- Folk Metal (45)
- French Hits (87)
- German (4)
- Giao Hưởng (7)
- Gothic Death Metal (65)
- Hard Rock (35)
- Jazz (132)
- JPop (533)
- J-Rap (24)
- JRock (105)
- Kpop (1374)
- Krock (16)
- Latin (98)
- Love songs (252)
- Melodic Death Metal (275)
- Nu Metal (25)
- Opera Rock (10)
- Operatic Pop (30)
- Other (202)
- Parody (21)
- Pop (3277)
- Pop Ballad (258)
- Power Ballad (52)
- Punk Rock (139)
- R&B (553)
- Rap Metal (99)
- Rock (1023)
- Rock n Roll (66)
- Russian (55)
- Soft Rock (29)
- Soul (19)
- Soundtracks (419)
- Symphonic Metal (80)
- Teen Pop (108)
- Traditional Pop (23)
- Visual Kei (32)
- Vocaloid (187)
- V-Pop (31)
MẸO - BÍ QUYẾT
- HỌC TIẾNG ANH BẰNG THƠ LỤC BÁT (P7)
- RỒI NƠI ĐÂY, TÌNH YÊU LẠI BẮT ĐẦU!
- Đại từ chỉ định THIS, THAT, THESE, THOSE
- Các Từ Lóng Tiếng Anh Mà TEEN Mỹ Hay Dùng (Phần 1)
- CÁC CỤM TỪ THÔNG DỤNG DÙNG TRONG TRƯỜNG HỢP KHẨN CẤP!!!
- Phương Pháp Học Tiếng Anh
- Học Tiếng Anh Qua Bài Hát
- Học Tiếng Anh Qua Phim
- Tên Các Món Ăn Việt
- Kinh Nghiệm Học Tốt Tiếng Anh
- 20 tips đạt điểm cao kỳ thi TOEIC
- Các Câu Hỏi Phỏng Vấn Bằng Tiếng Anh
Professional English
- Hoc Tieng Anh Online
- Học Tiếng Anh Giao Tiếp (20)
- Học Tiếng Anh Du Lịch (10)
- Học Tiếng Anh Bán Hàng (10)
- Học Tiếng Anh Khách Sạn (21)
- Học Tiếng Anh Nhà Hàng (9)
- Học Tiếng Anh Văn Phòng (15)
- Học Tiếng Anh Thương Mại (26)
- Học Tiếng Anh Kinh Doanh (14)
- Học Tiếng Anh Hội Nghị (10)
- Học Tiếng Anh Xuất Nhập Khẩu (10)
- Học Tiếng Anh Đàm Thoại (10)
American Streamline
- Departure (79)
- Connections (79)
- Destinations (80)
Streamline English
- Departure (79)
- Connections (79)
- Destinations (80)
- Directions (59)
Traffic Information
Online: 31
Today Visitors: 1.771
Traffic Summary
1208822
