LỜI DỊCH BÀI HÁT: "I Could Say"

Lắng nghe và thấu hiểu âm nhạc - TiengAnhHoc.com

Lượt chơi: 366 | Yêu Thích: 50 I Could Say
Trình bày: Lily Allen
I could say that I'll always be here for you,
But that would be a lie and quite a pointless thing to do,
I could says that I'll always have feelings for you
But i've got a life ahead of me, I'm only 22,

[Chorus]
Since you've gone I've lost a chip on my shoulder,
Since you've gone I feel like I've gotten older,
And now you've gone it feels as if the whole wide world is my stage
And now you've gone it's like I've been let out of my cage,

You always made it clear that you hated my friends,
You made me feel so guilty when I was running around with them,
And everything was always about being cool,
And now I've come to realise there's nothing cool about you at all,

[Chorus]
Since you've gone I've lost a chip on my shoulder,
Since you've gone I feel like I've gotten older,
And now you've gone it feels as if the whole wide world is my stage
And now you've gone it's like I've been let out of my cage,

Chorus
Since you've gone I've lost a chip on my shoulder,
Since you've gone I feel like I've gotten older,
And now you've gone it feels as if the whole wide world is my stage
And now you've gone it's like I've been let out of my cage		 Tôi có thể nói rằng tôi mãi luôn ở đây, bên anh
Thế nhưng, có lẽ đó là một lời dối lừa và thật vô tích sự
Tôi có thể nói lên lời rằng tôi mãi trao tình cảm này cho anh
Nhưng...tôi có một cuộc sống dang tay chào đón, tôi mới chỉ 22

Chorus:
Từ khi anh đi, tôi khỏi cần cãi vã với ai hết
Từ khi anh đi, có lẽ tôi đã thêm trưởng thành
Và giờ anh biến khỏi cuộc đời tôi, dường như cả thế giới rộng lớn này đang mở ra trước mắt
Anh không bên tôi nữa, tôi như được thoát khỏi cái cũi giam cầm

Anh luôn ghét bạn bè tôi ra mặt
Anh gây cho tôi cái cảm giác tội lỗi khi tôi đi loanh quanh với người ta
Và anh bắt tôi cư xử cho đàng hoàng
Nhưng, tôi vừa mới nhận ra: anh thì có gì mà tử tế chứ?

Chorus:
Từ khi anh đi, tôi khỏi cần cãi vã với ai hết
Từ khi anh đi, có lẽ tôi đã thêm trưởng thành
Và giờ anh biến khỏ
..............................
..............................
Đăng nhập để giao lưu, kết bạn và xem trọn nội dung bạn nhé!
Chúc bạn 1 ngày học thật vui !!!
sign in
Luyện Tập Với Bài Hát Này
Author by: TiengAnhHoc.com

Nhận Xét Và Góp Ý Của Bạn!

Bài Hát Cùng Thể Loại

JPop View: 
リバイバル / Revialリバイバル / Revial

Trình bày: Mayumi Itsuwa . Thể Loại Âm Nhạc: JPop

Listen: 1093 Like: 98
Hana / 花Hana / 花

Trình bày: Satoko Ishimine / 石嶺聡子 . Thể Loại Âm Nhạc: JPop

Listen: 945 Like: 20
MeteorMeteor

Trình bày: T.M.Revolution . Thể Loại Âm Nhạc: JPop

Listen: 407 Like: 79
TabooTaboo

Trình bày: Koda Kumi (倖田 來未) . Thể Loại Âm Nhạc: JPop

Listen: 791 Like: 25
My heaven (Japanese Ver)My heaven (Japanese Ver)

Trình bày: Big Bang . Thể Loại Âm Nhạc: JPop

Listen: 942 Like: 63
Deep RiverDeep River

Trình bày: Utada Hikaru . Thể Loại Âm Nhạc: JPop

Listen: 240 Like: 46
Ultra Music PowerUltra Music Power

Trình bày: Hey!Say!JUMP . Thể Loại Âm Nhạc: JPop

Listen: 523 Like: 89
君は友達 / Kimi Wa Tomodachi / Cậu là bạn tớ君は友達 / Kimi Wa Tomodachi / Cậu là bạn tớ

Trình bày: Ken Hirai/平井堅 . Thể Loại Âm Nhạc: JPop

Listen: 744 Like: 51
雪は降る/ Yuki Wa Furu/ Tombe La Neige/ Tuyết Rơi雪は降る/ Yuki Wa Furu/ Tombe La Neige/ Tuyết Rơi

Trình bày: Salvatore Adamo . Thể Loại Âm Nhạc: JPop

Listen: 445 Like: 32
ありがとう / Arigatou / Cảm Ơn Anhありがとう / Arigatou / Cảm Ơn Anh

Trình bày: Kokia . Thể Loại Âm Nhạc: JPop

Listen: 247 Like: 34
Page 1:            ...

Chia Sẻ Trang Này

Thể Loại Âm Nhạc

MẸO - BÍ QUYẾT

Professional English

American Streamline

Streamline English

Traffic Information

Online: 32

Today Visitors: 1.732

Traffic Summary

1208751

AI ĐANG ONLINE

  • Phạm Như Loan
  • Phạm Anh Tuấn
You got +1 point