Học Tiếng Anh
+1 để nhận được thông tin nhanh nhất:
LỜI DỊCH BÀI HÁT: "Disengagement"
Lắng nghe và thấu hiểu âm nhạc - TiengAnhHoc.com
Lượt chơi: 247 |
Yêu Thích: 41
Disengagement
| Disengagement What solemnity can be found in this death? A traitor's smile, the honour of betrayal How comfort could be found in the dreariest of nights? What solace for guilt-driven mind, tarnished heart? Two crestfallen figures clinging together in fathomless dark In maelstrom of despair dimming each other's shine And half of his blood runs like mine - kindred spirit to me But the gleam in his eyes remind of the one who is gone forever When dreams carry me past this life, to thin shrouding mist I rest in silence, in place lifeless and desolate Long are midwinter's nights as the will to live has died Evanescent the unwarming light, evoking memories of life Of the life long lost, buried in ashes of love and joy And half of his blood bleeds like mine - kindred spirit, yet free But the gleam in his eyes abates for my guilt shackles him too What sublimity can be found in this love? Weakling's trust, the moral of deceiver There's no future for a son under this burden of grief No leading to walk aside this tormented ghost Two crestfallen figures clinging together in fathomless dark In maelstrom of despair father suppressing the only shine As the end is slowly looming our paths must now diverge Pressure slowly easing, shackles unchained, uplifting Beyond many a weary league Where dimming light gives birth to evening stars At the treelines of distant, devouring woods Await my demons, embodying this longing Better to sleep now on stranger's porch, Find home on foreign soil Brighter the sun to a forsaken child than to a father in despair Disencumbered from this grief with the most cruel way Deserted to be alone, abandoned to be free |
Thoát Ly Lễ nghi gì đây có thể tìm thấy trong cái chết này? Nụ cười người phản bội, thanh danh lòng phản phúc Có an nhàn nào trong đêm trường thê lương? Khuây khỏa nào cho hồn mang tội nghiệt, tâm màu ô uế? Hai bóng đìu hiu bám víu trong đêm mịt mùng Nơi vũng sâu tuyệt vọng từng tia sáng tàn phai Nửa dòng máu của con như ta - cùng chung huyết thống Nhưng ánh mắt con lại nhắc ta về kẻ đã mãi đi xa Khi cơn mơ đưa tôi qua cuộc đời, đến cõi phù vân mờ sương khói Chốn thanh tịnh tôi ngã mình, nơi cô liêu đã chết Khi nhiệt huyết sống còn đã tận, đêm đông chí dài ra đằng đẵng Nắng phù du lạnh lẽo, gọi tên ký ức của cuộc đời Của một đời mãi lạc, vùi trong tàn tro yêu thương và hạnh phúc Nửa dòng máu của con như ta - cùng chung huyết thống, song lòng ung dung tự tại Nhưng ánh mắt con lạ ..............................
.............................. |
Nhận Xét Và Góp Ý Của Bạn!
Bài Hát Cùng Thể Loại
Melodic Death Metal
View:
She Said
End Of The Road
Beast And The Harlot
Trình bày: Avenged Sevenfold . Thể Loại Âm Nhạc: Melodic Death Metal
Listen: 230
Like: 86
Sorcerer
Her Alone
The Lay Of Autumn
BereavementWhere The Last Wave Broke
Trình bày: Insomnium . Thể Loại Âm Nhạc: Melodic Death Metal
Listen: 768
Like: 46
I'll Never Let You Go
Trình bày: Steelheart . Thể Loại Âm Nhạc: Melodic Death Metal
Listen: 539
Like: 91
Chia Sẻ Trang Này
Thể Loại Âm Nhạc
Acoustic (144)- Alternative (325)
- Anime (63)
- Ballad (532)
- Blues (48)
- Brutal Death Metal (59)
- Celtic (48)
- Christian Pop (32)
- Christian Rock (7)
- Christmas songs (55)
- Classical (105)
- Country (679)
- Dance (430)
- Dark Metal (58)
- Disco (97)
- Doom Metal (89)
- Electronic Pop (175)
- Folk (104)
- Folk Metal (45)
- French Hits (87)
- German (4)
- Giao Hưởng (7)
- Gothic Death Metal (65)
- Hard Rock (35)
- Jazz (132)
- JPop (533)
- J-Rap (24)
- JRock (105)
- Kpop (1374)
- Krock (16)
- Latin (98)
- Love songs (252)
- Melodic Death Metal (275)
- Nu Metal (25)
- Opera Rock (10)
- Operatic Pop (30)
- Other (202)
- Parody (21)
- Pop (3277)
- Pop Ballad (258)
- Power Ballad (52)
- Punk Rock (139)
- R&B (553)
- Rap Metal (99)
- Rock (1023)
- Rock n Roll (66)
- Russian (55)
- Soft Rock (29)
- Soul (19)
- Soundtracks (419)
- Symphonic Metal (80)
- Teen Pop (108)
- Traditional Pop (23)
- Visual Kei (32)
- Vocaloid (187)
- V-Pop (31)
MẸO - BÍ QUYẾT
- HỌC TIẾNG ANH BẰNG THƠ LỤC BÁT (P7)
- RỒI NƠI ĐÂY, TÌNH YÊU LẠI BẮT ĐẦU!
- Đại từ chỉ định THIS, THAT, THESE, THOSE
- Các Từ Lóng Tiếng Anh Mà TEEN Mỹ Hay Dùng (Phần 1)
- CÁC CỤM TỪ THÔNG DỤNG DÙNG TRONG TRƯỜNG HỢP KHẨN CẤP!!!
- Phương Pháp Học Tiếng Anh
- Học Tiếng Anh Qua Bài Hát
- Học Tiếng Anh Qua Phim
- Tên Các Món Ăn Việt
- Kinh Nghiệm Học Tốt Tiếng Anh
- 20 tips đạt điểm cao kỳ thi TOEIC
- Các Câu Hỏi Phỏng Vấn Bằng Tiếng Anh
Professional English
- Hoc Tieng Anh Online
- Học Tiếng Anh Giao Tiếp (20)
- Học Tiếng Anh Du Lịch (10)
- Học Tiếng Anh Bán Hàng (10)
- Học Tiếng Anh Khách Sạn (21)
- Học Tiếng Anh Nhà Hàng (9)
- Học Tiếng Anh Văn Phòng (15)
- Học Tiếng Anh Thương Mại (26)
- Học Tiếng Anh Kinh Doanh (14)
- Học Tiếng Anh Hội Nghị (10)
- Học Tiếng Anh Xuất Nhập Khẩu (10)
- Học Tiếng Anh Đàm Thoại (10)
American Streamline
- Departure (79)
- Connections (79)
- Destinations (80)
Streamline English
- Departure (79)
- Connections (79)
- Destinations (80)
- Directions (59)
Traffic Information
Online: 29
Today Visitors: 1.765
Traffic Summary
1208736
