LỜI DỊCH BÀI HÁT: "Goodbye Yellow Brick Road"

Lắng nghe và thấu hiểu âm nhạc - TiengAnhHoc.com

Lượt chơi: 348 | Yêu Thích: 91 Goodbye Yellow Brick Road
Trình bày: Elton John
When are you gonna come down?
When are you going to land?
I should have stayed on the farm
I should have listened to my old man

You know you can't hold me forever
I didn't sign up with you
I'm not a present for your friends to open
This boy's too young to be singing the blues

So goodbye yellow brick road
Where the dogs of society howl
You can't plant me in your penthouse
I'm going back to my plough

Back to the howling old owl in the woods
Hunting the horny back toad
Oh I've finally decided my future lies
Beyond the yellow brick road

What do you think you'll do then?
I bet that'll shoot down your plane
It'll take you a couple of vodka and tonics
To set you on your feet again

Maybe you'll get a replacement
There's plenty like me to be found
Mongrels who ain't got a penny
Sniffing for tidbits like you on the ground

So goodbye yellow brick road
Where the dogs of society howl
You can't plant me in your penthouse
I'm going back to my plough

Back to the howling old owl in the woods
Hunting the horny back toad
Oh I've finally decided my future lies
Beyond the yellow brick road

Khi nào bạn mới chịu hạ cánh đây?
\nKhi nào bạn mới chịu vào bờ đây?
\nTôi nên ở trên nông trại
\nMà lắng nghe lời người bạn già của mình rồi mới phải
\n
\nCác ông biết cho rằng các ông không thể giữ tôi mãi
\nTôi không giao kèo chi với các ông
\nTôi không phải là món quà để những người bạn của các ông mở
\nThằng bé này còn quá non nớt để hát lên những điệu buồn
\n
\nVậy thì, tạm biệt nhé, con đường lát gạch vàng
\nNơi lũ chó của bọn thượng lưu ăng ẳng
\nCác ông không thể nào chôn chặt tôi trong nhà cao cửa rộng
\nTôi sẽ lại quay về với chiếc cày của mình đây
\n
\nQuay trở về với lão cú già trong khu rừng
\nSăn tìm gã cóc lưng sù xì
\nÔi, cuối cùng tôi đã dứt khoát với những điều dối trá về tương lai
\nPhía ngoài kia, con đường lát gạch vàng
\n
\nBạn nghĩ mình sẽ làm gì sau này?
\nTô
..............................
..............................
Đăng nhập để giao lưu, kết bạn và xem trọn nội dung bạn nhé!
Chúc bạn 1 ngày học thật vui !!!
sign in
Luyện Tập Với Bài Hát Này
Author by: TiengAnhHoc.com

Nhận Xét Và Góp Ý Của Bạn!

Bài Hát Cùng Thể Loại

Pop View: 
Case Of The ExCase Of The Ex

Trình bày: Mya . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 1022 Like: 91
Bad InfluenceBad Influence

Trình bày: Pink . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 824 Like: 55
Make UpMake Up

Trình bày: Avril Lavigne . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 240 Like: 35
Permanent MondayPermanent Monday

Trình bày: Jordin Sparks . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 115 Like: 60
Still In LoveStill In Love

Trình bày: Lobo . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 1039 Like: 80
When We Meet AgainWhen We Meet Again

Trình bày: Alanis Morissette . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 598 Like: 57
Feel Your LoveFeel Your Love

Trình bày: Alanis Morissette . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 182 Like: 62
On My ShoulderOn My Shoulder

Trình bày: Westlife . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 265 Like: 75
Great SpiritsGreat Spirits

Trình bày: (OST Brother Bear) . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 155 Like: 75
Love To Love Me BackLove To Love Me Back

Trình bày: Mandy Moore . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 287 Like: 49
Page 1:            ...

Chia Sẻ Trang Này

Thể Loại Âm Nhạc

MẸO - BÍ QUYẾT

Professional English

American Streamline

Streamline English

Traffic Information

Online: 40

Today Visitors: 1.715

Traffic Summary

1208823

AI ĐANG ONLINE

  • Phạm Như Loan
  • Nguyễn Lê Mai Lan
You got +1 point