LỜI DỊCH BÀI HÁT: "I've Got A Dream (Tangled OST)"

Lắng nghe và thấu hiểu âm nhạc - TiengAnhHoc.com

Lượt chơi: 1087 | Yêu Thích: 83 I've Got A Dream (Tangled OST)
Trình bày: Various Artists
I'm malicious, mean and scary
My sneer could curdle dairy
And violence-wise, my hands are not the cleanest
But despite my evil look
And my temper, and my hook
I've always yearned to be a concert pianist
Can'tcha see me on the stage performin' Mozart?
Tickling the ivories 'til they gleam?
Yep, I'd rather be called deadly
For my killer show-tune medley
Thank you!
'Cause way down deep inside
I've got a dream

(He's got a dream!) x2
See, I ain't as cruel and vicious as I seem
Though I do like breaking femurs
You can count me with the dreamers
Like everybody else
I've got a dream!

I've got scars and lumps and bruises
Plus something here that oozes
And let's not even mention my complexion
But despite my extra toes
And my goiter, and my nose
I really want to make a love connection
Can't you see me with a special little lady
Rowin' in a rowboat down the stream?
Though I'm one disgusting blighter
I'm a lover, not a fighter
'Cause way down deep inside
(I've got a dream) x2

He's got a dream
I've got a dream
He's got a dream

And I know one day romance will reign supreme
Though my face leaves people screaming
There's a child behind it, dreaming
Like everybody else
I've got a dream

Tor would like to quit and be a florist
Gunther does interior design
Ulf is into mime
Attila's cupcakes are sublime
Bruiser knits
Killer sews
Fang does little puppet shows
And Vladimir collects ceramic unicorns

I have dreams, like you - No, really
Just much less touchy-feely
They mainly happen somewhere
warm and sunny
On an island that I own
Tanned and rested and alone
Surrounded by enormous piles of money

(I've got a dream
She's got a dream) x2

I just want to see the floating lanterns gleam
And with every passing hour
I'm so glad I left my tower
Like all you lovely folks
I've got a dream

She's got a dream!
He's got a dream!
They've got a dream!
We've got a dream!
So our diff 'rences ain't really that extreme
We're one big team...
Call us brutal
Sick
Sadistic
And grotesquely optimistic
Cause way down deep inside
We've got a dream!
(I've got a dream) x6

Yes way down deep inside, I've got a dream
Yeahh		 Tao hiểm độc, ích kỷ và đáng sợ
Lời chế nhạo của tao có thể làm đông lạnh đàn bò
Và cách bóc lột ranh ma, bàn tay ta cóc phải thứ sạch sẽ nhất
Nhưng bất chấp cái nhìn thâm hiểm của tao
Rồi tính khí của tao và bàn tay hình móc câu
Tao vẫn luôn mong mỏi trở thành một nghệ sĩ dương cầm hòa nhạc
Chúng mày chẳng thể thấy tao trên sâu khấu biểu diễn nhạc Mô-Da, phải không?
Cù léc các phím đàn pi-a-no đến khi chúng phải lóe sáng?
Đúng rồi, ta muốn được gọi là kẻ gây chết chóc
Bởi bản nhạc hỗn hợp mô tả âm thanh giết người của ta
Cảm ơn!
Vì sâu thẳm bên trong
Tao có một ước mơ.

(Hắn ta có một ước mơ) X2
Kìa! tao cóc độc ác và xấu xa như có vẻ thế đâu
Dù tao có như mớ xương nát vụn
Chúng mày có thể đếm được tao cùng những giấc mơ mà
Giống như mọi người khác
Tao có một ước mơ!

Tao t
..............................
..............................
Đăng nhập để giao lưu, kết bạn và xem trọn nội dung bạn nhé!
Chúc bạn 1 ngày học thật vui !!!
sign in
Luyện Tập Với Bài Hát Này
Author by: TiengAnhHoc.com

Nhận Xét Và Góp Ý Của Bạn!

Bài Hát Cùng Thể Loại

Soundtracks View: 
青 衣青 衣

Trình bày: Qing Yi . Thể Loại Âm Nhạc: Soundtracks

Listen: 108 Like: 24
UpUp

Trình bày: Jesse McCartney . Thể Loại Âm Nhạc: Soundtracks

Listen: 491 Like: 96
Lay It Down Slow (Prison Break Ending Song)Lay It Down Slow (Prison Break Ending Song)

Trình bày: Spiritualized . Thể Loại Âm Nhạc: Soundtracks

Listen: 221 Like: 99
Open Eyes (OST 16 Wishes)Open Eyes (OST 16 Wishes)

Trình bày: Debby Ryan . Thể Loại Âm Nhạc: Soundtracks

Listen: 553 Like: 91
Letting Go (Dutty Love)Letting Go (Dutty Love)

Trình bày: Sean Kingston . Thể Loại Âm Nhạc: Soundtracks

Listen: 1079 Like: 70
Hero Of WarHero Of War

Trình bày: Rise Against . Thể Loại Âm Nhạc: Soundtracks

Listen: 1012 Like: 55
Ready To FallReady To Fall

Trình bày: Rise Against . Thể Loại Âm Nhạc: Soundtracks

Listen: 290 Like: 21
SaviorSavior

Trình bày: Rise Against . Thể Loại Âm Nhạc: Soundtracks

Listen: 745 Like: 57
정신 이 나갔었나봐/ Losing My Mind (OST My Girlfriend Is Gumiho)정신 이 나갔었나봐/ Losing My Mind (OST My Girlfriend Is Gumiho)

Trình bày: Lee Seung Gi . Thể Loại Âm Nhạc: Soundtracks

Listen: 431 Like: 26
The Wives of Henry VIII (Terrible Tudors) [Horrible History]The Wives of Henry VIII (Terrible Tudors) [Horrible History]

Trình bày: Ben Willbond . Thể Loại Âm Nhạc: Soundtracks

Listen: 313 Like: 88
Page 15: ...            ...

Chia Sẻ Trang Này

Thể Loại Âm Nhạc

MẸO - BÍ QUYẾT

Professional English

American Streamline

Streamline English

Traffic Information

Online: 42

Today Visitors: 1.720

Traffic Summary

1208833

AI ĐANG ONLINE

  • Nguyễn Lê Mai Lan
  • Phạm Thị Lan Anh
  • Phạm Như Loan
  • Phạm Anh Tuấn
You got +1 point