LỜI DỊCH BÀI HÁT: "Farewell"

Lắng nghe và thấu hiểu âm nhạc - TiengAnhHoc.com

Lượt chơi: 848 | Yêu Thích: 80 Farewell
Trình bày: Adorned Brood
Farewell – Adorned Brood
Her love had left her lonely
He went with the western wind
On a boat that sailed for nowhere
Looking for new land.
Twenty fine young warriors
Went on board that day
The girl was crying badly
Her love had gone away.
Farewell, my love, farewell young warrior
May the gods be with you as brothers of the sword
Farewell, my love, farewell young warrior
I?ll be waiting for you
I?ll keep you in my heart
The years went by and no one
Heard of the boat again
The girl waited so long
By the harbour until her end
She died sad and lonely
The black death raged across the land
Her love returned the next year
A broken man until this end.
Farewell, my love, farewell young warrior
May the gods be with you as brothers of the sword
Farewell, my love, farewell young warrior
I?ll be waiting for you
I?ll keep you in my heart
When the night is dark and cloudy
There?s a whisper in the wind
A woman singing sadly
?bout her love that had to end
If you go down to the water
And stay there for a while
You may see the Vikings daughter
A vision from the other side.
Farewell, my love, farewell young warrior
May the gods be with you as brothers of the sword
Farewell, my love, farewell young warrior
I?ll be waiting for you
I?ll keep you in my heart
I?ll keep you in my heart
Farewell my love		 Tạm biệt

Tình yêu của nàng đã bỏ nàng lại với lẻ loi
Người ấy đi theo hướng gió phía Tây rồi
Trên con tàu đi về nơi hư không
Đi kiếm tìm một vùng đất mới
Hai mươi chàng dũng sĩ trẻ
Đi trên chuyến tàu ngày hôm ấy
Có cô gái khóc than nghiệt ngã
Cho mối tình vừa phải chia xa

Tạm biệt, tình yêu của tôi ơi
Tạm biệt người lính trẻ
Cầu cho thánh thần sẽ ở bên cạnh người
Bảo vệ người như chính cây kiếm chiến binh ấy
Tạm biệt người tôi yêu, tạm biệt người lính trẻ
Tôi sẽ chờ người, giữ người mãi trong tim

Năm tháng trôi qua nhưng chẳng ai
nghe được tin tức gì về chiêc thuyền ấy
Cô gái chờ đợi lâu lắm rồi
Trên bến cảng kia cho đến khi nhắm mắt
Nàng chết trong nỗi buồn và sự cô đơn
Và cái chết đen tối của nàng lan truyền đến cả thành phố
Người yêu nàng trở về một năm sau đó
..............................
..............................
Đăng nhập để giao lưu, kết bạn và xem trọn nội dung bạn nhé!
Chúc bạn 1 ngày học thật vui !!!
sign in
Luyện Tập Với Bài Hát Này
Author by: TiengAnhHoc.com

Nhận Xét Và Góp Ý Của Bạn!

Bài Hát Cùng Thể Loại

Pop View: 
Case Of The ExCase Of The Ex

Trình bày: Mya . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 1022 Like: 91
Bad InfluenceBad Influence

Trình bày: Pink . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 824 Like: 55
Make UpMake Up

Trình bày: Avril Lavigne . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 240 Like: 35
Permanent MondayPermanent Monday

Trình bày: Jordin Sparks . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 115 Like: 60
Still In LoveStill In Love

Trình bày: Lobo . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 1039 Like: 80
When We Meet AgainWhen We Meet Again

Trình bày: Alanis Morissette . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 598 Like: 57
Feel Your LoveFeel Your Love

Trình bày: Alanis Morissette . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 182 Like: 62
On My ShoulderOn My Shoulder

Trình bày: Westlife . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 265 Like: 75
Great SpiritsGreat Spirits

Trình bày: (OST Brother Bear) . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 155 Like: 75
Love To Love Me BackLove To Love Me Back

Trình bày: Mandy Moore . Thể Loại Âm Nhạc: Pop

Listen: 287 Like: 49
Page 1:            ...

Chia Sẻ Trang Này

Thể Loại Âm Nhạc

MẸO - BÍ QUYẾT

Professional English

American Streamline

Streamline English

Traffic Information

Online: 24

Today Visitors: 1.766

Traffic Summary

1208843

AI ĐANG ONLINE

  • Nguyễn Tấn Tài
  • Nguyễn Nhật Khánh
You got +1 point