LỜI DỊCH BÀI HÁT: "First Kiss"

Lắng nghe và thấu hiểu âm nhạc - TiengAnhHoc.com

Lượt chơi: 1062 | Yêu Thích: 74 First Kiss
Trình bày: Alexander Rybak
Deep in your heart
There's a small hidden room
And you know that I hold the key
You're gonna travell all over the world
Places where I'll never be

Someday you'll marry the man of your dreams
And I will be crying all night
But there is a secret that both of us know
That's why I'm feeling alright
Yes, there is a secret that both of us know
And that's why I'm feeling alright

And there'll be
Smart guys and tall guys - whose stronger than me
Ten times the charmer than I'll ever be
But one thing, Maria, I sure didn't miss
Our very first kiss

Need I say more?
The feeling is pure
And I felt the warmth of your lips
Though the time will go on
And the seasons will change
I'll allways think back on our kiss

Someday the runway will carry you home
And I will be smiling all night
Cause there is a secret that both of us know
And that's why I'm feeling alright
Yes, there is a secret that both of us know
But secrets belong in the night

There may be
Shy girls and short girls - whose richer than you
Ten times the lady and one of a few
But one thing, Maria, you sure didn't miss
My very first kiss

Deep in my mind there's confusion and hope
And I know that you stole my thoughts
I gonna travell all over the world
Searching for someone to hold

Those say it's over
When I'm underneath
Let's see if our feelings unite
Oh, there is a secret that both of us know
And that's why we're smiling tonight
Yes, there is a secret that both of us know
That's why we're smiling tonight

There may be
Someone who truly believes love is blind
But I beg to differ there's two of a kind
They will find each other
And that is real bliss
Our very first kiss
Thẳm sâu trong trái tim em
Có một căn phòng nhỏ
Và em biết rằng tôi giữ chìa khóa
Em sẽ đi khắp thế giới này
Tất cả những nơi tôi không bao giờ tới được

Một ngày nào đó em sẽ cưới người đàn ông trong mộng
Và tôi sẽ khóc suốt đêm thâu
Nhưng chỉ có một bí mật mà cả hai ta đều biết
Đó là lý do tại sao tôi vẫn yên lòng
Ừ, một bí mật cả hai ta đều biết
Và đó là lý do tại sao tôi yên lòng

Sẽ có những người đàn ông cao ráo, thông minh,
Những người mạnh mẽ hơn tôi nhiều
Mười lần duyên dáng hơn tôi
Nhưng chỉ một điều thôi, Maria
Tôi chắc chắn đã không bỏ lỡ
Nụ hôn đầu của hai ta

Cần tôi nói thêm nữa không?
Cảm giác trong sáng
Và tôi cảm nhận được hơi ấm từ đôi môi em
Dù thời gian có trôi qua
Và mùa có thay đổi
Tôi sẽ mãi nghĩ về nụ hôn của hai ta

Có một ng
..............................
..............................
Đăng nhập để giao lưu, kết bạn và xem trọn nội dung bạn nhé!
Chúc bạn 1 ngày học thật vui !!!
sign in
Luyện Tập Với Bài Hát Này
Author by: TiengAnhHoc.com

Nhận Xét Và Góp Ý Của Bạn!

Bài Hát Cùng Thể Loại

Rock View: 
ゆるぎないものひとつゆるぎないものひとつ

Trình bày: Yuruginaimono Hitotsu . Thể Loại Âm Nhạc: Rock

Listen: 1058 Like: 56
Love It When You Call (OST Good Luck Chuck)Love It When You Call (OST Good Luck Chuck)

Trình bày: The Feeling . Thể Loại Âm Nhạc: Rock

Listen: 884 Like: 63
Trashed and ScatteredTrashed and Scattered

Trình bày: Avenged Sevenfold . Thể Loại Âm Nhạc: Rock

Listen: 823 Like: 35
BelieveBelieve

Trình bày: Staind . Thể Loại Âm Nhạc: Rock

Listen: 727 Like: 76
RooftopsRooftops

Trình bày: Lost Prophets . Thể Loại Âm Nhạc: Rock

Listen: 918 Like: 54
Little Red Riding HoodLittle Red Riding Hood

Trình bày: The Meteors . Thể Loại Âm Nhạc: Rock

Listen: 218 Like: 26
Inside The FireInside The Fire

Trình bày: Disturbed . Thể Loại Âm Nhạc: Rock

Listen: 516 Like: 46
StrayStray

Trình bày: Steve Conte . Thể Loại Âm Nhạc: Rock

Listen: 254 Like: 75
PiecesPieces

Trình bày: Sum 41 . Thể Loại Âm Nhạc: Rock

Listen: 325 Like: 66
Animal I Have BecomeAnimal I Have Become

Trình bày: Three Days Grace . Thể Loại Âm Nhạc: Rock

Listen: 187 Like: 59
Page 1:            ...

Chia Sẻ Trang Này

Thể Loại Âm Nhạc

MẸO - BÍ QUYẾT

Professional English

American Streamline

Streamline English

Traffic Information

Online: 48

Today Visitors: 1.767

Traffic Summary

1208733

AI ĐANG ONLINE

  • Phạm Thị Lan Anh
You got +1 point