LỜI DỊCH BÀI HÁT: "Fallen Leaves"

Lắng nghe và thấu hiểu âm nhạc - TiengAnhHoc.com

Lượt chơi: 971 | Yêu Thích: 98 Fallen Leaves
Trình bày: Tracedawn
Fallen Leaves

These are the first words of my last words
They may not last long
This is my farewell from me
My farewell to me

These fallen leaves of my life
Tell me that I have to go
The lights has been tolled by the night
Time to find another home
Behind the curtains of deaths
Without these fallen leaves

The earth has taken all
That I one day might have touched
Even my roots are gone
So my time is over the final leap awaits

And I will grow another tree
With roots of iron to the ground of eternity
I will grow another tree
Without these fallen leaves

I'll continue my journey
Path neverending

The sun is setting I can feel
How the ink is getting dry
I close the letter I close the seal
Now its time to say goodbye
Now its time to die

Time has taken my reasons to love
My hope my hate my ambition all gone
And within my soul I'll leave this all
Within my heart I'll leave this all
Leave this all

People come people go
Time goes by but it doesn't come around
Just hold fast with me my soul
For now I'm ready to go

And I will grow another tree
With roots of iron
To the ground of eternity
I will grow another tree
Without these fallen leaves

I'll continue my journey
Path neverending

I'll continue my journey
Path neverending
I'll continue my journey
I'm near at the end

These are the first words of my last words
They may not last long
This is my farewell from me
My farewell to you

The pain has passed my mind is at ease
Only light remains
How blessed am I

Here at the side of an angel
In eternal grace
I have found a new home		 Lá Rụng

Đây là những lời đầu tiên trong những câu sau cùng của tôi
Có lẽ chúng không tồn tại lâu
Lời từ biệt từ tôi
Lời từ biệt đến tôi

Cuộc đời tôi với những chiếc lá rụng
Nói với tôi rằng mình sẽ phải ra đi
Ánh dương nhạt nhòa theo đêm đen
Đã đến lúc đi tìm mái ấm thứ hai
Sau bức màn nhung của cái chết
Nơi không có những phiến lá tàn

Mặt đất đã lấy đi tất cả
Những gì một ngày tôi có thể chạm đến
Cả cội rễ của mình cũng mất
Cuộc đời tôi đã hết, chiếc là cuối đợi chờ

Và tôi sẽ trồng một thân cây khác
Với những chiếc rễ sắt bám vào đất vĩnh hằng
Tôi lại trồng một thân cây khác
Không có những phiến lá tàn

Tôi sẽ tiếp tục cuộc hành trình
Trên nẻo đường vô tận

Mặt trời đang lên, tôi thấy được
Vết mực nhơ khô ráo ra sao
Tôi khép lại bức thư, đó
..............................
..............................
Đăng nhập để giao lưu, kết bạn và xem trọn nội dung bạn nhé!
Chúc bạn 1 ngày học thật vui !!!
sign in
Luyện Tập Với Bài Hát Này
Author by: TiengAnhHoc.com

Nhận Xét Và Góp Ý Của Bạn!

Bài Hát Cùng Thể Loại

Melodic Death Metal View: 
She SaidShe Said

Trình bày: The D.E.Y . Thể Loại Âm Nhạc: Melodic Death Metal

Listen: 784 Like: 64
End Of The RoadEnd Of The Road

Trình bày: Sentenced . Thể Loại Âm Nhạc: Melodic Death Metal

Listen: 776 Like: 54
Beast And The HarlotBeast And The Harlot

Trình bày: Avenged Sevenfold . Thể Loại Âm Nhạc: Melodic Death Metal

Listen: 230 Like: 86
SorcererSorcerer

Trình bày: Lake Of Tears . Thể Loại Âm Nhạc: Melodic Death Metal

Listen: 762 Like: 54
Her AloneHer Alone

Trình bày: Amorphis . Thể Loại Âm Nhạc: Melodic Death Metal

Listen: 720 Like: 30
The Lay Of AutumnThe Lay Of Autumn

Trình bày: Insomnium . Thể Loại Âm Nhạc: Melodic Death Metal

Listen: 691 Like: 90
BereavementBereavement

Trình bày: Insomnium . Thể Loại Âm Nhạc: Melodic Death Metal

Listen: 197 Like: 57
FragileFragile

Trình bày: Swallow The Sun . Thể Loại Âm Nhạc: Melodic Death Metal

Listen: 118 Like: 26
Where The Last Wave BrokeWhere The Last Wave Broke

Trình bày: Insomnium . Thể Loại Âm Nhạc: Melodic Death Metal

Listen: 768 Like: 46
I'll Never Let You GoI'll Never Let You Go

Trình bày: Steelheart . Thể Loại Âm Nhạc: Melodic Death Metal

Listen: 539 Like: 91
Page 1:            ...

Chia Sẻ Trang Này

Thể Loại Âm Nhạc

MẸO - BÍ QUYẾT

Professional English

American Streamline

Streamline English

Traffic Information

Online: 41

Today Visitors: 1.736

Traffic Summary

1208822

AI ĐANG ONLINE

  • Vu Uyen
  • Phạm Anh Tuấn
You got +1 point