LỜI DỊCH BÀI HÁT: "Noose"

Lắng nghe và thấu hiểu âm nhạc - TiengAnhHoc.com

Lượt chơi: 422 | Yêu Thích: 89 Noose
Trình bày: Sentenced
No way out of your misery
Alone in pain and agony
Lay depressed and hollow
One thought in your mind
-No Tomorrow

And then you had made up your mind
and thought it was your time
You left this world without shedding a tear
without hope, without fear

So you thought you'd just put your head
into the Noose and let it all go...and so you did
Oh yeah, you did

Now you come haunting every night
Calling my name until I...
wake up feeling this sorrow
One thought in my mind
- I will follow

I'll drink the booze to depress myself
then I take the rope and express myself
I'll leave this world without shedding a tear
without hope, without fear

Yeah, I think I'll just put my head
into the Noose and let it all go...and so I will
Oh yeah, I will

I'll take the rope, just like you
and wherever you are, I'll be too

I think I'll just put my head
into the Noose and let it all go...and so I will
Oh yeah, I will		 Chẳng có lối nào thoát ra khỏi khổ đau
Em cô độc trong đớn đau và nỗi muộn sầu
Em nằm đó trong chán nản và trống vắng
Chỉ có một điều xuên suốt trong tâm trí em:
-Chẳng có ngày mai.

Và rồi em đã đi đến quyết định
Em nghĩ rằng đã đến thời khắc đó rồi
Em giã từ cõi thế mà chẳng giọt nước mắt rơi
Chẳng hy vọng, chẳng sợ hãi gì.

Rồi em nghĩ rằng phải đút đầu vào thòng lọng thôi
Và để cho tất cả tan theo mây khói… em đã làm
Ôi, em đã làm điều đó.

Giờ em đến đây ám ảnh ta hằng đêm
Gọi tên ta cho đến khi ta... bừng tỉnh
và cảm nhận nỗi buồn này
Chỉ có một điều xuên suốt trong tâm trí ta
-Ta sẽ theo em.

Ta sẽ uống thật nhiều để chìm trong sầu não
Rồi ta lấy cuộn thừng và thúc giục bản than
Ta giã từ cõi thế mà chẳng giọt nước mắt rơi
Chẳng hy vọng, chẳng sợ hãi gì.
<
..............................
..............................
Đăng nhập để giao lưu, kết bạn và xem trọn nội dung bạn nhé!
Chúc bạn 1 ngày học thật vui !!!
sign in
Luyện Tập Với Bài Hát Này
Author by: TiengAnhHoc.com

Nhận Xét Và Góp Ý Của Bạn!

Bài Hát Cùng Thể Loại

Pop View: 
Case Of The ExCase Of The Ex

Trình bày: Mya . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 1022 Like: 91
Bad InfluenceBad Influence

Trình bày: Pink . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 824 Like: 55
Make UpMake Up

Trình bày: Avril Lavigne . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 240 Like: 35
Permanent MondayPermanent Monday

Trình bày: Jordin Sparks . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 115 Like: 60
Still In LoveStill In Love

Trình bày: Lobo . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 1039 Like: 80
When We Meet AgainWhen We Meet Again

Trình bày: Alanis Morissette . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 598 Like: 57
Feel Your LoveFeel Your Love

Trình bày: Alanis Morissette . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 182 Like: 62
On My ShoulderOn My Shoulder

Trình bày: Westlife . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 265 Like: 75
Great SpiritsGreat Spirits

Trình bày: (OST Brother Bear) . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 155 Like: 75
Love To Love Me BackLove To Love Me Back

Trình bày: Mandy Moore . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 287 Like: 49
Page 1:            ...

Chia Sẻ Trang Này

Thể Loại Âm Nhạc

MẸO - BÍ QUYẾT

Professional English

American Streamline

Streamline English

Traffic Information

Online: 44

Today Visitors: 1.754

Traffic Summary

1208722

AI ĐANG ONLINE

  • Phạm Thị Lan Anh
  • Phạm Anh Tuấn
You got +1 point