LỜI DỊCH BÀI HÁT: "Medeia"

Lắng nghe và thấu hiểu âm nhạc - TiengAnhHoc.com

Lượt chơi: 695 | Yêu Thích: 35 Medeia
Trình bày: Insomnium
Where there once was love, only hatred now resides
Where I once had heart, only nothingness now dwels

Guilt-ridden shall be your days
Heart-rending your nights

By starlight I rock to sleep my dearest ones
Under the cold sky I lull to rest my darlings
Good to ie in a bed of cloudberry flowers
Soft to dream on a moss-grown pillow

Betrayed by one I loved, deceived by one I caressed
Cast into the dark, thrust into the endless night

But even bitter is your fate
Way darker your path

For nothing have I been by your side
In vain have i wasted this life
All that was fair has been marred now
All the love I gave you have emptied my heart

Soon I'll be feeling no pain
sleeping in silent shade
The ones you cherist most
I'll take with me to my dreams

Haunted by your deeds
Wrapped into the grief
You are bound into this sorrow
Until the end of time		 Ở nơi từng một lần có tình yêu, thì giờ chỉ còn lòng hận thù cư ngụ
Ở nơi em từng một lần có trái tim, thì giờ chỉ còn hư vô ngồi ở lại

Ngày của anh là lòng mang tội lỗi
Đêm của anh hồn đau khổ khôn nguôi

Dưới ánh sáng ngàn sao em đong đưa giấc ngủ, cho những người thương mến nhất đời em
Dưới vùng trời lạnh lẽo em ru một giấc mộng yên bình, cho những người dấu yêu
Thanh thản ngả mình lên luống hoa dâu vàng
Êm đềm mơ mộng trên chiếc gối rêu xanh

Bị phản bội bởi một người em yêu, bị lọc lừa bởi người em âu yếm
Quăng mình vào bóng tối, xô đẩy vào đêm trường không có ánh bình minh

Nhưng số phận của anh là cay đắng không vơi
Con đường anh đi là lối về tăm tối

Có phải em đã ở bên anh chẳng vì một điều gì?
Có phải em đã bỏ phí cuộc đời này trong vô vọng?
Những gì đẹp đẽ giờ đã bị hư hao
Tình
..............................
..............................
Đăng nhập để giao lưu, kết bạn và xem trọn nội dung bạn nhé!
Chúc bạn 1 ngày học thật vui !!!
sign in
Luyện Tập Với Bài Hát Này
Author by: TiengAnhHoc.com

Nhận Xét Và Góp Ý Của Bạn!

Bài Hát Cùng Thể Loại

Melodic Death Metal View: 
She SaidShe Said

Trình bày: The D.E.Y . Thể Loại Âm Nhạc: Melodic Death Metal

Listen: 784 Like: 64
End Of The RoadEnd Of The Road

Trình bày: Sentenced . Thể Loại Âm Nhạc: Melodic Death Metal

Listen: 776 Like: 54
Beast And The HarlotBeast And The Harlot

Trình bày: Avenged Sevenfold . Thể Loại Âm Nhạc: Melodic Death Metal

Listen: 230 Like: 86
SorcererSorcerer

Trình bày: Lake Of Tears . Thể Loại Âm Nhạc: Melodic Death Metal

Listen: 762 Like: 54
Her AloneHer Alone

Trình bày: Amorphis . Thể Loại Âm Nhạc: Melodic Death Metal

Listen: 720 Like: 30
The Lay Of AutumnThe Lay Of Autumn

Trình bày: Insomnium . Thể Loại Âm Nhạc: Melodic Death Metal

Listen: 691 Like: 90
BereavementBereavement

Trình bày: Insomnium . Thể Loại Âm Nhạc: Melodic Death Metal

Listen: 197 Like: 57
FragileFragile

Trình bày: Swallow The Sun . Thể Loại Âm Nhạc: Melodic Death Metal

Listen: 118 Like: 26
Where The Last Wave BrokeWhere The Last Wave Broke

Trình bày: Insomnium . Thể Loại Âm Nhạc: Melodic Death Metal

Listen: 768 Like: 46
I'll Never Let You GoI'll Never Let You Go

Trình bày: Steelheart . Thể Loại Âm Nhạc: Melodic Death Metal

Listen: 539 Like: 91
Page 1:            ...

Chia Sẻ Trang Này

Thể Loại Âm Nhạc

MẸO - BÍ QUYẾT

Professional English

American Streamline

Streamline English

Traffic Information

Online: 35

Today Visitors: 1.725

Traffic Summary

1208744

AI ĐANG ONLINE

  • Phạm Như Loan
  • Vu Uyen
  • Phạm Thị Lan Anh
  • Phan Thị Ánh Đông
You got +1 point